「御薦」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あそこはいつも人ごみがすごいです。

거기에는 언제나 인파가 굉장합니다. - 韓国語翻訳例文

交互共重合体

교호공중합체 - 韓国語翻訳例文

午後はいつも講義ですか。

오후에는 언제나 강의입니까? - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしく。

앞으로도 잘 부탁해 - 韓国語翻訳例文

後もう少しだね。

이제 곧이야. - 韓国語翻訳例文

結婚後も、仕事を続けるつもりです。

결혼 후에도, 일을 계속할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

こちらからもご購入いただけます。

앞으로도 구입하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このかごの中にあるもんなら何個でも奢ったる。

이 바구니 안에 있는 것이라면 몇 개라도 사치 부린다. - 韓国語翻訳例文

何事も、とことんやる。

무슨 일이라도 철저히 한다. - 韓国語翻訳例文

私はこの後も仕事です。

나는 이 다음도 일입니다. - 韓国語翻訳例文

こども英語教室

어린이 영어 교실 - 韓国語翻訳例文

何事も、とことんやる。

무슨 일이든지, 끝까지 한다. - 韓国語翻訳例文

いつもご愛顧頂きまして、まことにありがとうございます。

항상 애용해주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

木曜日の午後にここに来れますか。

목요일 오후에 여기로 올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここには5時半ごろに戻る。

여기에는 5시 반쯤 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

そこでとても楽しい時を過ごした。

나는 그곳에서 매우 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

どこで夏休みを過ごすつもりですか。

당신은 어디서 여름 방학을 보낼 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

どこで夏休みを過ごすつもりですか。

당신은 어디서 여름 휴가를 보낼 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

いつも、このような話題でごめんなさい。

항상, 이런 화제라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

そこではものすごく強い地震があった。

거기에서는 엄청난 강진이 있었다. - 韓国語翻訳例文

私もそこで過ごしたいです。

저도 그곳에서 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも是非これにご入会ください。

당신도 꼭 여기에 입회해주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも、このような話題でごめんなさい。

항상, 이런 화제여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

遅くともそこに午後9時に着きます。

저는 늦어도 그곳에 오후 9시에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語も中国語も両方話すことができます。

그는 영어도 중국어도 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご遺族のご心痛を思うと、ご同情に堪えません。

유족들의 상심을 생각하면, 동정하지 않을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この度のご注文、まことにありがとうございました。

이번 주문, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今後とも変わらぬご指導ご交誼の程よろしくお願い申し上げます。

앞으로도 변함없는 지도 교정 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今後とも変わらぬご厚誼とご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。

앞으로도 변함없는 후의와 지도 편달 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今後も活躍する。

그는 앞으로도 활약한다. - 韓国語翻訳例文

今後もそれを続けたい。

나는 앞으로도 그것을 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを今後も続けたい。

그것을 앞으로도 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは今後も存在する。

그것은 이후에도 존재한다. - 韓国語翻訳例文

後もう少しで着くね。

이제 곧 도착해. - 韓国語翻訳例文

今後も働いていきたい。

나는 앞으로도 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今後も頑張るでしょう。

저는 앞으로도 열심히 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

今後も引き続きご愛顧いただけますよう、お願い申し上げます。

앞으로도 계속해서 아껴주시기를, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

앞으로도 변함없는 아낌을 베풀어 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今年も去年と同じように過ごす。

올해도 작년과 같이 보낼 거야. - 韓国語翻訳例文

今年も去年と同じように過ごす。

올해도 작년과 똑같이 보낸다. - 韓国語翻訳例文

少し出来るだけでもすごい。

조금 할 수 있는 것만으로도 대단하다. - 韓国語翻訳例文

息子はものすごいいたずら者だ。

아들은 엄청난 장난 꾸러기이다. - 韓国語翻訳例文

中国語も結構話せます。

중국어도 꽤 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は、結婚後も仕事をします。

저는, 결혼 후도 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文

中国語で答えても良いですか。

중국어로 답해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

個別のご相談にも応じます。

개별 상담에도 응합니다. - 韓国語翻訳例文

このたびはご注文いただきまして、誠にありがとうございます。

이번에는 주문해주셔서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

このたびはご注文いただきまして、誠にありがとうございます。

이번에는 주문을 해주셔서, 매우 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとって、英語も日本語も外国語ですね。

당신에게 있어서, 영어도 일본어도 외국어네요. - 韓国語翻訳例文

ご連絡先は電話番号でもメールアドレスでも結構です。

연락처는 전화번호도 메일 주소도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文