| 例文 |
「急い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 489件
早急にご連絡ください。
서둘러 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
至急返事をください。
급히 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎご挨拶まで
급히 인사만 - 韓国語翻訳例文
この階段は急すぎる。
이 계단은 너무 가파르다. - 韓国語翻訳例文
急な仕事が入った。
급한 일이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに急ぐの？
왜 그렇게 서두르는 거야? - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに急ぐの？
왜 그렇게 서둘러? - 韓国語翻訳例文
彼は見積もりを急ぎます。
그는 견적을 서두릅니다. - 韓国語翻訳例文
急に舞台に呼ばれた。
나는 급히 무대로 불렸다. - 韓国語翻訳例文
急ぎではありません。
급하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
急がなければなりません。
저는 서둘러야 합니다 - 韓国語翻訳例文
彼は緊急入院した。
그는 긴급 입원했다. - 韓国語翻訳例文
急がなければなりません。
저는 서둘러야 합니다. - 韓国語翻訳例文
男性スタッフ急募
남성 스태프 급구 - 韓国語翻訳例文
急遽決定しました。
급히 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎご連絡します。
급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文
急ぎではありません。
급하진 않습니다. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎ連絡します。
급히 연락 드립니다. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎ、ご連絡まで。
우선 급한 대로, 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文
急増する世界の人口
급증하는 세계 인구 - 韓国語翻訳例文
取り急ぎ、ご報告まで。
급히, 보고드립니다. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎご連絡まで。
급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文
大至急必要です。
몹시 급하게 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
急用が入りました。
급한 일이 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに急いでいないです。
저는 그렇게 서두르지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は急いで駅の階段を下りていた。
그는 서둘러 역 계단을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文
大至急対応お願いいたします
한시 급히 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
急いで家に戻らなければならない。
나는 서둘러 집으로 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文
緊急時以外は触れないでください。
응급 시 이외에는 만지지 마세요. - 韓国語翻訳例文
～について、取り急ぎご連絡いたします。
~에 관해서, 급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは急がなくてはいけない。
당신은 서두르지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたは急いでいるようでした。
당신은 서두르고 있는 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
急ぐ必要はない。落ち着いて。
서두를 필요는 없어. 진정해. - 韓国語翻訳例文
急いで届けなくてはならない。
빨리 보내야 한다. - 韓国語翻訳例文
時間がありませんから、急いでください。
시간이 없으므로, 서둘러 주세요. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに急いでいるのですか。
어째서 그렇게 서두르고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
急いで岐阜に戻らなければならない。
나는 서둘러 기후에 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと急いで購入したいんです。
조금 서둘러서 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが急いでいることが分かる。
나는 당신이 서두르고 있는 것을 안다. - 韓国語翻訳例文
私達はとても急いでいる。
우리는 엄청 서두르고 있다. - 韓国語翻訳例文
…をすることは急がなくていい。
…을 하는 것은 서두르지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
それを急いでやる必要はない。
당신은 그것을 급하게 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
私は急いで会社に行った。
나는 서둘러 회사에 갔다. - 韓国語翻訳例文
それを急いで修正致します。
그것을 서둘러 수정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
急行は英語で何と言いますか？
급행은 영어로 뭐라고 말합니까? - 韓国語翻訳例文
そんなに急いでどこ行くの？
그렇게 급하게 어디 가니? - 韓国語翻訳例文
急にその考えが思いついた。
나는 갑자기 그 생각이 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文
急いで家に帰ろうとした。
서둘러서 집에 돌아가려 했다. - 韓国語翻訳例文
急行は英語で何と言いますか？
급행은 영어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
急に予定が入ってしまいました。
저는 급하게 예정이 생겨버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |