意味 | 例文 |
「廷丁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
心を鬼にして厳しいことを言う。
마음을 독하게 먹고 엄격한 것을 말한다. - 韓国語翻訳例文
価格は税込みとなっています。
가격은 세금 포함되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その試合は既に始まっていた。
그 시합은 이미 시작해 있었다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの外国人も来ていました。
많은 외국인도 오고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
探していた時計を見つけた。
나는 찾고 있었던 시계를 발견했다. - 韓国語翻訳例文
可能な範囲で答えてください。
가능한 범위 안에서 대답해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
郊外に倉庫を借りています。
교외에 창고를 빌리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの人は宿題をやっていません。
저 사람은 숙제를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
君のことを心配しています。
당신을 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
経理の担当者を教えてください。
경리 담당자를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それについて彼の了解を得た。
나는 그것에 대해서 그의 양해를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに教えて頂いた。
나는 그것을 당신에게 배웠다. - 韓国語翻訳例文
この太鼓はヤギの皮でできている。
이 북은 염소의 가죽으로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
そのために駅は大混乱しています。
그 때문에 역은 매우 혼란스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは問題を引き起こしている。
그것들은 문제를 일으키고 있다. - 韓国語翻訳例文
これからも元気で居て下さい。
당신은 앞으로도 건강히 잘 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
その質問に回答してください。
당신은 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
今、何を話していたのですか。
당신은 지금, 무엇을 이야기한 건가요? - 韓国語翻訳例文
今までずっと起きていたのですか?
당신은 지금까지 계속 깨있었던 건가요? - 韓国語翻訳例文
私の回答を待って下さい。
당신은 제 대답을 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
私の言っていることが分かりますか?
당신은 제가 말하는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
生産部に所属しています。
저는 생산부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
作業はここまで行ってください。
작업은 여기까지 해주세요. - 韓国語翻訳例文
誤操作防止対策をしていますか?
오작동 방지 대책을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここで写真撮影しても良いですか?
여기서 사진촬영을 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
もう一度温めて下さい。
다시 한 번 데워 주세요. - 韓国語翻訳例文
音量をもっと小さくしてください。
볼륨을 조금 낮춰주세요. - 韓国語翻訳例文
機械が壊れているのですか?
기계가 고장 나 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今は通話をしてはいけません。
지금은 통화하면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文
現在、地方で農業をしています。
현재, 지방에서 농업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
宿題がまだ終わっていません。
숙제가 아직 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
どうか、再発の予防を図ってください。
부디, 재발 예방을 도모하세요. - 韓国語翻訳例文
大変な出費にうんざりしています。
저는, 지출이 많아서 지긋지긋합니다. - 韓国語翻訳例文
40人の生徒たちを教えています。
저는 40명의 학생들을 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたなしでは生きていけません。
저는 당신 없이는 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と同じ意見を持っている。
나는 그와 같은 의견을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
百冊以上本を持っている。
나는 백 권 이상 책을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
内接多角形を用いて値を求める
내접다각형을 사용하여 값을 구하다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に写真を撮ってください。
저와 함께 사진을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文
私に英語の発音を教えてほしい。
나에게 영어 발음을 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
保険料を請求して下さい。
보험료을 청구해 주세요. - 韓国語翻訳例文
どんな有名人を知っていますか?
어떤 유명인을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これから自分について紹介します。
저는 지금부터 자신을 소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これを続けて行きたいです。
저는 이것을 계속해가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日学校に歩いて行きました。
저는 어제 학교에 걸어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日学校へ歩いて行きました。
저는 어제 학교에 걸어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それに優先順位をつけて下さい。
당신은 그것에 우선순위를 매겨주세요. - 韓国語翻訳例文
渋滞していたので遅れました。
막혀서 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文
またそこに行ってみたいです。
저는 다시 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
以前はそれを好きだと思っていた。
나는 예전에는 그것을 좋아한다고 생각했었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |