| 例文 |
「息 いき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 76件
息がくさい。
숨 쉴 때 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
息がくさい。
입 냄새가 구리다. - 韓国語翻訳例文
息苦しくないの？
당신은 답답하지 않아? - 韓国語翻訳例文
息を深く吐く。
숨을 푹 쉰다. - 韓国語翻訳例文
息を深く吐く
숨을 깊게 쉬다 - 韓国語翻訳例文
ため息をついた。
나는 한숨을 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文
慌てて息を呑む。
당황해서 숨을 멈추다. - 韓国語翻訳例文
彼は息が臭い。
그는 입 냄새가 구리다. - 韓国語翻訳例文
息がぴったりあう。
호흡이 딱 맞는다. - 韓国語翻訳例文
一息で階段を駆け上る
단숨에 계단을 뛰어오르다 - 韓国語翻訳例文
息抜きも必要ですよ。
휴식도 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
息抜きができました。
잠시 쉴 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
水中で息を止める。
수중에서 숨을 멈춘다. - 韓国語翻訳例文
ここでは息が詰まる。
여기에서는 숨이 막힌다. - 韓国語翻訳例文
1分間息を止めて。
1분간 숨을 참아. - 韓国語翻訳例文
ほっと溜息をついた。
안도의 한숨을 쉬었다. - 韓国語翻訳例文
息を止めてください。
숨을 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文
3人全員が息を殺した。
3명 전원이 숨을 죽였다. - 韓国語翻訳例文
息を切らせてやってきた。
숨을 헐떡거리며 찾아왔다. - 韓国語翻訳例文
ため息ばかりついていた。
한숨만 계속 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文
彼は息を深く吐く。
그는 숨을 푹 내쉰다. - 韓国語翻訳例文
息が臭いかもしれない。
입김이 구릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
息を吸って止めてください。
숨을 들이마시고 멈추세요. - 韓国語翻訳例文
少年は息を止めた。
소년은 숨을 멈추었다. - 韓国語翻訳例文
彼はため息をついた。
그는 한숨을 쉬었다. - 韓国語翻訳例文
息を吸って止めてください。
숨을 들이쉬고 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文
息子は最近生意気になっている。
아들은 요즘 건방져지고 있다. - 韓国語翻訳例文
その地域に生息する生き物
그 지역에서 서식하는 생물 - 韓国語翻訳例文
息をするのが苦しいほどだった。
숨을 쉬는 것이 괴로울 정도였다. - 韓国語翻訳例文
息を吸って止めてください。
숨을 마시고 멈추어 주세요. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり呼吸して息を整える。
천천히 호흡하고 숨을 가다듬는다. - 韓国語翻訳例文
花びらを、息でふっと吹き飛ばす。
꽃잎을, 입김으로 후 불어 날린다. - 韓国語翻訳例文
私の息抜きはテニスをすることです。
저는 기분 전환으로 테니스를 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はヒューと息を吐いた。
그는 휴-하고 숨을 토했다. - 韓国語翻訳例文
彼は溜息をつくと、首を振った。
그는 한숨을 쉬더니, 고개를 저었다. - 韓国語翻訳例文
夫と息子と秋田県に行きました。
저는 남편과 아들과 아키타 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ケイ肺症の特徴は息切れだ。
규폐증의 특징은 숨이 차는 것이다. - 韓国語翻訳例文
甘い吐息と淫語を耳元で囁く。
달콤한 한숨과 음란한 말을 귓가에 속삭이다. - 韓国語翻訳例文
大きく息を吸って、止めてください。
깊게 숨을 들이쉬고, 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文
動悸や息切れがありますか？
가슴 두근거림이나 숨이 가쁩니까? - 韓国語翻訳例文
彼は不機嫌そうに溜め息をつく。
그는 언짢은 듯이 한숨을 쉰다. - 韓国語翻訳例文
5秒間、息を止めてください。
5초간, 숨을 참아주세요. - 韓国語翻訳例文
息をするのが苦しいほどだった。
숨을 쉬기가 괴로울 정도였다. - 韓国語翻訳例文
彼の息はビール臭かった。
그의 숨에서 맥주냄새가 고약하게 났다. - 韓国語翻訳例文
新聞を読み終わってため息をついた。
신문을 다 읽고 한숨을 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文
私は悲しすぎて息ができなかった。
나는 너무 슬퍼서 숨이 쉬어지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
のんびり息抜きしてきてください。
한가로이 쉬다 오세요. - 韓国語翻訳例文
浮かない顔でため息をついた。
시무룩한 얼굴로 한숨을 쉬었다. - 韓国語翻訳例文
彼は運動するとすぐに息切れする。
그는 운동하면 금방 숨이 가빠진다. - 韓国語翻訳例文
その景色は息をのむ程の美しさだ。
그 경치는 숨이 막힐 정도로 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |