「息角」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

息を深く吐く。

숨을 푹 쉰다. - 韓国語翻訳例文

息を深く吐く

숨을 깊게 쉬다 - 韓国語翻訳例文

次は核兵器だ。

다음은 핵무기다. - 韓国語翻訳例文

次は核兵器です。

다음은 핵무기입니다. - 韓国語翻訳例文

その価格は高くなって行きます。

그 가격은 올라갑니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく、私は早くそこに行きたい。

아무튼, 나는 빨리 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日は比較的涼しい。

오늘은 비교적 시원하다. - 韓国語翻訳例文

経営企画室の鈴木です。

경영계획실의 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文

近くまで持って行きます。

근처까지 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

核兵器の完全な撤廃

핵무기의 완전한 철폐 - 韓国語翻訳例文

ご提供価格は1,000円です。

제공 가격은 1,000엔입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は息を深く吐く。

그는 숨을 푹 내쉰다. - 韓国語翻訳例文

客に確認を取りたい。

손님에게 확인을 얻고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それでは、各ケースについて順番に確認していきましょう。

그러면, 각 케이스에 대해 차례대로 확인해갑시다. - 韓国語翻訳例文

性器の挿入角度が異なる。

성기의 삽입 각도가 다르다. - 韓国語翻訳例文

規定のスペースを確保してください。

규정의 공간을 확보해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その請求書を確認しました。

그 청구서를 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

機材の場所を確認して下さい。

기재의 장소를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

経営企画室に所属しています。

경영계획실에 소속돼있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は来週近くの海へ行きます。

저는 다음 주 근처의 바다에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

貴重品は各自で管理してください。

귀중품은 각자 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文

ミチコヒメハナハネカクシの再記載

미치코히메하나하네카쿠시의 재기재 - 韓国語翻訳例文

家の近くの駅まで迎えに行きます。

저는 집 근처의 역까지 데리러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく毎日を生きるのが精一杯です。

아무튼 저는 매일 사는 것이 벅찹니다. - 韓国語翻訳例文

視覚化を提供することによる改革

시각화를 제공하는 것으로 인한 개혁 - 韓国語翻訳例文

今すぐ、私たちの会社を変革していきましょう。

지금 당장, 우리 회사를 변혁해 나갑시다. - 韓国語翻訳例文

社会教育主事は地域社会における社会教育の計画を作る。

사회교육 주사는 지역 사회에서의 사회교육의 계획을 만든다. - 韓国語翻訳例文

自動販売機の缶ジュースの価格は、慣習価格が根付いています。

자동 판매기의 캔 쥬스의 가격은 관습가격이 뿌리박혀 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼もせっかく日本に来たのだから、行きたい場所があるのだろう。

그도 모처럼 일본에 왔으니까, 가고 싶은 곳이 있는 거겠지. - 韓国語翻訳例文

原油価格の高騰により輸送コストが嵩み、小売価格に影響しています。

원유가격의 급등으로 의해 수송비용이 불어나, 소매가격에 영향을 미치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

買付価格よりも売却価格の方が安くなり、逆鞘になってしまった。

매수 가격보다 매각 가격이 싸지면서, 역초가 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

喫煙場所は廊下各階にご案内がございますのでご確認ください。

흡연 장소는 복도 각 층에 안내가 있으므로 확인하십시오. - 韓国語翻訳例文

会社で昼食を取るとき、たいてい会社の近くのパン屋へいきます。

저는 회사에서 점심을 먹을 때, 거의 회사 근처 빵집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

添付の資料にも追記していますのでご確認ください。

첨부자료에도 덧붙여 적혀 있으므로 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

会社の近くにある焼き肉店へ行きました。

회사 근처에 있는 고기구이 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

最近忙しくて日記を書く時間がありませんでした。

요즘 바빠서 일기를 쓸 시간이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

近くに知っている店があるのでそこへ行きましょう。

가까이에 아는 가게가 있으니까 그리로 가죠. - 韓国語翻訳例文

最近、性格的にか年齢的にかすぐへばります。

최근에 성격 탓인지 나이 탓인지 금방 녹초가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

10年前にこの近くに古い教会があった。

10년 전에 여기 주변에 오래된 교회가 있었다. - 韓国語翻訳例文

1月の国内企業物価指数はマイナス幅が拡大した。

1월 국내 기업 물가 지수는 마이너스 폭이 확대됐다. - 韓国語翻訳例文

期限の利益喪失約款の内容を確認して下さい。

기한의 이익 상실 약관의 내용을 확인하세요. - 韓国語翻訳例文

最近あなたの愛を確認できなくて少し寂しい。

최근 당신의 사랑을 확인할 수 없어 조금 슬프다. - 韓国語翻訳例文

確認できたら返却又は廃棄してもらいたいと思います。

확인되면 반환 또는 폐기를 해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

葛飾区にある祖母の家に遊びに行きました。

저는 가쓰시카 구에 있는 할머니의 집에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

海に行きたい人を皆呼んで計画をたてる。

바다에 가고 싶은 사람을 모두 불러서 계획을 세운다. - 韓国語翻訳例文

効果的な拡大、縮小機能の提供

효과적인 확대, 축소 기능의 제공 - 韓国語翻訳例文

私の会社は確定給付企業年金に加入しています。

우리 회사는 확정 급부 기업 연금에 가입되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

我が社は確定拠出年金を導入しています。

우리 회사는 확정 각출 연금을 도입하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早く起きれたので近くに散歩へ行きました。

오늘은 일찍 일어나서 근처에 산책하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

近所に本格的な書道教室がない。

근처에 격식을 차린 서예 교실이 없다. - 韓国語翻訳例文