| 例文 |
「忝い」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
水を内側の線までいれる。
물을 안쪽 표시선까지 넣는다. - 韓国語翻訳例文
僕は沖縄行ったことないです。
나는 오키나와에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
明後日まで開催されます。
모레까지 개최합니다. - 韓国語翻訳例文
とても切ない気持ちになりました。
너무나 애달픈 마음이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願いします。
앞으로도 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
スケベなことはしないから。
야한 짓은 안 할 거니까. - 韓国語翻訳例文
寒さの余り震えが止まらない。
추운 나머지 떨림이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
御返答ありがとうございました。
답변해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私もそう思っていました。
저도 그렇게 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
虫が寄り付きにくい加工をする。
벌레가 생기지 않는 가공을 한다. - 韓国語翻訳例文
かける言葉が見つからない。
무슨 말을 해야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
高温多湿を避けて保管してください。
고온다습을 피해서 보관해 주세요. - 韓国語翻訳例文
国内外で注目を集めました。
국내외로 주목을 모았습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに歌声を聞きたい！
오랜만에 노랫소리를 듣고 싶어! - 韓国語翻訳例文
興味があったら見てみてください。
흥미가 있으면 한번 보세요. - 韓国語翻訳例文
努力しないと、結婚できませんよ。
노력하지 않으면 결혼 못할 거예요. - 韓国語翻訳例文
彼らは世界一のダンスチームです。
그들은 세계 최고의 댄스 팀입니다. - 韓国語翻訳例文
あまり遊んでばかりいると、怒ります。
너무 놀고만 있으면 화낼 거예요. - 韓国語翻訳例文
その他仕様も参照してください。
다른 사양도 참고해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
何の話を聞きたいのですか？
무슨 얘기를 듣고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
韓国にいったことがあります
한국에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
結果を聞きに病院に行ってきた。
결과를 들으러 병원에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
妻は、もっと、努力して下さい。
아내는 좀 더 노력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は、どちらでも構いません。
나는 어느 쪽이든 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
紫式部と清少納言の人生
무라사키시키부와 세이쇼나곤의 인생 - 韓国語翻訳例文
こちらこそよろしくお願いします。
저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
下宿を移そうとしています。
하숙을 옮기려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
胸をモミモミさせて下さい。
가슴을 주물럭주물럭 만지게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
根源的な限界が存在する。
근원적인 한계가 존재한다. - 韓国語翻訳例文
情報ありがとうございました。
정보 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
図書館で友達と会いました。
도서관에서 친구와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
体調が悪くなるか心配です。
컨디션이 나빠질까봐 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
大久保通りが賑わっていました。
오쿠보 거리가 붐볐습니다. - 韓国語翻訳例文
長野の洪水は大丈夫でしたか？
나가노의 홍수는 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
珍しく料理を習いました。
평소 안하던 요리를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
添付の資料を見てください。
첨부 자료를 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
塗装表面も剥がれている。
페인트 칠한 표면도 벗겨져 있다. - 韓国語翻訳例文
一つ質問してもよいですか？
한 가지 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
楽しく勉強していきましょう！
즐겁게 공부합시다! - 韓国語翻訳例文
私はいつもあなたの味方です。
저는 항상 당신 편입니다. - 韓国語翻訳例文
当社メディアでの記事掲載
당사 언론 기사 게재 - 韓国語翻訳例文
本当に申し訳ない気持ちです。
정말 죄송스런 마음입니다. - 韓国語翻訳例文
お土産ありがとうございました。
선물 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文
連絡が遅くなりすいません。
연락이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の何も知らない。
당신은 나에 대해 아무것도 몰라. - 韓国語翻訳例文
お気づきの点はご連絡下さい。
이상한 점이 있으면 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文
ご結婚おめでとうございます。
결혼을 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
それの使い方教えてあげるね。
그것의 사용방법 가르쳐 줄게. - 韓国語翻訳例文
そろばんは8年前に習いました。
주판은 8년 전에 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
つたない韓国語で申し訳ありません。
서투른 한국어로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |