「思っている」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

俺を誰だと思っている？

나를 누구라고 생각하느냐? - 韓国語翻訳例文

俺を誰だと思っている？

나를 누구라고 생각하는 거야? - 韓国語翻訳例文

当たり前だと思っている。

당연하다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

禁煙したいと思っている。

나는 금연하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは間違っていると思っている。

그것은 잘못되어 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

大切に思っていると、相手も大切に思ってくれる。

소중히 생각하면, 상대방도 소중하게 생각해 준다. - 韓国語翻訳例文

それをやってみたいと思っている。

나는 그것을 해보고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女をとても誇りに思っている。

나는 그녀를 매우 자랑스럽게 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこに行ってよかったと思っている。

나는 그곳에 가서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そこに行ってよかったと思っている。

나는 그곳에 가서 좋았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを野暮ったいと思っている。

당신은 그것을 촌스럽다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

またここに来たいと思っている。

또 이곳에 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文

来週が勝負だと思っている。

다음 주가 승부라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女を口説こうと思っている。

나는 그녀를 설득하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

たばこをやめようと思っている。

나는 담배를 끊으려고 한다. - 韓国語翻訳例文

海外に行きたいと思っている。

나는 해외에 가고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

思っていることを父に話した。

나는 생각하고 있는 것을 아버지에게 말했다. - 韓国語翻訳例文

今の仕事を辞めたいと思っている。

나는 지금의 직장을 그만두고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今、医師になりたいと思っている。

나는 지금, 의사가 되고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を誇りに思っている。

나는 이 일을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのどちらでもよいと思っている。

그 어느 쪽이나 좋다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

また上海を訪れたいと思っている。

다시 상하이를 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今何時だと思っているのですか？

당신은 지금 몇 시라고 생각하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを誇りに思っている。

우리는 그것을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここをどこだと思っているのですか。

당신은 여기가 어디라고 생각하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

いつもあなたを思っている。

나는 항상 당신을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼を歯がゆく思っている。

그녀는 그를 답답하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたと話したいと思っている。

언제나 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

親孝行をしたいと思っている。

효도를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女が強くそう思っている。

그녀가 강하게 그렇게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれが正しいと思っている。

그는 그것이 맞다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

君が知っているべきだと思っただけ。

네가 알고 있어야 한다고 생각했을 뿐. - 韓国語翻訳例文

仕事を辞めたいと思っている。

나는 일을 관두고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私もここを離れようと思っている。

나도 여기를 떠나려고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ライブに行きたいと思っている。

나는 콘서트에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼の時給を上げたいと思っている。

나는 그의 시급을 올리고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それは思っているよりも悪くない。

그것은 생각하고 있는 이상으로 나쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真を見たいと思っている。

당신의 사진을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは遊びたいと思っている。

그들은 놀고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを不快に思っているに違いない。

그것을 불쾌하게 생각하는 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

くだらないと思っているのにそうしている。

당신은 시시하다고 생각하고 있는데 그렇게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私がどれだけお金を持っていると思っているのですか？

당신은 제가 얼마나 돈을 가지고 있다고 생각하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

くだらないと思っているのにそうしている。

나는 시시하다고 생각하면서도 그렇게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この技術はあなたが思っている以上に注目されている。

이 기술은 당신이 생각하는 이상으로 주목받고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは君が思っているよりもまずいことをしている。

그들은 네가 생각하는 것보다 좋지 않은 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そう思っている人は大勢いるはずだ。

그렇게 생각하고 있는 사람은 많이 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは精霊がそこに住んでいると思っている。

그들은 정령이 거기에 살고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが昨日戻って来ていると思っていました。

당신이 어제 돌아와 있다고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

メアリーはとても疲れているが、寝たいとは思っていない。

메리는 너무 지쳐있지만 자고 싶다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなた、本当に私についてきてほしいと思っているの？

너, 정말 내가 따라갔으면 좋겠다고 생각해? - 韓国語翻訳例文