「廷丁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その市では暴力がはびこっている。

그 도시에는 폭력이 만연하다. - 韓国語翻訳例文

私の扁桃は炎症で腫れている。

나의 편도는 염증으로 부어 있다. - 韓国語翻訳例文

装飾的な刈り込みで有名な庭園

장식적인 손질로 유명한 정원 - 韓国語翻訳例文

私の主張は間違っていません。

제 주장은 틀리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の人生はすべて自分次第だ。

자신의 인생은 모두 자신에게 달려있다. - 韓国語翻訳例文

時間ができたら教えてください。

시간 나면 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

すみませんが、砂糖を取ってください。

죄송하지만, 설탕 좀 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたにすごくよく似ている。

그는 당신을 많이 닮았다. - 韓国語翻訳例文

彼はダンサーに怒られていた。

그는 댄서에게 혼나고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今公園を走っています。

그들은 지금 공원을 뛰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今公園を走っていますか。

그들은 지금 공원을 뛰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは今公園を走っていません。

그들은 지금 공원을 뛰고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私のお見舞いに来てくれた。

그는 내 병문안을 와주었다. - 韓国語翻訳例文

彼は銃を構えていました。

그는 총을 겨누고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は諜報機関に所属している。

그는 첩보 기관에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは泳ごうとしています。

그들은 수영하려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは悲しみに包まれている。

그들은 슬픔에 휩싸여있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は浴衣が似合っている。

그녀는 유카타가 어울린다. - 韓国語翻訳例文

文脈の分析を行ってください。

문맥 분석을 하세요. - 韓国語翻訳例文

すでに決心していますよね？

당신은 이미 결심했지요? - 韓国語翻訳例文

ぜひ日本にも遊びに来てください。

꼭 일본에도 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

現状とToBeモデルを比較して下さい。

현황과 ToBe모델을 비교하세요. - 韓国語翻訳例文

ご注文をお待ちしています。

주문 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮られることに慣れています。

저는 사진을 찍히는 것에 익숙합니다. - 韓国語翻訳例文

その結果を楽しみに待っています。

저는 그 결과를 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

電車がちょっと遅れている。

전철이 조금 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

電車がわずかに遅れている。

전철이 약간 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

電車が大幅に遅れている。

전철이 많이 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

電車は順調に走っている。

전철이 순조롭게 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

吐いてしまうほどお酒を飲んだ。

토해버릴 정도로 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文

思い込みや先入観は捨てる。

억측이나 선입견은 버린다. - 韓国語翻訳例文

私が両親を養っている。

내가 부모님을 부양하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは暑くて寝ることができない。

우리는 더워서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私に調味料を渡してください。

제게 조미료를 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

この村を守っているそうだ。

이 마을을 지키고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

もう少しゆっくり話してください。

조금 천천히 이야기해 주세요. - 韓国語翻訳例文

残りの金はまだ支払われてない。

남은 돈은 아직 지급하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この図書館はとても良い環境だ。

이 도서관은 아주 좋은 환경이다. - 韓国語翻訳例文

そこにはたくさんの人が来ていました。

그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

一つ質問してもよろしいでしょうか。

질문 하나 해도 괜찮겠습니까. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなにきれいなのですか？

당신은 어째서 그렇게 아름다운 겁니까? - 韓国語翻訳例文

花子を3年前から知っています。

하나코를 3년 전부터 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しみにこの日を待っています。

기대하며 이날을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて不満に思う。

나는 그것에 대해서 불만스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを削除してもよろしいですか？

저는 그것을 삭제해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたたちはここから離れてください。

당신들은 여기서 떨어져 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはここに集まってください。

당신들은 이곳에 모여주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの言ってる意味はこれですか？

당신이 말하는 의미는 이것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの好きな事を教えてください。

당신이 좋아하는 일을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの瞳はとても澄んでいる。

당신의 눈동자는 매우 맑다. - 韓国語翻訳例文