「引出権」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

簡単にでよいので審査の流れをご案内頂けますか。

간단하게도 좋으니 심사의 순서를 안내해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

英会話の経験が十分ではありませんでした。

저는 영어 회화 경험이 충분하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

早く簡単な会話ができるようになるといいんですけど。

빨리 간단한 대화를 할 수 있게 되면 좋을 텐데요. - 韓国語翻訳例文

あなたは微笑んでいるだけでしゃべりません。

당신은 웃고 있기만 하고 이야기하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私が住んでいる地域は、台風の影響を受けませんでした。

제가 살고 있는 지역은, 태풍의 영향을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

なんで、それを見つけることができなかったんだろう？

왜, 나는 그것을 찾을 수 없었던 것일까? - 韓国語翻訳例文

私は勉強をしているわけではなく、本を読んでいます。

저는 공부를 하고 있는 것이 아니라, 책을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

午前9時40分にタクシーを呼んでいただけないでしょうか。

오전 9시 40분에 택시를 불러주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

一貫性を私たちは保たなければいけないという意味ですか？

일관성을 우리는 유지해야 한다는 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

一階の受付で入館許可証をお受け取りください。

일층 접수처에서 출입 허가증을 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

私の提案を受け入れていただけたら嬉しいです。

제 제안을 받아들여 주시면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

商品受け取り後ご一報頂けると幸いです。

상품 수령 후 알려주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

是非本業務をお引き受け頂けないでしょうか。

제발 본 업무를 맡아주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

むしろ直感こそあなたが磨かなければいけない力です。

오히려 직감이야말로 당신이 닦아야 하는 능력입니다. - 韓国語翻訳例文

この喧嘩がきっかけで、あなたは別居を決意した？

이 싸움을 계기로, 당신은 별거를 결심했어? - 韓国語翻訳例文

できるだけ早く返事をいただけると助かります。

가능한 한 빨리 답변을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけすぐにご返答いただけると助かります。

가능한 한 바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私でよろしければご用件を承っておきますが。

저라도 괜찮으시다면 용건을 듣겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

できるだけ、早く返事をいただけると助かります。

할 수 있는 한, 빨리 답장해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は公園で見かけた人についてそらとぼけている。

나의 오빠는 공원에서 본 사람에 대해 시치미를 떼고 있다. - 韓国語翻訳例文

男の子なので頑張らなければいけない。

당신은 남자아이니까 힘내야 한다. - 韓国語翻訳例文

法人名義での寄付は受け付けていらっしゃいますか。

법인 명의 기부는 받고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

何歳までに結婚したいですか？

몇 살까지 결혼하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

そこまで批判的でない結論

그만큼 비판적이지 않은 결론 - 韓国語翻訳例文

彼は私より健康で元気です。

그는 저보다 건강하고 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

簡単なスピーチで結構です。

간단한 연설로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

この保険で十分でしょうか？

이 보험으로 충분합니까? - 韓国語翻訳例文

鳥の群れがV字隊形で飛んでいる。

새떼가 V자 대형으로 날고 있다. - 韓国語翻訳例文

常にお酒飲んでいるのですか？

당신은 항상 술을 마시고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

結構楽しんで見ることができました。

제법 즐기며 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

結婚できるか心配です。

저는 결혼할 수 있을지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

FAQを見ましたが解決できませんでした。

FAQ를 보았습니다만 해결하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを解決できませんでした。

그것을 해결하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

電位計で電圧を制御する

전위계에 전압을 제어하다. - 韓国語翻訳例文

その商品は、21000円で即決で売れた。

그 상품은, 21,000엔으로 즉시 팔렸다. - 韓国語翻訳例文

田んぼではなく、畑ですよね。

논이 아니라, 밭이죠? - 韓国語翻訳例文

何歳までに結婚したいですか？

몇 살까지 결혼하고 싶어요? - 韓国語翻訳例文

彼は叫んでるようでした。

그는 소리치고 있는 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文

その件で彼に相談したいです。

그 건으로 그에게 상담하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

保健室で休みます。

양호실에서 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

手作り体験ができる。

손수 만드는 체험을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その家は建設中です。

그 집은 건설 중입니다. - 韓国語翻訳例文

愛媛県で生まれました。

에히메 현에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本日欠席です。

그는 오늘 결석입니다. - 韓国語翻訳例文

経済学部の出身です。

경제학부 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

雨天でも決行します。

우천이라도 결행합니다. - 韓国語翻訳例文

ただいま計算中です。

현재 계산 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今年、受験生です。

저는 올해, 고3입니다. - 韓国語翻訳例文

私の彼はイケメンです。

제 그이는 미남입니다. - 韓国語翻訳例文

これは最近の結果です。

이것은 최근의 결과입니다. - 韓国語翻訳例文