例文 |
「強いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 103件
私は強い。
나는 강하다. - 韓国語翻訳例文
強い味方
강한 자기편 - 韓国語翻訳例文
私たちは強い。
우리는 강하다. - 韓国語翻訳例文
あなたより強い。
당신보다 강하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの歌は心強い。
당신의 노래는 마음 든든하다. - 韓国語翻訳例文
あなたは強い人ですね。
당신은 강한 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
あなたは酒に強い。
당신은 술이 세다. - 韓国語翻訳例文
彼女は打たれ強い。
그녀는 맷집이 좋다. - 韓国語翻訳例文
強いチームに入りました。
저는 강한 팀에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
強い人間になりたい。
나는 강한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
強いストレスを感じた。
강한 스트레스를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
この犬は下顎が強い。
이 개는 아래턱이 강하다. - 韓国語翻訳例文
私はお酒が強いです。
저는 술이 셉니다. - 韓国語翻訳例文
私は強い人間です。
저는 강한 인간입니다. - 韓国語翻訳例文
干渉に対して強い。
간섭에 대해서 강하다. - 韓国語翻訳例文
彼は大舞台に強い。
그는 큰 무대에 강하다. - 韓国語翻訳例文
それは私に強い興味を持たせた。
그것은 나에게 강한 흥미를 불러일으켰다. - 韓国語翻訳例文
あなたが特に強いと思ってました。
당신이 특히 강하다고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはどちらが強いですか。
당신들은 어느 쪽이 더 셉니까? - 韓国語翻訳例文
私は強いショックを頭に感じた。
나는 강한 충격을 머리에 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
地震に強い建物を建てたいです。
저는 지진에 강한 건물을 짓고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は強い意志を持っていた。
나는 강한 의지를 갖고 있었다. - 韓国語翻訳例文
強いお酒を飲んでしまいました。
독한 술을 당신은 마셔버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても風が強い一日でした。
오늘은 매우 바람이 센 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが強いと思ってます。
당신이 강하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが特に強いと思ってます。
당신이 특히 강하다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
雲間から強い日ざしが差した。
구름 사이로 강한 햇살이 비쳤다. - 韓国語翻訳例文
あなたは強い心の持ち主です。
당신은 강한 마음을 가지고 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
そこではものすごく強い地震があった。
거기에서는 엄청난 강진이 있었다. - 韓国語翻訳例文
男は強いカロライナ訛りで話した。
남자는 강한 캐롤라이나 사투리로 말했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは意思が強い人ですね。
당신은 의지가 강한 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
私達は想像以上に強い。
우리는 상상 이상으로 강하다. - 韓国語翻訳例文
ある日強い風が吹いていた。
어느 날 강한 바람이 불고 있었다. - 韓国語翻訳例文
ある日強い風が吹いていた。
어느 날 강한 바람이 불었다. - 韓国語翻訳例文
あなたはお酒に強いですね。
당신은 술에 강하네요. - 韓国語翻訳例文
もっと強い人に変わりたい。
나는 더 강한 사람으로 변하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
少し強いテニス選手だったのよ。
나는 조금 강한 테니스 선수였어. - 韓国語翻訳例文
あなたは心強いパートナーです。
당신은 든든한 파트너입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても風が強い一日でした。
오늘은 매우 바람이 강한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは不便な生活を強いられた。
그들은 불편한 생활을 강요받았다. - 韓国語翻訳例文
当社は縦の関係の強い会社だ。
당사는 수직 관계가 강한 회사다. - 韓国語翻訳例文
かなり強い痛みがあり、辛い。
꽤 강한 통증이 있어서, 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
彼らの歌はとても力強いです。
그들의 노래는 아주 힘이 넘칩니다. - 韓国語翻訳例文
彼の言葉は私たちにさらに強い勇気を引き起こした。
그의 말은 우리에게 더 강한 용기를 불러 일으켰다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼の信仰の新たな確約をするよう彼に強いた。
그들은 그의 신앙의 새로운 다짐을 하도록 그에게 강요했다. - 韓国語翻訳例文
子どもの頃、わたしは小柄なくせに気が強いと有名だった。
어린 시절、 나는 몸집이 작은 주제에 성질이 강하기로 유명했다. - 韓国語翻訳例文
彼にたくさん心強い言葉をもらった。
그에게 마음 든든한 말을 많이 들었다. - 韓国語翻訳例文
思い込みが強いため、よく勘違いで戦いを挑んでしまう。
확신함이 강하기 때문에, 자주 착각해서 싸움을 걸어버린다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちの協力を心強いと感じます。
저는 당신들의 협력을 마음 든든하게 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその材料は熱に強いと考えます。
우리는 그 재료는 열에 강하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |