例文 |
「志賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35728件
確認したいことがあります。
저는 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それがあなたの布だと気づきました。
그것이 당신의 천이라고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
送付ありがとうございました。
송부 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご静聴ありがとうございました。
들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
お部屋はとても見晴らしがよかった。
방은 전망이 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文
対応が遅くなり申し訳ございません。
대응이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
誰もが彼の話し方に好感を持つ。
누구나 그의 말투에 호감을 갖는다. - 韓国語翻訳例文
大阪は美味しい食べ物が沢山ある。
오사카는 맛있는 음식이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
デザインが決まったら連絡します。
디자인이 정해지면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏の良い思い出ができました。
저는 이번 여름에 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
このジーンズを試着したいのですが。
이 청바지를 입어보고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
それが斬新で面白いと思います。
저는 그것이 참신하고 재미있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それでもあなたが好きでした。
저는 그래도 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても疲れたが、楽しんだ。
나는 그것을 매우 지쳤지만, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
それを楽しむことができた。
나는 그것을 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しい言い方が好きです。
당신의 상냥한 말투가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
60人の乗客が搭乗していた。
60명의 승객이 탑승하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日から夏休みが始まりました。
오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友達が泊まりに来ました。
오늘은 친구가 자러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その会社は資金に余裕がある。
그 회사는 자금에 여유가 있다. - 韓国語翻訳例文
山田さんから電話がありました。
야마다씨로부터 전화가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんから電話がかかってきました。
야마다씨로부터 전화가 걸려왔습니다. - 韓国語翻訳例文
お腹がいっぱいで嬉しそうだね。
배불러서 기쁜 것 같네. - 韓国語翻訳例文
かなり激しく雨が降っている。
매우 격하게 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の将来には希望がない。
내 장래에는 희망이 없다. - 韓国語翻訳例文
大丈夫です、がっかりしないで下さい。
괜찮습니다, 실망하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
この夏は高校野球が楽しみです。
이번 여름은 고등학교 야구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
二つのうちどちらが難しいですか?
둘 중에 어느 쪽이 어렵습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが事故を起こしたのですか?
당신이 사고를 일으킨 건가요? - 韓国語翻訳例文
猫の写真を撮ることが好きです。
고양이 사진을 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声が聞けて嬉しかった。
당신의 목소리가 들려서 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
1月3日に私の祖父が死んだ。
1월 3일에 우리 할아버지가 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
金木犀のいい匂いがします。
금목서의 좋은 향이 납니다. - 韓国語翻訳例文
取引先からメールが届きました。
거래처에서 메일이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
明日雨が降ると知って驚く。
내일 비가 온다는 것을 알고 놀란다. - 韓国語翻訳例文
ご確認ありがとうございました。
확인 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
遠足が楽しみでわくわくする。
소풍이 기대돼서 두근두근한다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事が溜まっています。
제 일이 쌓여있습니다. - 韓国語翻訳例文
15日のフライトが楽しみです。
15일의 비행이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのメールがないので淋しい。
당신에게 메일이 없어서 슬프다. - 韓国語翻訳例文
私の部署異動が決まった。
우리 부서 이동이 정해졌다. - 韓国語翻訳例文
貴方は何がしたいのですか?
당신은 무엇을 하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
ある男が山登りに行きました。
어떤 남자가 등산하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらも蒸し暑い日が続いています。
이쪽도 무더운 날이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このお店は、魚がおいしいです。
이 가게는, 생선이 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の到着が遅くなるかもしれない。
그의 도착이 늦어질지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ40歳だが年を取って見える。
그는 아직 40살이지만 나이가 들어 보인다. - 韓国語翻訳例文
そこには屋台がたくさんありました。
그곳에는 포장마차가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、イタリアが何より好きです。
그리고, 이탈리아가 무엇보다 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
本当は何がしたいのですか?
당신은 사실은 무엇을 하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
例文 |