「彼のもの」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼のいつものお決まりのこっけいさにはうんざりしている。

그의 상투적인 우스꽝스러움에 진저리가 나고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の考えは私のものと違っていました。

그의 생각은 제 생각과 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはこの土地を自分たちのものだと主張しています。

그들은 이 토지를 자신들의 것이라고 주장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼らの頭の中にあるべきものだった。

그것은 그들의 머릿속에 있어야 하는 것이었다. - 韓国語翻訳例文

そのため、彼の問題が致命的なものになった。

그래서, 그의 문제가 치명적인 것이 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼のカメラは私のものよりも良いです。

그의 카메라는 제 것보다 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のスピーチの内容は、決して感じが良いものではなかった。

그의 연설은, 결코 분위기가 좋은 것은 아니었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の買い物に付き添う。

나는 그녀의 쇼핑에 따라다닌다. - 韓国語翻訳例文

彼に買い物を頼みたいのです。

그에 쇼핑을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の忘れ物を取りに行った。

나는 그녀가 잃어버린 물건을 가지러 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は多くの買い物をする。

그녀는 많은 쇼핑을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は子供のころからの読書人だ。

그는 어려서부터 독서인이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の身長はとても伸びました。

그녀의 키는 매우 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は全ての持ち物に名前を書く。

그녀는 모든 물건에 이름을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

彼女の提案に難色を示したものはいなかった。

그녀의 제안에 난색을 표한 사람은 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の意見は消極的なものだった。

그녀의 의견은 소극적이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の名前はものすごく発音しにくい。

그녀의 이름은 엄청나게 발음하기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼女は可愛いものを作るのが大好きだ。

그녀는 귀여운 물건을 만드는 것을 매우 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の対応は的確で丁寧なものだった。

그녀의 대응은 적확하고 정중한 것이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の怒りや悲しみは想像を超えるものでしょう。

그녀의 분노나 슬픔은 상상을 초월하는 것이겠지요. - 韓国語翻訳例文

彼女の世界観は芸術的でとても奇怪なものだ。

그녀의 세계관은 예술적이어서 너무 기괴하다. - 韓国語翻訳例文

彼は物事の悪い面に注目した。

그는 사물의 나쁜 측면에 주목했다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつもその店で買い物をする。

그는 항상 그 가게에서 쇼핑을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は疲れ知らずの働き者だ。

그는 피곤을 모르는 일꾼이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは建物の外でしゃべっていた。

그들은 건물 밖에서 지껄이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は買い物を楽しむでしょう。

그녀는 쇼핑을 즐길것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女に子供のように甘えます。

저는 그녀에게 어린아이처럼 어리광부립니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその見世物小屋にいた。

그는 흥행장으로 쓰는 건물에 있었다. - 韓国語翻訳例文

何者かが、彼の屋敷に放火した。

누군가가, 그의 집에 방화했다. - 韓国語翻訳例文

彼はテキサス出身のいなか者だ。

그는 텍사스 출신의 촌사람이다. - 韓国語翻訳例文

その物語は彼を悲しくさせた。

그 이야기는 그를 슬프게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼の嫌いな生き物はカエルです。

그가 싫어하는 동물은 개구리입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は詩人以外の何者でもない。

그는 시인 이외의 누구도 아니다. - 韓国語翻訳例文

その金は彼が車を売って得たものだった。

그 돈은 그가 차를 팔아서 얻은 것이었다. - 韓国語翻訳例文

彼らの音楽は何か新しいものを表現した。

그들의 음악은 무언가 새로운 것을 표현했다. - 韓国語翻訳例文

彼はラケットのようなものを手に持っていました。

그는 라켓 같은 것을 손에 들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の申し出は全く自発的なものだった。

그의 제의는 순전히 자발적인 것이었다. - 韓国語翻訳例文

彼らが編集した映像は私とジェーンのものだった。

그들이 편집한 영상은 나와 제인의 것이었다. - 韓国語翻訳例文

私はこの経験は彼にとって良いものになると思う。

나는 이 경험은 그에게 좋은 경험이 될 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

これは彼が友人のために書いたものです。

이것은 그가 친구를 위해 쓴 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それのそもそもの原因は彼が作った。

그것의 애초의 원인은 그가 만들었다. - 韓国語翻訳例文

この経験は彼らにとって素晴らしいものとなりました。

이 경험은 그들에게 굉장한 것이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお酒が好きなのに、甘いものにも目がない。

그는 술을 좋아하지만, 단 것도 사족을 못 쓴다. - 韓国語翻訳例文

彼はものすごくこの物件を気に入っている。

그는 아주 이 물건이 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文

彼らは得たもの以上の価値を手に入れた。

그들은 얻은 것 이상의 가치를 손에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

子どもの頃、彼はよくその川で魚釣りをしました。

어릴 때, 그는 자주 그 강에서 낚시를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の欲しいものを買うためにデパートへ行く。

우리는 그가 갖고 싶은 것을 사기 위해서 백화점에 간다. - 韓国語翻訳例文

私は高校時代、彼らの音楽に熱狂したものだ。

나는 고등학교 시절, 그들의 음악에 열광했다. - 韓国語翻訳例文

彼は、その法案は人権を侵害するものだと非難した。

그는 그 법안은 인권을 침해하는 것이라고 비난했다. - 韓国語翻訳例文

彼の議論は疫学的に妥当なものだ。

그의 토론은 역학적으로 타당한 것이다. - 韓国語翻訳例文