意味 | 例文 |
「廉價」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12477件
私は観光のガイドを頼まれた。
나는 관광 가이드를 부탁받았다. - 韓国語翻訳例文
これを聞いた時とても感動した。
나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
それは稼働率が低いままである。
그것은 가동률이 낮은 상태이다. - 韓国語翻訳例文
それは私の会社も同様です。
그것은 우리 회사도 마찬가지입니다. - 韓国語翻訳例文
その計画は予定通り進んでいます。
그 계획은 예정대로 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それの曲を聴いて感動した。
나는 그것의 노래를 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文
姪の運動会を見に行く予定です。
저는 조카딸의 운동회를 보러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
服を買いにロンドンに行く。
나는 옷을 사러 런던에 간다. - 韓国語翻訳例文
キャッシュカードを受け取りに来た。
현금 카드를 받으러 왔다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女の喉を治すだろう。
그것은 그녀의 목을 고칠 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は契約労働者である。
그는 계약 노동자이다. - 韓国語翻訳例文
英語の教科書を何度も読みます。
저는 영어 교과서를 몇 번이나 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本に戻って来ない。
그는 일본에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の事務所に異動になりました。
그는 다른 사무소로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の本社に異動になりました。
그는 다른 본사로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本社に異動になりました。
그는 본사에 이동하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は民俗衣装を着て踊っている。
그는 민속 의상을 입고 춤추고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女が祖母の面倒を見てくれる。
그녀가 할머니를 돌본다. - 韓国語翻訳例文
彼女に子供のように甘えます。
저는 그녀에게 어린아이처럼 어리광부립니다. - 韓国語翻訳例文
声に表現度が欠けていること
목소리에 표현력이 부족한 것 - 韓国語翻訳例文
枯れ木は緑の木より燃えやすい。
마른 나무는 푸른 나무보다 타기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
それについては私も同感です。
그것에 대해서는 나도 동감입니다. - 韓国語翻訳例文
二度と彼女に会いたくない。
나는 두 번 다시 그녀를 만나고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事の中毒者です。
그는 일 중독자입니다. - 韓国語翻訳例文
服を買うためにロンドンに行く。
나는 옷을 사기 위해 런던에 간다. - 韓国語翻訳例文
彼は営業部門に異動しました。
그는 영업 부문으로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の部署に異動しました。
그는 다른 부서로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は子供に優しく接する。
그는 아이들에게 상냥하게 대한다. - 韓国語翻訳例文
トイプードルを飼っています。
저는 토이푸들을 기르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はドキソルビシンを処方された。
그녀는 독소루비신을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文
6月に北海道に行きました。
저는 6월에 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えに同意できます。
저는 당신의 생각에 동의할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を同僚に代わってもらう。
당신은 일을 동료에게 대신해달라고 한다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の行動パターンを学んだ。
나는 그의 행동 패턴을 배웠다. - 韓国語翻訳例文
彼は、時々私に対してもそうだ。
그는, 가끔 나에 대해서도 그렇다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼に被害届を出させた。
당신은 그에게 피해 신고를 내게 했다. - 韓国語翻訳例文
彼らの行動が想像できます。
저는 그들의 행동을 상상할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が戻って来るまで待ちます。
저는 그녀가 돌아오기 전까지 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
うん! 彼を怒鳴りつけてやるべきだった!
응! 그에게 호통쳤어야 했어! - 韓国語翻訳例文
彼女はドイツ以外でも歌っていた。
그녀는 독일 이외에서도 노래하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今度の試合の相手はカナダです。
이번 시합의 상대는 캐나다입니다. - 韓国語翻訳例文
誰がこのドレスを買ってくれたの?
누가 이 드레스를 사줬어? - 韓国語翻訳例文
私の息子は就職活動中です。
제 아들은 취직활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
控えめな態度をとるようにしなさい。
소극적인 태도를 취하도록 하시오. - 韓国語翻訳例文
ヘアドライヤーを貸して下さい。
드라이기를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
多分その会社に戻ります。
저는 아마 그 회사에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼に一度も会ったことがない。
나는 그를 한 번도 만난 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
部屋の中に小さな寝床があった。
방안에 작은 잠자리가 있었다. - 韓国語翻訳例文
アネハヅルは高い高度を飛びます。
쇠재두루미는 높은 고도를 난다. - 韓国語翻訳例文
それを何度も繰り返し試行する。
그것을 몇 번이나 반복해서 시행한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |