「引出点」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これは日本で多くの若者によって読まれている雑誌です。

이것은 일본에서 많은 젊은이가 읽고 있는 잡지입니다. - 韓国語翻訳例文

でも二人は快く迎えてくれてうれしかったです。

그래도 둘은 기분 좋게 데리러 와줘서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気でいてくれて私は嬉しいです。

당신이 건강히 지내고 있어 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ、二人で訪れてみてはいかがですか？

꼭, 둘이서 가보면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの仰っていることを理解できているか、心配です。

당신이 말씀하시는 것을 이해하고 있는 것인지, 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

娘の努力している様子が見物できてよかったです。

저는 딸이 노력하고 있는 모습을 볼 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

私が学校で勉強していた時、あなたは家で寝ていた。

내가 학교에서 공부하고 있었을 때, 당신은 집에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

貴方が日本を好きでいてくれて私は嬉しいです。

당신이 일본을 좋아해 줘서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私が習っているのは空手ではなくテコンドーです。

내가 배우고 있는 것은 가라테가 아니라 태권도입니다. - 韓国語翻訳例文

そして、これまでの仕事でそれを実践してきました。

그리고, 저는 지금까지의 일에서 그것을 실천해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって英語だけで過ごしたのは初めての経験でした。

저에게 있어서 영어만으로 지낸 것은 처음 있는 경험이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今、彼は入院しているので彼のベッドで寝て下さい。

지금, 그는 입원해 있기 때문에 그의 침대에서 주무세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ、あなたは全てのことに対して全力で取り組むのですか？

왜, 당신은 모든 일에 전력으로 임하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それがそんなにいい得点だとは思っていませんでした。

저는 그것이 그렇게 좋은 이점이라고는 생각하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲んで車を運転するのはとても危険だ。

술을 마시고 차를 운전하는 것은 매우 위험하다. - 韓国語翻訳例文

去る人間には新天地で新しい環境が待っている。

떠나는 사람에게는 신천지에서 새로운 환경이 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

生鮮食品は当店では取り扱っておりません。

신선 식품은 우리 가게에서는 취급하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

当社では年齢別最低賃金は設けていません。

당사에서는 연령별 최저 임금은 마련되어있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

貯金ができたら運転免許を取ろうと考えています。

저축을 하면 운전면허를 따려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何時に開店ですか？

몇 시에 개점합니까？ - 韓国語翻訳例文

何時に閉店ですか？

몇 시에 폐점합니까？ - 韓国語翻訳例文

素敵なコンサートでした。

멋진 콘서트였습니다. - 韓国語翻訳例文

郵便局で手紙を出す。

우체국에서 편지를 부치다. - 韓国語翻訳例文

手作り体験ができる。

손수 만드는 체험을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はいい天気ですね。

오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文

今日はよい天気ですね。

오늘은 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文

今日はいい天気です。

오늘은 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は良い天気です。

오늘은 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の天気はどうですか？

오늘 날씨는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は良い天気ですね。

오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文

転居できましたか。

당신은 이사를 잘 마쳤습니까? - 韓国語翻訳例文

それは感動的でしょう。

그것은 감동적일 것입니다. - 韓国語翻訳例文

設定された年齢で測る。

설정된 연령으로 재다. - 韓国語翻訳例文

今夏バテ気味です。

저는 지금 여름을 타는 것 같은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

基本的にはそうです。

기본적으로는 그렇습니다. - 韓国語翻訳例文

定価は原価の3倍です。

정가는 원가의 3배입니다. - 韓国語翻訳例文

雨天でも決行します。

우천이라도 결행합니다. - 韓国語翻訳例文

まもなく終点です。

곧 종점입니다. - 韓国語翻訳例文

転職活動中です。

저는 전직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

提案があるのですが。

제안이 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

モーターで動く回転子

모터로 움직이는 회전자 - 韓国語翻訳例文

今、精神的に辛いです。

저는 지금, 정신적으로 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

この車は展示用です。

이 차는 전시용입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の天気は晴れでした。

오늘 날씨는 맑았습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の文法が苦手です。

저는 영어 문법이 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

3月に出産予定です。

3월에 출산 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は嫌な天気です。

오늘은 싫은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は良いお天気ですね。

오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文

今日は良い天気ですね！

오늘은 좋은 날씨네요! - 韓国語翻訳例文

天国で安らかに眠る。

천국에서 편히 잠들다. - 韓国語翻訳例文