例文 |
「徒費」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7787件
私は苦しんでいる人を助けたい。
나는 고통받는 사람을 돕고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あの政治家は時代遅れの人だ。
그 정치인은 시대에 뒤처진 사람이다. - 韓国語翻訳例文
一つ以上あるかもしれない。
하나 이상 있을 수도 있다. - 韓国語翻訳例文
それは多くの人の注目を集める。
그것은 많은 사람의 주목을 끈다. - 韓国語翻訳例文
あの人は宿題をやっていません。
저 사람은 숙제를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あまりの出来事に跪きました。
너무 많은 사건에 무릎을 꿇었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はめったに人前では歌わない。
그는 거의 사람 앞에서 노래하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
テレビを見る人はその真似をする。
텔레비전을 보는 사람은 그 흉내를 낸다. - 韓国語翻訳例文
そんな工夫ができる人になりたい。
나는 그렇게 연구할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
鍵穴からのぞき見する人
열쇠 구멍으로 훔쳐보는 사람 - 韓国語翻訳例文
そこはあまり人が居ない場所ですか?
그곳은 사람이 별로 살지 않는 곳입니까? - 韓国語翻訳例文
爆撃機は標的を見事に爆撃した。
폭격기는 표적을 멋지게 폭격했다. - 韓国語翻訳例文
同僚のあの人が苦手だ。
나는 동료인 그 사람이 질색이다. - 韓国語翻訳例文
今、ベットに行く必要がありますか。
저는 지금, 침대에 갈 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
もしその人が心地よく感じるなら
만약 그 사람이 기분 좋게 느낀다면 - 韓国語翻訳例文
それぞれ登録する必要はない。
당신은 각자 등록할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
どこの国の人に見られますか。
당신은 어느 나라 사람으로 보입니까? - 韓国語翻訳例文
機械に正しい品番を読み取らせる。
기계에 정확한 품번을 읽힌다. - 韓国語翻訳例文
その日はそこに泊まりました。
저는 그날은 그곳에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文
そばにいてくれる人が欲しい。
나는 곁에 있어 주는 사람이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
そんな人に私もなりたい。
나도 그런 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
Aを開発する最初の人たち
A를 개발하는 최초의 사람들 - 韓国語翻訳例文
私は秘書の仕事をする。
나는 비서 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の周りに素敵な人がいない。
내 주변에 멋진 사람이 없다. - 韓国語翻訳例文
商品の到着までお待ちください。
상품이 도착할 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
ここは挨拶もできない人が多い。
여기는 인사도 못 하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
雨の日は、家の中で仕事をします。
비 오는 날은, 집에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文
君の事を想わない日はない。
너를 생각하지 않는 날은 없다. - 韓国語翻訳例文
成績は300人中10位以内でした。
성적은 300명 중 10위 이내였습니다. - 韓国語翻訳例文
製品ポジション分析は、企業が自社の製品が他社の製品と比較してどのようにみなされているかを理解するたすけとなる。
제품 위치 분석은, 기업이 자사의 제품이 타사의 제품과 비교되어 어떻게 보여지고 있는지를 이해하는 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
代わりにヒューストンに行け。
대신 휴스턴에 가라. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の運命の人です。
당신은 제 운명의 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の大事な人です。
당신은 제 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
人の話を聞きませんね。
당신은 다른 사람의 이야기를 듣지 않네요. - 韓国語翻訳例文
貴方は私の大事な人です。
당신은 저의 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
流れ星が一筋、夜空に煌めいた。
별똥별이 한 줄기, 밤하늘에 반짝였다. - 韓国語翻訳例文
これは必然的に起こった事だ。
이것은 필연적으로 일어난 일이다. - 韓国語翻訳例文
ホテルの部屋が一つ予約できました。
호텔 방 하나를 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
もし、人違いなら、申し訳有りません。
만약, 다른 분이라면, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの大切な人になりたい。
당신의 소중한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに一つ確認をさせて下さい。
당신에게 하나 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
みなさんいい人で安心しました。
모두 좋은 분들이어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はやさしい心を持った人です。
그녀는 착한 마음을 가진 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は暖かい心を持った人です。
그녀는 따듯한 마음을 가진 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私の運命の人
당신이 내 운명의 사람 - 韓国語翻訳例文
あなたは私の大切な人。
당신은 내게 소중한 사람. - 韓国語翻訳例文
一つ手前の駅で降りてしまった。
나는 한 정거장 앞 역에서 내리고 말았다. - 韓国語翻訳例文
すぐ人を疑ってしまいます。
저는 금방 사람을 의심해버립니다. - 韓国語翻訳例文
小走りする人は石につまづいた。
종종걸음 하는 사람은 돌에 걸려 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
その少年はその盗品を返した。
그 소년은 그 훔친 물건을 돌려주었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |