意味 | 例文 |
「彼は」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13820件
ふと彼は自分が気絶すると思った。
문득 그는 자신이 기절한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼は病気になるような気がした。
그는 병에 걸릴 것 같은 예감이 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼は昔ほどうまくいっていない。
그는 옛날만큼 잘 안 되고 있다. - 韓国語翻訳例文
私も彼にはついていけない。
나도 그에게는 따라갈 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
私も彼とはやっていけない。
나도 그는 버틸 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私も彼には我慢できない。
나도 그를 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
月に一度は彼氏と会いたいです。
저는 한 달에 한 번은 남자 친구와 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は癌に命を奪われつつある。
그는 암에 목숨을 빼앗기고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の椅子を後ろに引いた。
그는 자신의 의자를 뒤로 끌었다. - 韓国語翻訳例文
彼は一連の行程に苦戦した。
그는 일련의 행정에 고전했다. - 韓国語翻訳例文
彼は捜査を続けるだろう。
그는 수사를 계속할 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今ニューヨークにいますか?
그들은 지금 뉴욕에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはコップを持っている。
그들은 컵을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに争っている。
그들은 서로 다투고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは詳細に説明する。
그들은 자세히 설명한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはいつでも警戒態勢です。
그들은 언제나 경계태세이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは変な音を立てています。
그들은 이상한 소리를 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは大抵郊外で暮らしています。
그들은 대개 교외에서 삽니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは現状をとても好みました。
그들은 현재 상태를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、私を追い出しました。
그들은 나를 쫓아냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のことはもう手に負えない。
그는 이젠 감당할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
夏なのに、彼女は長袖を着ている。
여름인데, 그녀는 긴소매를 입고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は大胆にも異なる意見を述べた。
그는 대담하게도 다른 의견을 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分自身でそれを解決した。
그는 자기 스스로 그것을 해결했다. - 韓国語翻訳例文
彼はユーモアのセンスがある。
그는 유머 감각이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は既にイギリスに引っ越した。
그는 이미 영국으로 이사했다. - 韓国語翻訳例文
彼は1時間ずっと待っている。
그는 1시간 계속 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は顧客に本の良さを説得した。
그는 고객에게 책의 장점을 설득했다. - 韓国語翻訳例文
彼は疲れているに違いない。
그는 지쳐있음이 분명하다. - 韓国語翻訳例文
彼は祖父にちなんで名づけられた。
그는 할아버지를 따라 이름 지어졌다. - 韓国語翻訳例文
そして、彼は私をここまでつけてきた。
그리고, 그는 나를 여기까지 쫓아왔다. - 韓国語翻訳例文
その地震に彼女は大変驚いた。
그 지진으로 그녀는 몹시 놀랐다.. - 韓国語翻訳例文
その結果は彼を満足させた。
그 결과는 그를 만족시켰다. - 韓国語翻訳例文
わたしには沢山の彼氏がいます。
저에게는 많은 남자 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼に伝言を残しました。
저는 그에게 메시지를 남깁니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女についてこさせただろう。
나는 그녀가 따라오게끔 했겠지. - 韓国語翻訳例文
彼女は私に首ったけだった。
그녀는 나에게 홀딱 반해 있었다. - 韓国語翻訳例文
何年前に彼は亡くなりましたか。
몇 년 전에 그는 돌아가셨습니까? - 韓国語翻訳例文
貴方は彼に騙されている。
당신은 그에게 속고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の左耳を打った。
그것은 그의 왼쪽 귀를 쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼女は退院して2か月経ちました。
그녀는 퇴원하고 2개월 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はよく男性に狙われる。
그녀는 자주 남자에게 노려진다. - 韓国語翻訳例文
彼は指先が霜焼けになった。
그는 손가락 끝이 가벼운 동상에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女は前ボタンの洋服が好きです。
그녀는 앞단추 양복을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はナポレオンと呼ばれている。
그는 나폴레옹이라고 불리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨晩、かぼちゃスープを作った。
그는 어젯밤, 호박 수프를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
彼は卒業後何をしてましたか?
그는 졸업 후에 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは少年を信用しなくなった。
그들은 소년을 신용하지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあと10分ほどで戻ります。
그녀는 앞으로 10분 정도로 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずっと気分が悪かった。
그녀는 계속 기분이 나빴다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |