意味 | 例文 |
「彼に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8670件
彼は死を身近に感じていた。
그는 죽음을 가까이 느끼고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私には彼との将来が見えます。
제게는 그와의 장래가 보입니다. - 韓国語翻訳例文
人々は彼にありがとうと言った。
사람들은 그에게 고맙다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは順番にコメントを伝えた。
그들은 순서대로 코멘트를 전했다. - 韓国語翻訳例文
彼が私を追い越している時に
그가 나를 추월할 때 - 韓国語翻訳例文
この足跡は彼のものに違いない。
이 발자국은 그의 것임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
本当に彼らが好きなんですね!
당신은 정말 그들을 좋아하네요! - 韓国語翻訳例文
彼にまだ会った事がありません。
당신을 아직 만난 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これを彼に渡して下さい。
당신은 이것을 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
後に彼女の努力は報われた。
후에 그녀의 노력은 보답받았다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に愛を告白しました。
그는 저에게 사랑을 고백했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に背を向けて座った。
그는 나에게 등을 돌리고 앉았다. - 韓国語翻訳例文
彼は春に博士号を取得する。
그는 봄에 박사 학위를 취득한다. - 韓国語翻訳例文
彼は女である私にも容赦がない。
그는 여자인 나에게도 가차 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は仲間外れにされている。
그는 따돌림당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は平和運動に携わる。
그는 평화 운동에 종사한다. - 韓国語翻訳例文
彼は眠気に襲われている。
그는 잠이 쏟아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は来月から大阪に転勤します。
그는 다음 달부터 오사카로 전근합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らに花束を贈るのは誰ですか。
그들에게 꽃다발을 보내는 것은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は自分の息子を誇りに思う。
그녀는 자기 아들을 자랑스럽게 여긴다. - 韓国語翻訳例文
彼女はフランスにかつて住んでいた。
그녀는 프랑스에 예전부터 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは毎年休暇でカナダに行く。
그들은 매년 휴가로 캐나다에 간다. - 韓国語翻訳例文
彼らは財宝探しに行った。
그들은 재산과 보물을 찾으러 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は、私にお礼を言いました。
그는, 저에게 답례를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は4月8日に生まれました。
그는 4월 6일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの仕事に携わっている。
그는 이 일을 다루고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はすぐチームに慣れるだろう。
그는 곧 팀에 적응하겠지. - 韓国語翻訳例文
彼はそわそわしているように見える。
그는 초조해하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は英語が楽しくないように見える。
그는 영어가 재미없어 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は家族を大切にする人です。
그는 가족을 소중히 하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は学業に集中できる。
그는 학업에 집중할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は学問にも熱心であった。
그는 학문에도 열심이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事に手を抜かない。
그는 일에서 손을 뗄 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は自由気ままに行動する。
그는 자유롭게 행동한다. - 韓国語翻訳例文
彼はすぐに大声で話し始めた。
그는 곧 큰 목소리로 이야기를 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼は一度手にした物は離さない。
그는 한 번 손에 넣은 것은 놓지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女はピアスを身につけています。
그녀는 귀걸이를 걸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼氏がクリスマスまでに必要です。
남자 친구가 크리스마스까지 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それを彼に言うべきか悩む。
나는 그것을 그에게 말해야 할지 고민한다. - 韓国語翻訳例文
今後は彼に相談してください。
향후는 그에게 상담해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は四輪荷馬車の荷物を下ろした。
그는 사륜마차의 짐을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は全部の矢を中心部に当てた。
그는 모든 화살을 중심부에 맞췄다. - 韓国語翻訳例文
彼はカルバン派の家庭に生まれた。
그는 칼뱅파의 가정에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文
彼らは船を片側に傾けた。
그들은 배를 한쪽으로 기울였다. - 韓国語翻訳例文
彼に打ち負けるでしょう。
당신은 그에게 상대가 되지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の指示に従って下さい。
당신은 그의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は嘘を付いているように見える。
그는 거짓말을 치고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は肺がんで先月死にました。
그는 폐암으로 지난달 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は不死鳥のように蘇る。
그는 불사조처럼 살아난다. - 韓国語翻訳例文
彼は勉強が大変そうに見える。
그는 공부가 힘들어 보인다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |