例文 |
「恣意性」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 308件
新しい人生
새로운 인생 - 韓国語翻訳例文
生活が苦しい。
나는 생활이 힘들다. - 韓国語翻訳例文
人生は楽しい。
인생은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
修正してほしい。
수정해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しい男性です。
그는 친절한 남성입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は女性に優しい。
그는 여자에게 다정하다. - 韓国語翻訳例文
彼女に成功して欲しい。
나는 그녀가 성공했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
新しい生活が始まる。
새로운 생활이 시작되다. - 韓国語翻訳例文
厚かましい性格だ。
당신은 뻔뻔한 성격이다. - 韓国語翻訳例文
優しい女性ですね。
당신은 상냥한 여성이네요. - 韓国語翻訳例文
君の様な美しい女性
너와 같은 아름다운 여자 - 韓国語翻訳例文
生物のもっともめざましい特徴は正確な自己複製の能力である。
생물의 가장 놀라운 특징은 정확한 자기복제의 능력이다. - 韓国語翻訳例文
この言語は声調が難しいです。
이 언어는 성조가 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
伊藤先生はとてもやさしい。
이토 선생님은 매우 상냥하시다. - 韓国語翻訳例文
今とても人生が空しい。
나는 지금 너무 인생이 외롭다. - 韓国語翻訳例文
先生にお会いできてうれしいです。
선생님과 만나 뵙게 되어 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい生活にもう慣れましたか?
당신은 새로운 생활에 이제 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
先生の授業は楽しいです。
선생님의 수업은 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
なんだかんだ、楽しい人生です。
이래저래 즐거운 인생입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの生徒が増えると嬉しいです。
저는 당신의 학생이 많아지면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
新しい英語の先生にもう会った?
당신은 새로운 영어 선생님을 벌써 만났어? - 韓国語翻訳例文
彼は規則正しい生活をしている。
그는 규칙적인 생활을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
久し振りに先生に会えて嬉しい。
오랜만에 선생님을 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
先生に誉められてとても嬉しいです。
선생님께 칭찬을 받아서 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
細くて可愛らしい女性が好きです。
날씬하고 귀여운 여성이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと精細に表現してほしい。
더 세밀하게 표현했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
なんて可愛らしい女性なの!
당신은 너무 사랑스러운 여자야! - 韓国語翻訳例文
学校の生活は楽しいですか?
학교생활은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
日本の生活は楽しいですか。
일본 생활은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
学生のあなたが羨ましいです。
학생인 당신이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
私の姉は優しい先生です。
우리 누나는 상냥한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
健やかに成長してほしい。
건강하게 성장하길 바란다. - 韓国語翻訳例文
彼女は海の生物に詳しいです。
그녀는 바다 생물을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
それを生業にするのは厳しい。
그것을 생업으로 하기에는 어렵다 - 韓国語翻訳例文
楽しい大学生活を過ごした。
즐거운 대학 생활을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
楽しい大学生活を送った。
즐거운 대학 생활을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
保健省が新しい規制を施行する。
보건청이 새로운 규제를 시행한다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しい絵の制作に取り組んだ。
그는 새로운 그림 제작에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文
彼は苦しい生活に慣れている。
그는 고된 생활에 익숙하다. - 韓国語翻訳例文
新しい町は村から成長してきた。
새로운 지방은 마을에서부터 성장해왔다. - 韓国語翻訳例文
その新しい制度に反対です。
그 새로운 제도에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文
新しい人生をがんばってください。
새로운 인생을 힘내주세요. - 韓国語翻訳例文
新しい雇用制度が発足した。
새로운 고용제도가 발족했다. - 韓国語翻訳例文
規則正しい生活をしていません。
저는 규칙적인 생활을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今までで一番素晴らしい先生です。
지금까지 가장 훌륭한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
田中先生はとても優しい人です。
타나카 선생님은 매우 상냥하신 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい成功なんでしょう!
정말 멋진 성공이죠. - 韓国語翻訳例文
なんらかの制限をかけてほしい。
뭐든 제한을 걸어줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
本当は素晴らしい先生なんですね。
사실은 당신은 훌륭한 선생님이네요. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても優しい女性です。
당신은 정말 상냥한 여자입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |