「志度」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

資料について一度お目通しいただき、合意点など内容に間違いがないか確認いただけますでしょうか。

자료에 관해서 한 번 봐 주셔서, 합의점 등 내용에 틀린 점이 없는지 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

どれほど深く彼女が関係しているか見るために、あなたは彼女の顔を見て質問しないといけない。

얼마나 깊게 그녀가 관계하고 있는지 보기 위해, 당신은 그녀의 얼굴을 보고 질문하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

先ほどご入金を確認しました。行き違いになってしまい大変失礼しました。

조금 전 입금을 확인했습니다. 엇갈려서 대단히 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文

それまで少し読書してます。

그때까지 조금 독서를 하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は熱心に私を指導してくれた。

그는 열심히 나를 지도해줬다. - 韓国語翻訳例文

家事や読書をしながら暮らしている。

나는 집안일이나 독서를 하면서 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文

私達はそれを海に戻しました。

우리는 그것을 바다에 돌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

私は再度データを転送しました。

저는 다시 데이터를 전송했습니다. - 韓国語翻訳例文

何度も練習してみましょう。

몇 번이든 연습해봅시다. - 韓国語翻訳例文

バドミントン部に所属していました。

저는 배드민턴부에 소속되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

異動して所属が変わりました。

저는 이동해서 소속이 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はそれを海に戻しました。

우리는 그것을 바다에 돌려주었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても努力しました。

저는 정말 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを私に戻しました。

그는 그것을 저에게 갚았습니다. - 韓国語翻訳例文

この文章に感動しました。

저는 이 문장에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

この文章を読み、感動しました。

저는 이 문장을 읽고, 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

指導をよろしくお願いします。

지도를 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は踊ったり走ったりしました。

그녀는 춤추다가 뛰었다가 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は速く走ろうと努力しました。

그는 빨리 뛰려고 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは空を認識しようと努力した。

그들은 공허를 인식하려고 노력했다. - 韓国語翻訳例文

今度私とデートしましょう。

나중에 저랑 데이트합시다. - 韓国語翻訳例文

またアルバムの話に戻しましょう。

다시 앨범 이야기로 돌아갑시다. - 韓国語翻訳例文

私もすごく感動しました。

저도 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

キャッシュカードを落としてしまった。

현금 카드를 떨어뜨려 버렸다. - 韓国語翻訳例文

子供たちはシニーをして楽しんだ。

아이들은 시니를 하고 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の部署に異動しました。

그는 다른 부서로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文

場所の移動に成功しました。

장소 이동에 성공했습니다. - 韓国語翻訳例文

子供と一緒に寝てしまいました。

저는, 아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

13年剣道を稽古しました。

저는 13년 검도를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今度その写真を掲載します。

나는 이번에 그 사진을 기제합니다. - 韓国語翻訳例文

私は美しい海に感動した。

나는 아름다운 바다에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

私は本日付けで異動いたしました。

저는 오늘 날짜로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文

今度いっしょに食事しませんか？

다음에 같이 식사하지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

今度一緒に写真を撮りましょう。

이번에 같이 사진 찍읍시다. - 韓国語翻訳例文

私はそれに感動しました。

나는 그것에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

3月に子供を出産しました。

저는 3월에 아이를 출산했습니다. - 韓国語翻訳例文

10年前に会社から独立しました。

저는 10년 전에 회사에서 독립했습니다. - 韓国語翻訳例文

その山の自然に感動しました。

저는 그 산의 자연에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

私も酒は少したしなむ程度である。

나도 술은 조금 즐기는 정도이다. - 韓国語翻訳例文

今日読書をしていました。

저는 오늘 독서를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私がこの本を音読しましょう。

제가 이 책을 음독할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は小躍りして喜びました。

제 남동생은 덩실거리며 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

子供と一緒に寝てしまいました。

아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

この試合を見て感動しました。

저는 이 시합을 보고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを私に戻しました。

그는 그것을 저에게 돌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして韓国語を勉強しているのですか。

어째서 한국어를 공부합니까. - 韓国語翻訳例文

業務提携をしたのはどの病院でしょうか？

업무 제휴를 한 병원이 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

ちょうど彼はソウルに到着した頃でしょう。

마침 그가 서울에서 도착한 시간일 거야. - 韓国語翻訳例文

とても考えてるみたいだけど、思い出しましたか？

열심히 생각하고 계신 것 같은데 생각나셨습니까? - 韓国語翻訳例文

どうやってボイスパーカッションを練習したんですか？

어떻게 해서 보이스 퍼커션 연습을 하셨어요? - 韓国語翻訳例文