意味 | 例文 |
「彼」を含む例文一覧
該当件数 : 17281件
彼らは夏の暑さでうだっていた。
그들은 여름의 더위에 늘어지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは交渉を長引かせようとした。
그들은 협상을 오래 끌려고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は片眼鏡を目に当てた。
그는 단안경을 눈에 맞췄다. - 韓国語翻訳例文
しかも、彼らはサッカーも上手です。
게다가, 그들은 축구도 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
そうすれば、彼を見ることが出来ます。
그러면, 당신은 그를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、彼女には夢ができた。
그리고 그녀에게는 꿈이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
それなのに翌月彼は亡くなった。
그런데도 다음 달에 그는 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前マリファナ常用者だった。
그는 이전 마리화나 상용자였다. - 韓国語翻訳例文
彼は敵を手当たり次第に射撃した。
그는 적을 닥치는 대로 사격했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は筋金入りの実用主義者だ。
그녀는 확고한 실용 주의자다. - 韓国語翻訳例文
彼は氷の上でしりもちをついた。
그는 얼음 위에서 엉덩방아를 찧었다. - 韓国語翻訳例文
彼は祈祷書の一節を読んだ。
그는 기도서의 한 구절을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は信心深い一生を送った。
그녀는 독실한 일생을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼は医大予科の1年生だ。
그는 의대 예과 1학년이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は予備試験を突破した。
그녀는 예비 시험을 돌파했다. - 韓国語翻訳例文
彼が心配で様子を見に来ました。
저는 그가 걱정돼서 모습을 보러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に申し訳ないと思った。
나는 그에게 미안하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼に通訳してもらいました。
저는 그에게 통역을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に憧れの気持ちを抱きました。
저는 그에게 동경의 마음을 품었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のことを考えながら寝た。
나는 그를 생각하면서 잤다. - 韓国語翻訳例文
彼らに動作確認をしてもらった。
나는 그들에게 동작 확인을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
彼女とここで初めて会いました。
저는 그녀와 이곳에서 처음으로 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に連れて行ってもらった。
나는 그녀가 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文
彼女の行動に驚きます。
저는 그녀의 행동에 놀랍니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の主張にあきれます。
저는 그녀의 주장에 어이가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を口説こうと思っている。
나는 그녀를 설득하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
既に彼に資料を渡しました。
이미 그에게 자료를 전달했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は終始ご機嫌に見えました。
그는 내내 기분이 좋아 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は小学生の時からの友達です。
그는 초등학생 때부터 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は有名な化石学者だ。
그는 유명한 화석학자이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は日本で最初の婦人記者だ。
그녀는 일본 최초의 여기자이다. - 韓国語翻訳例文
彼は化石学の権威である。
그는 화석학의 권위자다. - 韓国語翻訳例文
何も彼と共通したものがない。
나는, 아무것도 그와 공통된 것이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼から楽しい話を聞けた。
나는 그에게 즐거운 이야기를 들을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼が健全と判断できる。
나는 그가 건강하다고 판단할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼と違う高校に進学した。
나는 그와 다른 고등학교에 진학했다. - 韓国語翻訳例文
彼と同じ意見を持っている。
나는 그와 같은 의견을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼に怒られると思って止めました。
저는 그에게 혼날 거라 생각해서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の名前を知りたいと思った。
나는 그의 이름을 알고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼もそう考えていると思う。
나는 그도 그렇게 생각하고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼も同じ考えだと思う。
나는 그도 같은 생각이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちにとても感動しました。
저는 그녀들에게 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女とお風呂に入りたい。
나는 그녀와 목욕을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女に伝言を残してもよいですか。
저는 그녀에게 메시지를 남겨도 되나요? - 韓国語翻訳例文
彼女のことがもっと好きになりました。
저는 그녀가 더 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のコンサートへ行きたいです。
저는 그녀의 콘서트에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の夢を覗いてみたい。
나는 그녀의 꿈을 들여다보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
また彼女の元気な顔が見たい。
나는 또 그녀의 힘찬 얼굴을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼らは淡白に敗北を認めた。
그들은 깔끔하게 패배를 인정했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはどたばたと走ってやって来た。
그들은 우당탕 뛰어 왔다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |