「思量」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その店は美味しい料理で有名です。

그 가게는 맛있는 음식으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

その料理はとても美味しかった。

그 요리는 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

日本円をドルに両替したい。

나는 일본 엔을 달러로 환전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ完了していません。

그것은 아직 완료되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その検査は既に完了している。

그 검사는 이미 완료했다. - 韓国語翻訳例文

たまにしか料理を作りません。

저는, 가끔 밖에 요리를 만들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

添付資料を参照下さい。

첨부 자료를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文

この料理はとても美味しいね。

이 요리는 정말 맛있다. - 韓国語翻訳例文

私の両親は80代半ばだ。

나의 부모님은 80대 중반이다. - 韓国語翻訳例文

明日出荷される量はどのくらい？

내일 출하되는 양은 얼마나 돼? - 韓国語翻訳例文

この料理は少し時間がかかります。

이 요리는 조금 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

だれか台所で料理した？

누가 냉장고 안에서 요리했어? - 韓国語翻訳例文

私の両親との口論のせいで

내 부모님과의 말다툼 때문에 - 韓国語翻訳例文

少しの量の糊でくっついていた。

조금의 양의 풀로 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文

車両の耐衝突性を向上させる

차량의 내 충돌성을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文

それはまだ完了していません。

그것은 아직 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その漁師は地震を感じた。

그 어부는 지진을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

すべて了解いただけたでしょうか。

모두 이해해주셨습니까? - 韓国語翻訳例文

これを両替していただけますか。

이것을 환전해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

日本での在留期間が満了した。

일본에서의 체류 기간이 만료했다. - 韓国語翻訳例文

口座開設と両替をしたいです。

계좌 개설과 환전을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

美味しい料理を食べたい。

나는 맛있는 음식을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

適切な量を食べましたか？

적절한 양을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

それは何時ぐらいに完了しますか。

그것은 몇 시 쯤에 완료됩니까? - 韓国語翻訳例文

平日にほとんど料理をしません。

저는 평일에 거의 요리를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ登録は完了しておりません。

아직 등록은 완료되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

おとりを使った任務は完了した。

미끼를 사용한 임무는 완료했다. - 韓国語翻訳例文

キャンセル料金が発生します。

취소 수수료가 발생합니다. - 韓国語翻訳例文

大量の放射能を放出する。

대량의 방사능을 방출한다. - 韓国語翻訳例文

注文した料理が来ない。

주문한 요리가 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この料理は熱々で美味しかった。

이 요리는 따끈하고 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

発注数量は１2個でお願いします。

발주 수량은 12개로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

送料を訂正してください。

배송료를 정정해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女が作る料理が美味しい。

그녀가 만드는 요리가 맛있다. - 韓国語翻訳例文

私はめったに両親に怒られない。

나는 드물게 부모에게 혼나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

明日の会議の資料を作成する。

내일 회의의 자료를 작성한다. - 韓国語翻訳例文

量は十分ではありませんでした。

양은 충분하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の給料が支払われるまで

내 급여가 지급될 때까지 - 韓国語翻訳例文

低カルシウム血症を治療する

저칼슘 혈증을 치료하다 - 韓国語翻訳例文

注文した料理は全部ありますか。

주문한 요리는 전부 있습니까? - 韓国語翻訳例文

話しながら彼女は両手を開いた。

말하면서 그녀는 양손을 폈다. - 韓国語翻訳例文

含水量は極めて変化しやすい。

함수량은 매우 변화하기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

それの何が改良されましたか。

그것의 어떤 것이 개량되었습니까? - 韓国語翻訳例文

私の両親はすごく喜んでいます。

제 부모님은 매우 기뻐하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

温室効果ガス放出量の削減

온실 효과 가스 방출량의 삭감 - 韓国語翻訳例文

電気料金が３倍に値上がりした。

전기요금이 3배로 뛰었다. - 韓国語翻訳例文

その資料について質問があります。

저는 그 자료에 대해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

がんに対して治療を行う。

암 치료를 한다. - 韓国語翻訳例文

この料理はとてもおいしいですね。

이 요리는 정말 맛있네요. - 韓国語翻訳例文

簡単な料理しか作れません。

저는 간단한 요리밖에 만들지 못합니다. - 韓国語翻訳例文