| 例文 |
「庭瀬」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 795件
状況に合わせて
상황에 맞춰서 - 韓国語翻訳例文
締切に間に合わせる。
마감에 맞추다. - 韓国語翻訳例文
点線に合わせて谷折り
점선에 맞춰서 접기 - 韓国語翻訳例文
生産に関する問い合わせ
생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文
あいにく持ち合わせがない。
공교롭게도 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたに時間を合わせます。
당신에게 시간을 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定に合わせます。
당신의 예정에 맞춥니다. - 韓国語翻訳例文
そのやり方に合わせる
그 방법에 맞추다 - 韓国語翻訳例文
前に問い合わせた内容
예전에 문의한 내용 - 韓国語翻訳例文
息子に皿を洗わせた。
나는 아들에게 설거지를 시켰다. - 韓国語翻訳例文
あなたを誇りに思わせて。
당신을 자랑스럽게 생각하게 해줘. - 韓国語翻訳例文
型紙に合わせてください。
종이에 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文
お幸せに。
행복하세요. - 韓国語翻訳例文
幸せになって。
행복해져. - 韓国語翻訳例文
幸せになれ。
행복해져라. - 韓国語翻訳例文
幸せになろう。
행복해지자. - 韓国語翻訳例文
幸せに思う。
행복하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ずっと幸せに
줄곧 행복하게 - 韓国語翻訳例文
幸せになるために
행복해지기 위해서 - 韓国語翻訳例文
待ち合わせに遅れそうになった。
나는 미팅에 늦게 되었다. - 韓国語翻訳例文
絶対、納期に間に合わせてくださいよ。
제발, 납기를 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文
何時に待ち合わせにしますか。
몇 시에 약속하기로 하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
仕事を納期に間に合わせる。
일을 납기에 맞추다. - 韓国語翻訳例文
幸せになってね。
행복해. - 韓国語翻訳例文
末永くお幸せに。
오래도록 행복하기를. - 韓国語翻訳例文
幸せになりたい。
나는 행복해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
幸せになりたい。
행복해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
打合せに来ました。
협의하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
幸せになれる。
당신은 행복해질 수 있다. - 韓国語翻訳例文
相手に合わせたメニューを提案する。
상대에게 맞춘 메뉴를 제안한다. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせに良い場所、どこか知ってる。
약속 장소로 좋은 곳 알아? - 韓国語翻訳例文
実態に合わせて修正しても良い。
실태에 맞게 수정해도 좋다. - 韓国語翻訳例文
この代金は私に払わせてください。
이 대금은 제가 내게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女に怪我を負わせました。
저는 그녀를 다치게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
打ち合わせの開始は9時にしてください。
모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
相手の食べるスピードに合わせる
상대방의 먹는 속도에 맞추다 - 韓国語翻訳例文
あなたに顔を合わせる資格がない。
나는 당신을 만날 자격이 없다. - 韓国語翻訳例文
朝の10時に待ち合わせはどうだい？
아침 10시에 만나는 건 어때? - 韓国語翻訳例文
あなたの予定に合わせます。
저는 당신의 일정에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
参加者はその音頭に合わせて踊る。
참가자는 그 선창에 맞추어 춤을 춘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定に合わせます。
저는 당신의 예정에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの演奏に合わせて歌います。
저는 당신의 연주에 맞추어서 노래합니다. - 韓国語翻訳例文
私に合わせなくても大丈夫です。
당신은 제게 맞추지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
相手の食べるスピードに合わせる。
상대가 먹는 속도에 맞추다. - 韓国語翻訳例文
お気軽にお問い合わせください。
부담 없이 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文
仕様について問い合わせること。
사양에 관해서 문의할 것. - 韓国語翻訳例文
見積もりについて問い合わせる
견적에 관해서 문의하다 - 韓国語翻訳例文
彼に会わせるなというのか？
그에게 합치지 말라고 하는 건가? - 韓国語翻訳例文
用途に合わせて開発、提供します。
용도에 맞추어 개발, 제공합니다. - 韓国語翻訳例文
ピアノの伴奏に合わせて歌います。
저는 피아노 반주에 맞춰 노래합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |