「怪網」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

仕事も家庭も充実している。

일도 가정일도 충실히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは授業以外も英語で話す。

그들은 수업 이외도 영어로 말한다. - 韓国語翻訳例文

何回も遊園地に行きたい。

나는 몇 번이나 놀이 공원에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

次の土曜日、買い物に行く予定です。

다음 토요일, 쇼핑을 하러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は親と買い物に行きました。

저는 오늘은 부모님과 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

午前中に買い物に行きました。

저는 오전 중에 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は買い物や食事に行きました。

저는 오늘은 쇼핑이나 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

歴史の反啓蒙主義的解釈

역사의 반 계몽주의적 해석 - 韓国語翻訳例文

今週末に買い物に行く予定です。

저는 이번 주말에 쇼핑을 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

スマートデバイスへの展開も考慮。

스마트 기기로의 전개도 고려. - 韓国語翻訳例文

しばしば彼女の妹に会います。

저는 종종 그녀의 여동생을 만납니다. - 韓国語翻訳例文

そのお菓子を妹と等しく分けた。

그 과자를 여동생과 똑같이 나눴다. - 韓国語翻訳例文

度重なるお願い申し訳ありません。

오늘은 거듭되는 부탁 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

この買い物に十分満足した。

나는 이 쇼핑에 충분히 만족했다. - 韓国語翻訳例文

明後日買い物に行くつもりです。

저는 모레 쇼핑에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

とても嬉しい時、買い物に行きます。

아주 기쁠 때, 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日天神へ買い物へ行った。

오늘 톈진에 쇼핑을 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自由に買い物をした。

우리는 자유롭게 쇼핑을 했다. - 韓国語翻訳例文

昨日、母と買い物に行きました。

저는 어제, 어머니와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの妹はまだ若いですね。

당신의 여동생은 아직 어리네요. - 韓国語翻訳例文

商品は一個ずつお買い求め下さい。

상품은 한 개씩 구입해주세요. - 韓国語翻訳例文

この前の週末買い物に行った。

나는 저번 주말에 쇼핑을 갔다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達と買い物に行きました。

오늘 친구와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妹が今明石に来ています。

제 여동생이 지금 아카시에 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物をして、夕ご飯を作った。

장을 보고, 저녁밥을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

みんなと彼らの兄弟も知っている。

여러분과 그들의 형제도 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

先週デパートで買い物をしました。

지난주에 백화점에서 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後、買い物に行く予定です。

저는 오늘 오후, 쇼핑을 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は先輩と買い物に行きました。

오늘은 선배와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は先輩と買い物をしました。

오늘은 선배와 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は商品券を買い戻したい。

나는 상품권을 되사고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の妹もカエルが好きではない。

나도 여동생도 개구리를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼の姉（妹）から誕生日に何も貰わなかった。

그는 자기 누나(여동생)한테 생일에 아무것도 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの置かれている状況は信じられないほど厳しいものだ。

당신이 처해 있는 상황은 믿을 수 없을 만큼 가혹하다. - 韓国語翻訳例文

国内での知名度は低いものの、海外では十分な実績と評価がございます。

국내에서의 지명도는 낮지만, 해외에서는 충분한 실적과 평가가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの店には、これよりもうひとまわり安いものは置いてますか？

당신의 가게에는, 이것보다 한층 싼 것은 두고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の妹はちょうど学校から帰ってきたところです。

제 여동생은 방금 막 학교에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

他の人が同意している限り、そのコンセンサスは問題ないものだと思う。

다른 사람이 동의하는 한, 그 합의는 문제없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は啓蒙思想を研究する中世研究家だ。

그는 계몽 사상을 연구하는 중세 연구가이다. - 韓国語翻訳例文

私があなたと過ごしたこの数ヶ月はかけがえの無いものです。

제가 당신과 보낸 최근 몇달은 매우 소중한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

人生の中で、こんなに楽しいものが見つかって本当に幸せです。

저는 인생에서, 이렇게 즐거운 것을 발견해서 정말 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

前の職場とは習慣の違いも多く、いささか戸惑いを覚えています。

예전 직장과는 습관의 차이도 커, 약간 당혹감을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の姉は買い物に付いて来るかどうか訊ねた。

내 언니는 쇼핑에 따라 올건지 물었다. - 韓国語翻訳例文

買い物に行くかどうかまだ決めていません。

저는 쇼핑에 갈지 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

市場の評価にあたって人口動態変数の分析は欠かすことのできないものである。

시장의 평가에 있어서 인구 동태 변수의 분석은 빼놓을 수 없는 것이다. - 韓国語翻訳例文

今まで読んだ日本人作家さんの小説の中で一番印象深いものはなんでしょうか？

지금까지 읽은 일본인 작가의 소설 중에서 가장 인상 깊은 것은 무엇인가요? - 韓国語翻訳例文

勉強会も兼ねて他のメンバーと交流会がしたいです。

공부회도 겸해 다른 멤버와 교류회를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

会社から交通費として50ドルの払い戻しを受けた。

회사에서 교통비로 50달러의 환급을 받았다. - 韓国語翻訳例文

男に生まれれば良かったと思う事が何回もあります。

남자로 태어났으면 좋았을 것이라고 생각한 적이 몇 번이나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも彼女の妹を言い訳に使う。

그녀는 항상 그녀의 여동생을 변명으로 사용한다. - 韓国語翻訳例文