「彼女を」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女が痛みで苦しまないことを祈る。

그녀가 아픔으로 힘들어하지 않기를 기도한다. - 韓国語翻訳例文

彼女に真実を話すことが一番いいと思った。

그녀에게 진실을 말하는 것이 가장 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼女のおかげでブライダルの仕事に興味を持ちました。

그녀 덕분에 결혼식의 일에 흥미를 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の成長を見守るのがとても楽しみです。

그녀의 성장을 지켜보는 것이 매우 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の電話を楽しみに待っています。

그녀의 전화를 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の話を聞いてたくさん考えた。

그녀의 이야기를 듣고 많이 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼は毎日彼女の事を忘れようとしたが、できなかった。

그는 매일 그녀를 잊으려 했으나, 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら、彼女はすでにそれを送っているかもしれない。

어쩌면, 그녀는 이미 그것을 보냈을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼女は精霊信仰者の考えを尊重している。

그녀는 정령 신앙자의 생각을 존중하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はハロウィーンにカウガールのコスプレをした。

그녀는 할로윈 때 카우걸 분장을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はフリルのついたドレスを着ていた。

그녀는 프릴 장식이 달린 드레스를 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこの映画で生娘の役を演じた。

그녀는 이 영화에서 순진한 소녀 역할을 맡았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は高校を卒業したばかりの生娘だった。

그녀는 막 고등학교 졸업을 한 순진한 소녀였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は息子の肩を自分のセラーぺで覆ってあげた。

그녀는 아들의 어깨를 자신의 세라피로 덮어 주었다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私は彼女が笑っている顔を見たことがない。

하지만, 나는 그녀가 웃고 있는 얼굴을 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

それから1ヶ月、私は彼女を待たせてしまった。

그리고 1달, 나는 그녀를 기다리게 해버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは全く同じひざ下丈のスカートを着ていた。

그녀들은 똑같은 무릎 밑 기장의 스커트를 입었다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女のフィロを使ったパイが恋しくなった。

나는 그녀의 필로를 사용한 파이가 그리워졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女はアップルパイを作るのが得意だ。

그녀는 애플 파이를 만드는 것이 특기이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はフルオキセチンが認可されることを期待している。

그녀는 플루옥세틴이 인가되는 것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は歩く為のリハビリをしている。

그녀는 걷기 위해 재활을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は歩く為のリハビリ治療をしている。

그녀는 걷기 위해 재활 치료를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女もまた母に会うのをとても楽しみにしていた。

그녀도 또한 어머니를 만나는 것을 매우 기대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼女から返事をもらっていません。

아직 그녀에게서 답장을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が私の事を嫌いになっていないか心配している。

그녀가 나를 싫어하게 되진 않았는지 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女のつわりが酷くないことを祈ります。

그녀의 입덧이 심하지 않기를 빕니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のなんでも頑張るところを尊敬しています。

그녀가 뭐든지 열심히 하는 모습을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の成長をとても嬉しく思った。

그녀의 성장을 매우 기쁘게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

通りすがりの人が彼女に時間を教えた。

지나가는 사람이 그녀에게 시간을 알려줬다. - 韓国語翻訳例文

午後五時頃に学校に彼女を迎えに行く。

오후 다섯시쯤에 학교에 그녀를 데리러 간다. - 韓国語翻訳例文

私が彼女の曲をカラオケで歌うのは難しい。

내가 그녀의 곡을 노래방에서 부르는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼女の電話を盗み聞きしようとした。

그녀의 전화를 몰래 엿들으려 했다. - 韓国語翻訳例文

難なく彼女の心を動かすことができた。

무난히 그녀의 마음을 움직일 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女のことを黒人の女と呼んだ。

그는 그녀를 흑인 여자라 불렀다. - 韓国語翻訳例文

彼女の新刊は中編小説を3編収録している。

그녀의 신간은 중편 소설을 3편 수록하고 있다. - 韓国語翻訳例文

仕事がうまくいくように彼女は私をリードしてくれる。

일이 잘되도록 그녀는 나를 이끌어준다. - 韓国語翻訳例文

エチオピアで、彼女は少なくとも1日1回はワットを食べた。

에티오피아에서 그녀는 적어도 하루에 1번은 와트를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

そして彼女は悪意できらめく目を私に向けた。

그리고 그녀는 악의로 반짝이는 눈으로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文

彼女がピアノを弾き続けてくれて嬉しいです。

저는 그녀가 피아노를 계속 쳐 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女をここで待たせておいてください。

당신은 그녀를 여기서 기다리게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

そうしたら、彼女は僕をそこへ連れて行ってくれた。

그러자, 그녀는 나를 그곳에 데려가 줬다. - 韓国語翻訳例文

彼女達は国民栄誉賞を受賞した。

그녀들은 국민 영예상을 수상했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、とても上手にピアノを弾きます。

그녀는, 피아노를 매우 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はきのう来たはがきを読みましたか？

그녀는 어제 온 엽서를 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文

僕は彼女の良い所をたくさん知っています。

우리는 그녀의 좋은 점을 많이 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそのカバンを机の上に置いてきた。

그녀는 그 가방을 책상 위에 두고 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその作品をギャラリーに展示します。

그녀는 그 작품을 갤러리에 전시합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその問題についてよく考え、それを解決した。

그녀는 그 문제에 대해서 잘 생각하고, 그것을 해결했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれをできるようになりました。

그녀는 그것을 할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はほとんど気を失いそうになった。

그녀는 거의 정신을 잃게 되었다. - 韓国語翻訳例文