| 例文 |
「引証」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4598件
印象に残った。
인상에 남았다. - 韓国語翻訳例文
不等な対照群
부등한 대조군 - 韓国語翻訳例文
レーザー干渉計
레이저 간섭계 - 韓国語翻訳例文
絵画を鑑賞する。
그림을 감상하다. - 韓国語翻訳例文
日本に行くので、会いましょう！
일본에 가게 되었으므로 만납시다! - 韓国語翻訳例文
日本に行くので、会いましょう！
일본에 가기 때문에, 만납시다! - 韓国語翻訳例文
ご入金はいつ頃のご予定でしょうか。
입금은 언제쯤 예정인가요? - 韓国語翻訳例文
一緒に楽しい時間を過ごしましょう！
같이 즐거운 시간을 보냅시다! - 韓国語翻訳例文
一週間後にお会いしましょう！
일주일 후에 만납시다! - 韓国語翻訳例文
楽しい時間を一緒に過ごしましょう。
즐거운 시간을 함꼐 보냅시다. - 韓国語翻訳例文
その商品は省エネ性が高い。
그 상품은 에너지 효율성이 좋다. - 韓国語翻訳例文
ご注文は以上でおそろいでしょうか。
주문은 이상으로 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文
ジョンは東京へ行かないでしょう。
존은 도쿄에 가지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
水分補給はしっかり行いましょう。
수분 공급은 확실히 합시다. - 韓国語翻訳例文
詳細は別紙を参照して下さい。
자세한 내용은 별지를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
それをご返事頂けないでしょうか。
당신은 그것을 답장해 주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文
数年イギリスに滞在するでしょう。
몇 년 영국에 체류할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはご飯を買いに行きましょう。
우리는 밥을 사러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
両親に話せば心配するでしょう。
부모님에게 얘기하면 걱정하겠지요. - 韓国語翻訳例文
彼と恋に落ちたんでしょう？
그와 사랑에 빠진거죠? - 韓国語翻訳例文
なんとその家は高額なのでしょう。
어떻게 그 집은 비싼 걸까. - 韓国語翻訳例文
宿題はなんとかなるでしょう。
숙제는 어떻게든 되겠죠. - 韓国語翻訳例文
たぶん彼はシャイでしょう。
아마도 그는 부끄럼을 탑니다. - 韓国語翻訳例文
英語を楽しんで学びましょう。
영어를 재밌게 배웁시다. - 韓国語翻訳例文
乳腺線維嚢胞症の症状
유선 섬유 낭성 질환의 증상 - 韓国語翻訳例文
血小板の異常な減少
혈소판의 이상 감소 - 韓国語翻訳例文
彼と恋に落ちたんでしょう？
그와 사랑에 빠졌죠? - 韓国語翻訳例文
今回はダッチアカウントにしましょう。
이번엔 각자 계산합시다. - 韓国語翻訳例文
それは時間の問題になるでしょう。
그것은 시간의 문제가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
今度一緒に写真を撮りましょう。
이번에 같이 사진 찍읍시다. - 韓国語翻訳例文
これからも一緒にがんばりましょう。
앞으로도 함께 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文
両親に話せば心配するでしょう。
부모에게 말하면 걱정할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
２，３時間外で干しておきましょう。
2, 3시간 밖에 널어 둡시다. - 韓国語翻訳例文
自然災害の影響による故障は無償保証の対象にはなりません。
자연재해의 영향으로 인한 고장은 무상 보증 대상이 되지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ勉強しないのでしょうか。
왜 공부하지 않는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
楽しく勉強していきましょう！
즐겁게 공부합시다! - 韓国語翻訳例文
時々連絡を取り合いましょう。
가끔 연락을 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文
集合時間はいつにしましょうか。
집합시간은 언제로 할까요 - 韓国語翻訳例文
来週まで会議は延期しましょう。
다음주까지 회의를 연장합시다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと質問してよろしいでしょうか？
조금 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
何時頃がご都合よろしいでしょうか。
몇 시쯤이 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文
私は洗濯を終えているでしょう。
저는 빨래를 끝내고 있겠지요. - 韓国語翻訳例文
一緒に英語を勉強しましょう。
함께 영어를 공부합시다. - 韓国語翻訳例文
家で 一緒にランチを食べましょう。
집에서 같이 점심을 먹읍시다 - 韓国語翻訳例文
明日は一緒に練習に行きましょう。
내일은 같이 연습에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
先生の言うとおりに動きましょう。
선생님이 말씀하시는 대로 움직입시다. - 韓国語翻訳例文
お互い健康には気をつけましょう。
서로 건강에는 신경씁시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた今度会いましょう。
우리 또 다음에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ連絡をとりあいましょう。
반드시 연락을 해서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
彼らの願いは実現するでしょう。
그들의 소원은 시현될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |