「引抜ジョー」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのアプリを新しいバージョンにアップデートできました。

저는 그 앱을 새로운 버전으로 업데이트했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は4番ホールでトリプルボギーをたたいた。

그녀는 4번 홀에서 트리플 보기를 쳤다. - 韓国語翻訳例文

その少年はサッカーボールに自分の名前を描いた。

그 소년은 축구공에 그의 이름을 새겼다. - 韓国語翻訳例文

その熊のキーホルダーはとても上手に作られていました。

그 곰 모양 열쇠고리는 아주 잘 만들어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は迷った挙句、そのセーターを買った。

그녀는 망설인 끝에, 그 스웨터를 샀다. - 韓国語翻訳例文

ニューヨーク市に住む、都会慣れしたしたたかな女性

뉴욕시에 사는 도시에 익숙한 억센 여성 - 韓国語翻訳例文

彼女たちはスーパーに買い物に来ています。

그녀들은 슈퍼에 물건을 사러 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はポスターボードを半分に切った。

그녀는 포스터 보드를 반으로 잘랐다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、これ以上メーカーに迷惑をかけられない。

우리는, 더는 제조회사에 신세를 질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はハーバードで経営学修士を取得した。

그녀는 하버드에서 경영학 석사를 취득했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はバイクに飛び乗ってキックスターターを押した。

그녀는 오토바이에 뛰어 올라 타고 오토바이 받침을 눌렀다. - 韓国語翻訳例文

彼女はガルバンゾーのシチューを作った。

그녀는 가르반조 콩의 스튜를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

敵の潜水艦が再浮上するのを、レーダーはとらえた。

적의 잠수함이 재부상하는 것을, 레이더는 인식했다. - 韓国語翻訳例文

この曲はキャッチーナギターリフで始まる。

이 곡은 외우기 쉬운 기타 리프로 사작한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は毎朝5マイルのロードワークをする。

그녀는 매일 아침 5마일의 로드워크를 한다. - 韓国語翻訳例文

マネージャー職を中途採用で募集しております。

매니저직을 중도 채용으로 모집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はパーティーに参加したに違いない。

그녀는 파티에 참가한 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

現在のバージョンは２年前にリリースされています。

현재 버전은 2년 전에 공개되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこの映画のライターディレクターだ。

그녀는 이 영화의 작가이자 감독이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はアメリカ、ニューヨークで生まれた。

그녀는 미국, 뉴욕에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文

あなたにメールした後すぐに、彼女からメールが来た。

당신에게 메일한 후 바로, 그녀에게서 메일이 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその新型車のキャンペーンガールです。

그녀는 그 신형차의 캠페인 걸입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はかわいいセーターを着ているわ。

그녀는 예쁜 스웨터를 입고 있네. - 韓国語翻訳例文

グローバリゼーションの増大する重要さ

세계화의 증대하는 중요함 - 韓国語翻訳例文

最新バージョンをインストールできましたか？

최신 버전을 설치할 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

アスリートは特別な食事メニューが必要だ。

선수는 특별한 식사 메뉴가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

私の上司によって、リーダーに任命されました。

저는, 제 상사에 의해, 리더로 임명받았습니다. - 韓国語翻訳例文

所定の時間帯にルームサービスがご利用になれます。

소정의 시간대에 룸서비스를 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

アイアンマンはコミックに登場するヒーローである。

아이언 맨은 만화에 등장하는 영웅이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はリップクリームをホストマザーに買ってもらった。

그녀는 립크림을 호스트 마더에게 받았다. - 韓国語翻訳例文

近所におしゃれなパティセリーの店がオープンした。

이 근처에 멋진 케이크 가게가 생겼다. - 韓国語翻訳例文

ユーザーが削除・凍結されている可能性があります。

사용자가 삭제・동결되어 있을 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

パーティーで彼女は憂うつな気分だった。

파티에서 그녀는 우울한 기분이었다. - 韓国語翻訳例文

私は従姉と東京ディズニーシーに行きました。

저는 사촌 언니와 도쿄 디즈니 시에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは学校行事ではリーダーを務めます。

그들은 학교 행사에서는 리더를 맡습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは学校行事でリーダーを務めます。

그들은 학교 행사에서 리더를 맡습니다. - 韓国語翻訳例文

もし私が彼女だったら、バレーボールを諦めるだろう。

만약 내가 여자였다면, 나는 배구를 포기할 것이다. - 韓国語翻訳例文

自動車部品メーカーの営業で働いています。

저는 자동차 부품 제조 업체의 영업으로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

両親は地元のケーリーで出会った。

부모는 현지의 춤과 음악이 있는 사교 행사로 만났다. - 韓国語翻訳例文

彼女は高価なファーコートを持っている。

그녀는 고가의 모피 코트를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はコンピュータリテラシーが高い。

그녀는 컴퓨터 능력이 높다. - 韓国語翻訳例文

ニュージャージーでは、アップルジャックは植民時代には貨幣として使用されていたこともあります。

뉴저지에서는、 애플 브랜디가 식민 시대의 화폐로서 사용된 적도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンの親は彼女の誕生日のために何をしたの？

제인의 부모님을 그녀의 생일을 위해 무엇을 했어? - 韓国語翻訳例文

両者とも同じバージョンでなければならない。

양자 다 같은 버전이어야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はショービジネスを引退して政治家に転身した。

그녀는 쇼 비지니스를 은퇴하고 정치가로 변신했다. - 韓国語翻訳例文

いつ彼女はジェーンの授業を受けますか？

언제 그녀는 제인의 수업을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はアパートを契約解除して実家に帰った。

그녀는 아파트를 계약 해제하고 친가로 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はジョンとジェーンの間に座りました。

그녀는 존과 제인의 사이에 앉았습니다. - 韓国語翻訳例文

創業時のメンバーは皆、他の事業を始めています。

창업 멤버는 모두, 다른 사업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

我々は、自社のサービスの好感度を調査し、更にサービスを向上させます。

우리는, 자사의 서비스의 호감도를 조사하고, 더욱 서비스를 향상시킵니다. - 韓国語翻訳例文