「廷丁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

煙草が灰皿の中でくすぶっている。

담배가 재떨이 속에서 그을리고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の目は怒りにくすぶっていた。

그녀의 눈은 분노로 피어오르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

真面目な男性を探しています。

저는, 성실한 남자를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを心から愛しています。

저는 당신을 진심으로 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

この試合を楽しみにしていました。

저는 이 경기를 기대했습니다. - 韓国語翻訳例文

出版社の要請において

출판사의 요청에 있어서 - 韓国語翻訳例文

サプリメントの服用1回分について

서플리먼트 복용1회분에 대하여 - 韓国語翻訳例文

私はＡに魅了されている。

나는 A에 매료되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその意味について知らなかった。

그는 그 의미에 대해서 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

もう一度おっしゃってくださいますか？

다시 한 번 말씀해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

太郎、一緒に彼らを探してください。

타로, 함께 그들을 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文

その時魔女はこう言っていた。

그때 마녀는 이렇게 말했다. - 韓国語翻訳例文

私に…を紹介させてください。

저에게 -을 소개시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は他の学生を見ている。

그는 다른 학생을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は美容院に隔月で通っている。

나는 미용실에 격월로 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

水稲は登熟期を迎えている。

벼는 등숙기를 맞이하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この車は生産を終了しています。

이 차는 생산을 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだ交際していません。

우리는 아직 사귀지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが支配権を握っている。

너가 지배권을 쥐고 있다. - 韓国語翻訳例文

このシャツのどこが気に入っているの？

이 셔츠의 어디가 마음에 들어? - 韓国語翻訳例文

すべて了解いただけたでしょうか。

모두 이해해주셨습니까? - 韓国語翻訳例文

こちらに署名してください。

여기에 서명해 주세요. - 韓国語翻訳例文

サンプルも一緒に送ってください。

샘플도 함께 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのご活躍を期待しています。

저는 당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを祈っています。

저는 당신의 행복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの成長を願っています。

저는 당신의 성장을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私を威嚇している。

그녀는 나를 위협하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少しずつ回復している。

그녀는 조금씩 회복하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日一日はおとなしくしている

오늘 하루는 얌전히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

実は最近あんまり寝てないんです。

사실은 요즘엔 별로 못 잤어요. - 韓国語翻訳例文

最後に会ってから１０年以上だね。

마지막으로 만나고 나서 10년 이상이야. - 韓国語翻訳例文

人生は決して同じにはならない。

인생은 결코 같아질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その国は郷土愛に満ちている。

그 나라는 지역감정로 가득차 있다. - 韓国語翻訳例文

既に用意ができています。

저는 이미 준비가 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

紅茶をこよなく愛しています。

저는 홍차를 특히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

どうしても外交官になりたい。

나는 꼭 외교관이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

苛立ちは日に日に強くなっていった。

초조함은 날로 심해지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

スイミングスクールに通っていました。

저는 수영 학원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのカードを20枚持っています。

저는 그 카드를 20장 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その費用について了解しました。

저는 그 비용에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は週末東京に行っていました。

나는 주말에 동경에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文

週末は畑で野菜を作っています。

주말은 밭에서 야채를 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何の映画を見るか決めていません。

저는 어떤 영화를 볼지 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は笑うととても可愛いです。

그는 웃으면 너무 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

飲み物のみの販売はしていません。

음료수만의 판매는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大変責任を感じています。

그는 매우 책임을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

コップに牛乳は入っていません。

컵에 우유는 들어있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

冷暗所で保存して下さい。

냉암소에서 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の意見が役に立てば嬉しい。

내 의견이 도움이 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたに実際に会って話したい。

나는 당신을 실제로 만나서 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文