「思いや」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

思いやりについてどう思いますか。

당신은 배려에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

片思いは嫌です。

저는 짝사랑은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

片思いならもうやめよう。

짝사랑은 이제 그만하죠. - 韓国語翻訳例文

思いやりを大事にしたい。

배려를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は思いやりがあります。

그는 배려심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

悔しい思いをしました。

저는 억울한 생각이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

休むといいと思います。

저는 당신은 쉬면 될 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは祭りや花火で思い出を作ろうと思います。

저는 여름 방학은 축제나 불꽃놀이로 추억을 만들려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

優しくて思いやりのある方ですね。

상냥하고 배려 있는 분이군요. - 韓国語翻訳例文

優しくて思いやりのある方ですね。

친절하고 배려 깊은 분이시군요. - 韓国語翻訳例文

彼はとても思いやりのある人だ。

그는 매우 배려심 있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は思いやりに溢れている。

그녀는 배려가 넘친다. - 韓国語翻訳例文

またテニスをやりたいと思いました。

저는 또 테니스를 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

思いやりがある人になりたい。

배려심이 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとってもやさしいと思います。

당신은 매우 상냥하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

またそれをやりたいと思いました。

저는 또 그것을 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

思い込みや先入観は捨てる。

억측이나 선입견은 버린다. - 韓国語翻訳例文

彼女は賢くて思いやりがある。

그녀는 현명하고 배려심이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは思いやりに欠けている。

당신은 배려가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼等は礼儀正しく思いやりがある。

그들은 예의 바르고 배려가 깊다. - 韓国語翻訳例文

山田先生は優しいと思います。

저는 야마다 선생님은 착하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは思いやりに溢れている。

그들은 배려에 넘쳐나고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の夏休みの思い出について書きたいと思います。

제 여름 방학 추억에 대해서 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに嫌な思いをさせたと思います。

당신에게 불쾌한 기분을 느끼게 했다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

親孝行をすべきだと思います。

저는 효도해야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに嫌な思いをさせている。

또 당신을 불쾌하게 만들고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは休んだ方がいいと思います。

당신은 쉬는 것이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

我が家の思い出アルバム2012

우리 집의 추억 앨범 2012 - 韓国語翻訳例文

もっと早く到着すると思います。

더 일찍 도착할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

父親としても頑張りたいと思います。

아버지로서도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

笑顔の基本は、優しさだと思います。

내 웃는 얼굴의 기본은, 친절함이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

思いがけず夏休みを手に入れました。

저는 뜻하지 않게 여름휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

少し休めば治ると思います。

저는 조금 쉬면 나아질 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

明日仕事を休みたいと思います。

저는 내일 일을 쉬고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを思いっきり楽しみました。

저는 여름 방학을 마음껏 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は寒いと思います。

저는 이 방은 춥다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

折に触れて夏休みを思い出す。

이따금 방학을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

今日は早く眠ろうと思います。

저는 오늘은 빨리 자려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは嫌な思い出を呼び起こす。

그것은 싫은 추억을 불러 일으킨다. - 韓国語翻訳例文

私が望むのは思いやりがあり優しい人です。

제가 바라는 것은 배려심 있는 친절한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

たばこはもうやめたほうがいいと思います。

담배는 이제 끊는 편이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたさえよければ、寿司屋を予約しようと思います。

당신만 좋다면, 저는 초밥집을 예약하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

これからも勉強をしっかりやりたいと思います。

앞으로도 공부를 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それはやってはいけないことだと思います。

저는 그것은 해서는 안 되는 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大変わがままで、のんきで、思いやりがなかった。

그는 너무 제멋대로이고, 천하태평에, 배려가 없었다. - 韓国語翻訳例文

いろいろなこと考えてやっと思いついた。

여러 가지를 생각하여 겨우 고안했다. - 韓国語翻訳例文

フランスはとても生活しやすい国だと思います。

프랑스는 매우 생활하기 좋은 나라라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

フランスは大変過ごしやすい国だと思います。

프랑스는 굉장히 지내기 좋은 나라라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

フランスは大変生活しやすい国だと思います。

프랑스는 매우 생활하기 좋은 나라라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

我々が思い切ってそれをやってしまえば、

우리가 과감히 그것을 해버리면, - 韓国語翻訳例文