意味 | 例文 |
「廷丁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
香港で仕事を探している。
홍콩에서 일을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
その職はすでに埋まっていた。
그 일자리는 이미 차 있었다. - 韓国語翻訳例文
二重注文になっていませんか?
이중 주문이 되어 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
出港時間を教えて下さい。
출항 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
8月3週目は私にとって好ましい。
8월 셋째주는 나에게 좋다. - 韓国語翻訳例文
傘を持っていく必要はありませんよ。
우산을 가져갈 필요는 없어요. - 韓国語翻訳例文
明日、そちらに伺って良いですか。
내일, 그곳에 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
目の上にたんこぶができています。
눈 위에 혹이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
理学療法士を目指しています。
물리 요법사 목표로 삼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分のノートを探しています。
그는 그의 노트를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はポーズをとっている。
그녀는 포즈를 취하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はまだ学校に慣れていません。
그녀는 아직 학교에 익숙해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの質問に対して回答する。
그들의 질문에 대해서 답한다. - 韓国語翻訳例文
この前ジョギングしていましたね。
당신은 저번에 조깅하고 있었죠. - 韓国語翻訳例文
ジョンの何を探しているのですか。
당신은 존의 무언가를 찾고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい姉なんでしょう!
당신은 정말 멋진 언니네요! - 韓国語翻訳例文
時間がある日を教えて下さい。
시간이 있는 날을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
2つ目の信号の前で止めて下さい。
두 번째 신호 앞에서 멈추세요. - 韓国語翻訳例文
有料道路を走ってください。
유료 도로를 달리세요. - 韓国語翻訳例文
タバコの投げ捨てや寝タバコをしない。
담배를 내버리거나, 침대에서 담배 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
是非私と友達になってください。
꼭 저와 친구가 되어 주세요. - 韓国語翻訳例文
入金は確認できていますか?
입금은 확인되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたもパスポートを持っていますか。
당신도 여권을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の仕事が溜まっています。
제 일이 쌓여있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の予約を確認して下さい。
제 예약을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
10年前からスノーボードをしています。
10년 전부터 스노보드를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのお返事を待っています。
당신의 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事を待っています。
당신의 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
きっと貴方は疲れているでしょう。
분명 당신은 피곤해 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
あなたの好きな街を教えてください。
당신이 좋아하는 거리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
謝るようなことはしていません。
당신은 사과해야 할 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
この景色は日本に似ていますね。
이 경치는 일본과 비슷하네요. - 韓国語翻訳例文
僕らは大空に憧れている。
우리는 넓은 하늘을 동경하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこにはウサギが描かれています。
그곳에는 토끼가 그려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その機械は改造されて軽くなった。
그 기계는 개조되어서 가벼워졌다. - 韓国語翻訳例文
それにはウサギが描かれています。
그것에는 토끼가 그려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
下記にて再調整しました。
저는 다음과 같이 재조정했습니다. - 韓国語翻訳例文
部活は何をやっているんですか?
당신은 동아리 활동은 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
この山はとても美しいですね。
이 산은 정말 아름답네요. - 韓国語翻訳例文
これからだんだん涼しくなっていきます。
앞으로 점점 시원해집니다. - 韓国語翻訳例文
これには私の名前が書いてあります。
여기에는 제 이름이 쓰여 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の服もシーツも汗で濡れていた。
그의 옷도 시트도 땀으로 젖어 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はお腹を壊していました。
그는 배탈이 나 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその組織をよくまとめている。
그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその組織を上手くまとめている。
그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても気持ちが落ち込んでいる。
그는 기분이 매우 우울하다. - 韓国語翻訳例文
彼は嘘を教えられている。
그는 거짓말을 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は既に仕事を辞めている。
그는 이미 일을 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文
私たちの母はとても優しいです。
저희 엄마는 매우 다정합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつだってそれが出来る。
우리는 언제나 그것이 가능하다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |