意味 | 例文 |
「引出点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13779件
それは更新されていないようです。
그것은 갱신되지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
でも私の息子は反抗しています。
하지만 제 아들은 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
でも息子は私に反抗しています。
하지만 아들은 제게 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも健康でいてください。
언제나 건강하게 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
資料は日本語で書いてください。
자료는 일본어로 써주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は日本中で知られていますか。
그는 일본에서 알려져 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私はもうその準備はできています。
나는 벌써 그 준비는 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
この寸法で調整して下さい。
이 치수로 조정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
そして私の妻は地方出身です。
그리고 제 아내는 지방 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
散歩をしているだけでも楽しい。
나는 산책을 하는 것만으로도 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮ることがとても好きです。
저는 사진 찍는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそれは便利なものです。
저에게 그것은 편리한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ時間内に来て下さい。
당신은 가급적 시간 내에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は事件を解くのに秀でていた。
그는 사건을 푸는 데 뛰어났다. - 韓国語翻訳例文
今日は日本に来ているのですよね?
오늘은 일본에 오고 있는 거죠? - 韓国語翻訳例文
それでもあなたを信じています。
그래도 저는 당신을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもよい勉強ツールです。
그것은 정말 좋은 학습 도구입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても時間の無駄です。
그것은 정말 시간 낭비입니다. - 韓国語翻訳例文
連珠では黒が有利と言われている。
바둑에서는 흑이 유리하다고 한다. - 韓国語翻訳例文
今のところ全て順調です。
현재 모두 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼に対して我慢できない。
나는 그에 대해서 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それはとても難しいから大変です。
그것은 너무 어려워서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
それはドレスを着ている人形です。
그것은 드레스를 입고 있는 인형입니다. - 韓国語翻訳例文
ひとつ質問してもいいですか。
저는 한 가지 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
明治神宮はとても有名な場所です。
메이지신궁은 매우 유명한 장소입니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれがとても心配です。
저는 그것이 매우 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
私はその準備がまだできていない。
나는 그것의 준비가 아직 되어있지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは館内で売られている。
그것은 관내에서 판매되고 있다. - 韓国語翻訳例文
どうして日本語を習うのですか?
당신은 어떻게 일본어를 배우는 건가요? - 韓国語翻訳例文
もう日本に来ているのですか。
당신은 벌써 일본에 와있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その造船所で勤めています。
저는 그 조선소에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって大きな存在です。
저에게 당신은 큰 존재입니다. - 韓国語翻訳例文
それを勘違いしていたようです。
저는 그것을 착각하고 있었던 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私の街はとても便利な街です。
저희 마을은 매우 편리한 마을입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと話ができて良かった。
존과 이야기를 할 수 있어서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも応援しています。
저는 당신을 항상 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本について詳しいですか?
일본에 관해서 잘 압니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのペンをお借りしてもいいですか。
당신의 펜을 빌려도 될까요? - 韓国語翻訳例文
私にいつでも連絡してください。
나에게 언제든지 연락을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
とても良い野球選手です。
당신은 아주 좋은 야구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文
二人きりで会ったこと後悔している。
단둘이 만난 것을 후회하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その本は世界中で読まれている。
그 책은 전 세계에서 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文
すべての商品は税抜き価格です。
모든 상품은 세금 별도 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
中国での生産を計画しています。
중국에서의 생산을 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
納期の遅延ばかりで困っています。
계속되는 납기 지연으로 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が公園で走っていたのを見た。
그가 공원에서 뛰고 있던 것을 보았다. - 韓国語翻訳例文
変わらず元気でやっております。
변함없이 건강히 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて確認できますか?
그것에 대해서 확인할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
約2週間でしたが、とても楽しかった。
약 2주간이었지만, 매우 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
仙台で一人暮らしをしています。
저는 센다이에서 혼자 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |