意味 | 例文 |
「彼らは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1985件
彼らは逃げ道を見つけるでしょう!
그들은 도망갈 길을 찾겠죠! - 韓国語翻訳例文
彼らは身体検査を受けましたか?
그들은 신체검사를 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
それは彼らの勘違いだった。
그것은 그들의 착각이었다. - 韓国語翻訳例文
もしかして彼らは試合に負けたの?
혹시 그들은 경기에서 졌어? - 韓国語翻訳例文
彼らは責任を取りたがらなかった。
그들은 책임 지고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは特定の国と関連している。
그들은 특정 나라와 관련되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは同じ時間に来ました。
그들은 같은 시간에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは標本を極低温で保存した。
그들은 표본을 극저온에서 보존했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは空を認識しようと努力した。
그들은 공허를 인식하려고 노력했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは繰込定数を計算した。
그들은 재규격화 정수를 계산했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私の理想の夫婦です。
그들은 제 이상의 부부입니다. - 韓国語翻訳例文
クリスマスは、彼らにとって特別です。
크리스마스는, 그들에게 특별합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは真の問題をぼかそうとした。
그들은 진정한 문제를 얼버무리려고 했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼らの前で実演しました。
우리는 그들의 앞에서 실연했습니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、彼らはお腹が空いていません。
아니요, 그들은 배가 고프지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らとは活発な議論が行われた。
그들과는 활발한 의논이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らは車で行く必要がある。
그들은 차로 갈 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らを甘やかしてはいけません。
그들을 제멋대로 하게 둬서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らのことはよく理解できる。
그들은 잘 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
決して彼らを嫌いなわけではない。
결코 그들을 싫어하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは多分来ないでしょう。
그들은 아마 오지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼らに誇りに思われていた。
그녀는 그들에게 자랑스럽게 여겨졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らは始終いちゃいちゃしている。
그들은 끊임없이 농탕치고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは古い規則に束縛されている。
그들은 낡은 규칙에 속박되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカナダからの避寒者だ。
그들은 캐나다에서 온 피한자이다. - 韓国語翻訳例文
間もなく彼らは、姿を現した。
곧 그들은, 모습을 드러냈다. - 韓国語翻訳例文
彼らは結構聞き上手だ。
그들은 꽤 잘 들어준다. - 韓国語翻訳例文
彼らはこの計画を終了した。
그들은 이 계획을 종료했다. - 韓国語翻訳例文
彼らの演技はとても良かった。
그들의 연기는 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文
彼らの演技は素晴らしかった。
그들의 연기는 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは縦一列に並んでいる。
그들은 세로로 일렬로 나란히 줄 서 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは資金繰りが悪化している。
그들은 자금 사정이 악화하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らの曲は大ヒットしている。
그들의 곡은 대히트했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに技術パートナーです。
그들은 서로에게 기술 파트너입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカードを送ることが好きです。
그들은 카드를 보내는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは歌もダンスもすごくうまい。
그들은 노래도 춤도 매우 잘한다. - 韓国語翻訳例文
彼らの性格は、真逆である。
그들의 성격은, 정반대이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、別のことを考えている。
그들은, 다른 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、事態を重要視する。
그들은, 사태를 중요시한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは事実上辞めさせられた。
그들은 사실상 퇴출됐다. - 韓国語翻訳例文
彼らは君にとても会いたい。
그들은 너와 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその力を行使する。
그들은 그 힘을 행사한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私をだまして金を奪った。
그들은 나를 속여서 돈을 빼앗았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは無知で世事にうとい人たちだ。
그들은 무지하고 세상일은 잘 모르는 사람들이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは建物の外でしゃべっていた。
그들은 건물 밖에서 지껄이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは毎日図書館に歩いていく。
그들은 매일 도서관에 걸어간다. - 韓国語翻訳例文
彼らは座布団に膝をのせて祈った。
그들은 방석에 무릎을 얹고 기도했다. - 韓国語翻訳例文
この価格は彼らに言わなくてよい。
이 가격은 그들에게 말하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
私は既に彼らに依頼しました。
저는 이미 그들에게 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼らの関係が心配だった。
나는 그들의 관계가 걱정됐었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |