「志賀」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

貸し手はどんな融資にも永続的な責任がある。

대주는 어떤 대출에도 영속적인 책임이 있다. - 韓国語翻訳例文

この食べ物は私が期待していた以上だった。

이 음식은 내가 기대한 이상이었다. - 韓国語翻訳例文

その科学者はロケット工学の発展に大いに貢献した。

그 과학자는 로켓 공학의 발전에 크게 공헌했다. - 韓国語翻訳例文

進歩主義に対する彼の信念が揺らぐことはなかった。

진보주의에 대한 그의 신념이 흔들릴 일은 없었다. - 韓国語翻訳例文

ジャスティンが英語を教えてくれて嬉しい。

저스틴이 영어를 알려줘서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

もし私たちは舞台の始めの方をみることができなかったら

만약 우리가 무대의 처음을 볼 수 없었다면 - 韓国語翻訳例文

わたしの町では、有名な場所がたくさんある。

내 동네에는, 유명한 장소가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちに何をすることが出来たかじきに分かるでしょう。

우리에게 무엇을 할 수 있었는지 금방 알것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに時間があれば、一緒に晩ご飯を食べましょう。

당신에게 시간이 있다면, 같이 저녁을 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文

仕事中にゲームができるなんてうらやましい。

업무 중에 게임을 할 수 있다니 부럽다. - 韓国語翻訳例文

英語が話せる女の子と新年を過ごしてください。

당신은 영어를 할 수 있는 여자아이와 새해를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

故障の原因を特定するのが難しい。

고장의 원인을 특정하는 것이 어렵다. - 韓国語翻訳例文

問題は彼が支払いを引き延ばしすぎているということだ。

문제는 그가 지불을 질질 끌고 있다는 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは癌に対する化学薬品についての本を出版した。

그들은 암에 대한 화학 약품에 대한 책을 출판했다. - 韓国語翻訳例文

私の存在を愛してくれてありがとう。

내 존재를 사랑해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の絵を見て下さると嬉しいです。

저는 당신이 제 그림을 봐주시면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでは満天の星空を見ることができました。

그곳에서는 별이 가득한 하늘을 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が休みに入る前までに回答していただけますか？

제가 휴가에 들어가기 전까지 답변해줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らがどうやって引っ越しをするつもりか知りません。

저는 그들이 어떻게 이사 할 생각인지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたを気持ち良くしてあげます。

제가 당신을 기분 좋게 해주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそのオモチャを取り上げると彼女は泣きました。

제가 그 장난감을 빼앗자 그녀는 울었습니다. - 韓国語翻訳例文

私がメールに添付した内容をご確認ください。

제가 메일에 첨부한 내용을 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私が英語で話したいことは何もありません。

제가 영어로 이야기하고 싶은 것은 아무것도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私が改善しなければいけないことは何かありますか？

제가 개선해야 하는 점은 뭔가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私が山田さんに代わって回答します。

제가 야마다 씨를 대신해 회답합니다. - 韓国語翻訳例文

私が山田さんの代理で回答します。

제가 야마다 씨의 대리로 회답합니다. - 韓国語翻訳例文

私が子供の頃はバレエを習っていました。

제가 어릴 때는 발레를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が寝たのは今日の朝5:00を過ぎていました。

제가 잠에 든 것은 오늘 아침 5:00를 넘기고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が寝たのは今日の朝5:00を過ぎでした。

제가 잠에 든 것은 오늘 아침 5:00를 넘겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私が説明不足だったようで申し訳ない。

내가 설명이 부족했던 것 같아서 미안하다. - 韓国語翻訳例文

私が理解できるようにゆっくり話してください。

제가 이해할 수 있도록 천천히 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文

2ヶ月間英語を教えていただき、ありがとうございました。

2개월간 영어를 가르쳐 주셔서, 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがお元気そうで私は嬉しいです。

당신이 건강해 보여서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたがいると知っていたら、もっと早く来たのに。

만약 당신이 있다는 걸 알았다면, 더 빨리 왔을 텐데. - 韓国語翻訳例文

もしあなたがいると知っていたら、早く来たのに。

만약 당신이 있다는 걸 알았다면, 빨리 왔을 텐데. - 韓国語翻訳例文

私たちがこれから確認すべき点を下記に列挙します。

우리가 앞으로 확인해야 하는 점을 아래에 열거합니다. - 韓国語翻訳例文

私にはどうしても会わなければならないお客様がいます。

저에게는 어떻게 해서는 만나야 하는 고객이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを経験したことがありません。

저는 그것을 경험해 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今までそれを経験したことがありません。

저는 지금까지 그것을 경험한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私達がプレゼンテーションをするのは明日ですか？

우리가 발표하는 것은 내일입니까? - 韓国語翻訳例文

この件について、現在の進捗状況はいかがでしょうか？

이 건에 관해서, 현재의 진척 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの作品が売れて、私は嬉しいです。

당신의 작품이 팔려서, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼が立派な研究者だと評価した。

당신은, 그가 훌륭한 연구자라고 평가했다. - 韓国語翻訳例文

私がそれをどうしたらいいと思いますか？

당신은 제가 그것을 어떻게 하면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私に協力をしてくれてありがとう。

당신은 나에게 협력을 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の部屋を綺麗にしてくれてありがとう。

당신은 내 방을 깨끗하게 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

その子供は信号が青にならないうちに飛び出した。

그 아이는 신호가 파란색이 되기 전에 뛰어나갔다. - 韓国語翻訳例文

現在、約12名がクラブに所属しています。

현재, 약 12명이 클럽에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからも英語が喋れるように勉強します。

저는 앞으로도 영어를 할 수 있도록 공부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

面倒を掛けますが、今後ともよろしくご指導ください。

신세를 지지만, 앞으로도 잘 지도해주세요. - 韓国語翻訳例文