例文 |
「志賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35728件
予定がわかり次第、また連絡します。
예정을 알게 되는 대로, 또 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語の方がましです。
제 영어가 더 낫습니다. - 韓国語翻訳例文
だから、私は貴方が羨ましいです。
그러니까, 저는 당신이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
皆の優しさが身に染みます。
모두의 친절이 몸에 녹아듭니다. - 韓国語翻訳例文
私の住所が知りたいですか?
당신은 제 주소를 알고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
今年はたくさんの雨が降りました。
올해는 비가 많이 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
やはり来週が最後でしたね。
역시 다음 주가 마지막이었네요. - 韓国語翻訳例文
それには誰が出演しているの?
그것에는 누가 출연해? - 韓国語翻訳例文
私はもっと休暇がほしいです。
저는 더욱 휴가를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
酢醤油でお召し上がりください。
초간장으로 드셔주세요. - 韓国語翻訳例文
その瞬間、彼のこぶしが緩んだ。
그 순간 그의 주먹이 펴졌다. - 韓国語翻訳例文
支払いが不足するかもしれない。
지급이 부족할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私としてはこちらがお勧めです。
저로서는 여기를 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
政治から宗教が分離しうること
정치에서 종교가 분리되는 것 - 韓国語翻訳例文
彼が私を元気にしてくれる。
그가 나를 힘 나게 해준다. - 韓国語翻訳例文
その商品がまだ到着しない。
그 상품이 아직 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私は寝たほうがいいと思いました。
저는 자는 게 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれがとてもよく分かりました。
저는 그것을 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはもう少し時間が必要です。
저에게는 조금 더 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私には2歳年上の姉がいます。
저에게는 2살 연상의 언니가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
イギリスから品物が届きました。
영국에서 물건이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
魚が新鮮でおいしそうです。
생선이 신선하고 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
1週間前から頭痛がします。
일주일 전부터 두통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その証拠が被告を有罪にした。
그 증거가 피고인을 유죄로 만들었다. - 韓国語翻訳例文
私の妻が病気で寝込んでいました。
내 아내가 병으로 몸져누워버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
りんごと梨とバナナが欲しい。
사과와 배와 바나나를 원한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返信が早くて嬉しいです。
저는 당신의 답장이 빨라서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼女に会うのは久しぶりです。
제가 그녀를 만나는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが歌うのは最後でした。
우리가 노래하는 것은 마지막이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの娘の名前が決まりました。
우리 딸의 이름이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが幸せであり続けて欲しい。
나는 당신이 계속 행복했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお喋りすることが楽しい。
나는 당신과 이야기하는 것이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にいる時間が楽しい。
나는 당신과 함께 있는 시간이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
山車はすべて迫力がありました。
수레는 모두 박력이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が東京を案内します。
제가 도쿄를 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
証拠があるんだ、観念しろ。
증거가 있어, 각오해라. - 韓国語翻訳例文
彼が何を話してるか知りたかった。
그가 무엇을 말하고 있는지 알고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
添付書類の図面が欲しいです。
저는 첨부 서류의 도면이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私がその会を開くと申し出る。
내가 그 모임을 열겠다고 자청한다. - 韓国語翻訳例文
私がその見積もりを請求します。
제가 그 견적을 청구합니다. - 韓国語翻訳例文
私がその時間の調整をします。
제가 그 시간 조정을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が山田に代わりに回答します。
제가 야마다 대신에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼にこの本を送りましょうか。
제가 그에게 그 책을 보낼까요? - 韓国語翻訳例文
私が欲しいのはあなたの意見です。
제가 원하는 것은 당신의 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
私が欲しいものはあなたの意見です。
제가 원하는 것은 당신의 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
私の娘がそれを望みました。
제 딸이 그것을 원했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は予測データが欲しいです。
저는 예측이 데이터를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
美しいフクシャの花が満開だった。
아름다운 후크시아 꽃이 만개했다. - 韓国語翻訳例文
あっというまに20年が過ぎました。
순식간에 20년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに質問したいことがあります。
당신에게 질문하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |