| 例文 |
「彳 てき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24957件
都市化によってすべての観光地が似てきている。
도시화에 의해 모든 관광지가 닮아가고 있다. - 韓国語翻訳例文
基本的な機能が備わる。
기본적인 기능이 갖춰지다. - 韓国語翻訳例文
転居できましたか。
당신은 이사를 잘 마쳤습니까? - 韓国語翻訳例文
違いに適応できる。
차이에 적응할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
危機的な電力不足
위기적인 전력 부족 - 韓国語翻訳例文
彼女は機転がきく。
그녀는 재치가 있다. - 韓国語翻訳例文
基本的な会計等式
기본적인 합계 등식 - 韓国語翻訳例文
きょうは良い天気ですね。
오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文
昨日の敵は今日の友。
어제의 적은 오늘의 친구. - 韓国語翻訳例文
公的研究機関
공적 연구 기관 - 韓国語翻訳例文
平均的な気温の振れ幅
평균적인 기온의 폭 - 韓国語翻訳例文
心理的負担が大きい。
심리적 부담이 크다. - 韓国語翻訳例文
勉強に積極的ですね。
당신은 공부에 적극적이네요. - 韓国語翻訳例文
彼の腕にある傷はじくじくして治ってきている。
그의 팔에 있는 상처는 질금질금하며 낫고 있다. - 韓国語翻訳例文
それらについて全て明らかにして、立証できます。
그것에 대해서 전부 명확히 해서, 입증할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この金額には、住居手当と通勤手当は含まれていない。
이 금액에는, 주거수당과 근무수당은 포함되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
僕は君たちと会えて、話ができてとても楽しかったです。
저는 당신과 만나, 이야기를 나눌 수 있어서 아주 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
君を抱きしめたい時に、君は背を向けてきた。
너를 껴안고 싶을 때, 너는 등을 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
近年、苦情処理は企業にとって極めて重要な課題となってきた。
최근, 불만 처리는 기업에 있어서 매우 중요한 과제가 되어왔다. - 韓国語翻訳例文
素敵な時間を過ごしてね。
멋진 시간 보내. - 韓国語翻訳例文
それはとても現実的です。
그것은 매우 현실적입니다. - 韓国語翻訳例文
とても活動的だね。
당신은 정말 활동적이네. - 韓国語翻訳例文
夏バテに気をつけて。
더위 먹기에 조심해. - 韓国語翻訳例文
彼はとても健康的だ。
그는 매우 건강적이다. - 韓国語翻訳例文
目的に追加して下さい。
목적에 추가해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その規定に従って
그 규정에 따라서 - 韓国語翻訳例文
それはとても素敵だった。
그것은 너무 멋졌다. - 韓国語翻訳例文
それはとても幻想的だ。
그것은 매우 환상적이다. - 韓国語翻訳例文
景気が低迷している。
경기가 침체하고 있다. - 韓国語翻訳例文
とても素敵な演奏でした。
매우 훌륭한 연주였습니다. - 韓国語翻訳例文
日程は決まっていない。
일정은 정해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵なのでしょう。
어쩜 이렇게 굉장한 걸까요. - 韓国語翻訳例文
なんて素敵な壁でしょう！
정말 멋진 벽이죠! - 韓国語翻訳例文
綺麗に手洗いしてね。
깨끗이 손 씻어. - 韓国語翻訳例文
明るくて外交的です。
저는 밝고 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文
勝手気ままに暮らしていた。
마음대로 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
何て素敵な言葉だろう！
정말 훌륭한 말이다! - 韓国語翻訳例文
髪型がとても素敵です。
머리 모양이 정말 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても素敵です。
당신은 정말 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素敵でした。
그것은 매우 훌륭했습니다. - 韓国語翻訳例文
天気はとても悪かった。
날씨는 매우 나빴다. - 韓国語翻訳例文
天気が良くて良かった。
날씨가 좋아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
条件として提供する。
조건으로 제공한다. - 韓国語翻訳例文
システムが機能していない。
시스템이 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今、分岐点に立っている。
지금, 분기점에 서 있다. - 韓国語翻訳例文
今日の予定を立てる。
오늘 예정을 세운다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素敵でした。
그것은 매우 멋졌습니다. - 韓国語翻訳例文
家庭教師に教えてもらう。
가정교사에게 배운다. - 韓国語翻訳例文
すべての創造的な仕事
모든 창조적인 일 - 韓国語翻訳例文
車の点検に来てます。
자동차 점검하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |