意味 | 例文 |
「廷丁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ビザを申請しなくてはなりません。
저는 비자를 신청해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり呼吸して息を整える。
천천히 호흡하고 숨을 가다듬는다. - 韓国語翻訳例文
物事を相対化してとらえる。
모든 일을 상대화해서 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
どうやって学校に行きますか。
당신은 어떻게 학교에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
生きる勇気をくれてありがとう。
살 용기를 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
全ての商品写真のサイズが
모든 상품 사진의 크기가 - 韓国語翻訳例文
それはとっても美味しかった。
그것은 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗で感動した。
그것은 너무 예뻐서 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗な花火でした。
그것은 너무 예쁜 불꽃놀이였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を教えて頂けますか?
당신의 이름을 알려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
色が合わなくなってしまう。
색깔이 맞지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文
散歩がてら公園へ行きました。
산책하는 김에 공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
異常信号を感知してかけつけた。
이상 신호를 감지하고 달려왔다. - 韓国語翻訳例文
今回初めてメールします。
이번에 처음으로 메일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
聖職者としての務めを果たす
성직자로서의 의무를 다하다 - 韓国語翻訳例文
彼に一度会ってみませんか。
그와 한 번 만나보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
集中的な研修を提供する
집중적인 연수를 제공하다 - 韓国語翻訳例文
しかし、彼らはとても忙しそうでした。
하지만 그들은 매우 바빠 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもワイルドな味がした。
그것은 매우 와일드한 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけして本当にすみません。
폐를 끼쳐서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
紛失してしまう可能性があります。
분실할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今のままにしておきましょう。
지금 상태로 둡시다 - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけしてすみません
폐를 끼쳐드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
点滴、輸液用ポンプ、インスリンポンプ
점적 수액용 펌프, 인슐린 펌프 - 韓国語翻訳例文
最近、痩せてきたように思う。
나는 최근에, 살이 빠졌다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わったので家に帰ってきた。
나는 일이 끝나서 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
人に初めてそれを言われた。
나는 사람들에게 처음으로 그것을 들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたと働けて光栄でした。
저는 당신과 일할 수 있어서 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文
10月に入って、少し涼しくなりました。
10월 들어, 조금 시원해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
大したこと無くてよかったね。
대수로운 일이 없어서 다행이었어. - 韓国語翻訳例文
映画中に電話をしてはだめです。
영화 중에 전화를 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
水道が故障して、水が溢れ出す。
수도가 고장 나서, 물이 넘쳐흐른다. - 韓国語翻訳例文
本を読みすぎて首が痛くなる。
책을 너무 많이 읽어서 목이 아파진다. - 韓国語翻訳例文
犬にとても興味があります。
저는 강아지에게 매우 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は元気な状態で帰ってきた。
그녀는 건강한 상태로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
どうやって職場に行きますか?
당신은 어떻게 직장에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
家に帰って昼寝をしました。
저는 집으로 돌아가서 낮잠을 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
どうやって家に帰りますか。
어떻게 집에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
とても英語が上手そうですね。
정말 영어를 잘하는 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
とても忙しそうに見えます。
매우 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜそれを申請してくれたのですか。
왜 그것을 신청해준 건가요? - 韓国語翻訳例文
先週、仕事がとても忙しかった。
지난주, 나는 일이 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文
彼の母がアイスを買ってくれた。
그의 어머니가 아이스크림을 사줬다. - 韓国語翻訳例文
ボーイフレンドになってくれますか。
남자 친구가 되어 줄래요? - 韓国語翻訳例文
協力して成功させましょう。
협력해서 성공시킵시다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても忙しかったのですね。
오늘은 매우 바빴네요. - 韓国語翻訳例文
七ツ釜鍾乳洞に行ってきた。
나는 나나츠가마 종유동에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
そして、午後は塾に行きました。
그리고 저는 오후에는 학원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その花火はとても綺麗でした。
그 불꽃놀이는 정말 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
その海はとても綺麗だった。
그 바다는 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |