意味 | 例文 |
「引割れ」を含む例文一覧
該当件数 : 1624件
我々は千円売り上げた。
우리들은 천엔 팔았다. - 韓国語翻訳例文
募金が行われました。
모금이 이루어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で救われた。
당신의 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文
早く終わればいいな。
빨리 끝나면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
固定概念にとらわれる。
고정 관념에 얽매이다. - 韓国語翻訳例文
信じる者は救われる。
믿는 사람은 구원받는다. - 韓国語翻訳例文
彼はトラブルに見舞われた。
그는 트러블에 휩쓸렸다. - 韓国語翻訳例文
最も使われている言語
가장 사용되고 있는 언어 - 韓国語翻訳例文
あなたに救われました。
저는 당신에게 도움받았습니다. - 韓国語翻訳例文
捜索が行われています。
수색이 이루어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いかだは手釣に使われる。
뗏목은 줄낚시질에 사용된다. - 韓国語翻訳例文
蚊に食われなかった?
당신은 모기에 뜯겼어? - 韓国語翻訳例文
それは春に行われます。
그것은 봄에 행해집니다. - 韓国語翻訳例文
育児に追われている。
육아에 쫓기고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼に旅に誘われた。
나는 그에게 여행에 초대되었다. - 韓国語翻訳例文
いつも悪く思われます。
당신은 항상 나쁘게 보입니다. - 韓国語翻訳例文
いつも若く思われます。
당신은 항상 젊게 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼におめでとうと言われた。
그에게 축하한다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼にからかわれている。
그에게 놀림을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
現状にとらわれない。
현상에 얽매이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
我々の社会を支える。
우리 사회를 지탱하다. - 韓国語翻訳例文
我々の大切な顧客
우리의 소중한 고객 - 韓国語翻訳例文
我々は宇宙人だ。
우리는 우주인이다. - 韓国語翻訳例文
我々は考えている。
우리는 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
我々は心配している。
우리는 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
激しい腹痛に襲われた。
나는 극심한 복통에 시달렸다. - 韓国語翻訳例文
宿題に追われている。
나는 숙제에 쫓기고 있다. - 韓国語翻訳例文
稲刈りが行われる。
벼 베기가 이루어지다. - 韓国語翻訳例文
父に似ていると言われる。
나는 아버지와 닮았다고 듣는다. - 韓国語翻訳例文
それは癌と思われる。
그것은 암으로 생각된다. - 韓国語翻訳例文
我々は、これを確かめます。
우리는, 이것을 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで救われた。
당신 덕분에 구제되었다. - 韓国語翻訳例文
しかし、嫌われている。
하지만, 나는 미움받고 있다. - 韓国語翻訳例文
我々は完全に無敵だ。
우리는 완전히 무적이다. - 韓国語翻訳例文
宿題に追われている。
숙제에 쫓기고 있다. - 韓国語翻訳例文
我々はそれを見直す。
우리는 그것을 재검토한다. - 韓国語翻訳例文
我々は休暇を取ります。
우리는 휴가를 얻습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに言われたくない。
당신에게 듣고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
私たちに嫌われています。
우리에게 미움받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何て言われたいですか。
당신은 뭐라고 듣고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
最後はきっちり終われた。
마지막은 빈틈없이 끝냈다. - 韓国語翻訳例文
その言葉だけで救われる。
나는 그 말로 구원받는다. - 韓国語翻訳例文
彼女に嫌われたくない。
나는 그녀에게 미움받기 싫다. - 韓国語翻訳例文
どこに使われている?
어디에 쓰이고 있어? - 韓国語翻訳例文
われ思う、ゆえに我あり。
나는 생각한다, 고로 나는 존재한다. - 韓国語翻訳例文
交配実験が行われた。
교배 실험이 행해졌다. - 韓国語翻訳例文
仕事に追われて忙しい。
나는 일에 쫓겨서 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
それは1月に行われます。
그것은 1월에 합니다. - 韓国語翻訳例文
その言葉で救われた。
그 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文
我々に伝えて下さい。
우리에게 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |