「度に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

力が適度に分散していく。

힘이 적당히 분산되어 간다. - 韓国語翻訳例文

年に一度は旅をしてみたい。

나는 일 년에 한 번은 여행을 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼に何度も助けられた。

나는 그에게 몇 번이나 도움을 받았다. - 韓国語翻訳例文

観測点における電界強度

관측점에서 전계 강도 - 韓国語翻訳例文

今の教育制度に反対です。

저는 현재 교육 제도에 반대합니다. - 韓国語翻訳例文

今度一緒に遊びましょう。

다음에 같이 놉시다. - 韓国語翻訳例文

会議中に2度眠り込んだ。

회의 중에 2번 잠에 들었다. - 韓国語翻訳例文

今度は異なっているにちがいない。

이번에 달라져 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

その部屋は28度に保たれています。

그 방은 28도로 맞춰져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今度釣りに行きましょう。

우리는 이번에 낚시를 하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

パネルの中の温度は異常に高い。

패널 속의 온도는 비정상적으로 높다. - 韓国語翻訳例文

行く度に品揃えが変わる。

갈 때마다 상품나열이 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

彼と今度映画に行きたいです。

그와 다음에 영화를 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれの再度の調査を求める。

그에게 그것을 다시 조사할 것을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

彼に何度かその回答を督促した。

그에게 몇 차례 그 대답을 독촉했다. - 韓国語翻訳例文

国土は日本の二倍程度だ。

국토는 일본의 두 배 정도이다. - 韓国語翻訳例文

そこにぜひ一度行ってみてください。

당신은 그곳에 꼭 한번 가보세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度、あなたに会いたいです。

한 번 더, 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

30分後にもう一度電話して下さい。

30분 후에 다시 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私に何度も同じ話をする

나에게 몇 번이고 같은 얘기를 하다 - 韓国語翻訳例文

太郎にもう一度会いたい。

타로와 한 번 더 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう一度みんなに会いたいです。

저는 다시 한번 여러분을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度下記をあなたに依頼します。

저는 다시 한번 하기를 당신에게 의뢰합니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入る支度をしています。

저는 목욕 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

温度が伝わらないようにするため

온도가 전해지지 않도록 하기 위해 - 韓国語翻訳例文

あなたの態度に敬意を表する。

나는 당신의 태도에 경의를 표한다. - 韓国語翻訳例文

それにもう一度挑戦してみます。

저는 그것에 한 번 더 도전해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それを一度見に来てください。

그것을 한 번 보러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

声に表現度が欠けていること

목소리에 표현력이 부족한 것 - 韓国語翻訳例文

それは一生に一度の旅行でした。

그것은 일생 한 번의 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

電車の温度について文句を言う。

전차 온도에 대해 불평을 한다. - 韓国語翻訳例文

今度一緒に出かけませんか？

다음에 같이 나가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

今度私にそれを教えてください。

이번에 저에게 그것을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

控えめな態度をとるようにしなさい。

소극적인 태도를 취하도록 하시오. - 韓国語翻訳例文

度々あなたと2人きりになった。

나는 종종 당신과 단둘이 됐다. - 韓国語翻訳例文

度々あなたと2人になった。

나는 종종 당신과 둘이 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼に一度も会ったことがない。

나는 그를 한 번도 만난 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

それについてもう一度話します。

그것에 대해 다시 한 번 말합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はもう一度担当になりたい。

그는 한 번 더 담당이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

グアムに何度も来ている。

나는 괌에 몇 번이나 오고 있다. - 韓国語翻訳例文

この夏何度も蚊にさされた。

나는 이번 여름에 몇 번이나 모기에 물렸다. - 韓国語翻訳例文

湿度を適切に調整する。

습도를 적절히 조정한다. - 韓国語翻訳例文

ここには彼は一度も来た事がない。

여기에는 그는 한 번도 온 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

パリには一度行ったことがあります。

파리에는 한번 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今度はいちご狩りに行きたいです。

저는 이번에는 딸기를 따러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私も度々その人に会いました。

저도 종종 그 사람을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの態度が気に入らなかった。

나는 당신의 태도가 마음에 안 들었다. - 韓国語翻訳例文

それは私に丁度良い大きさです。

그것은 저에게 딱 좋은 크기입니다. - 韓国語翻訳例文

誰かに一度愛されてみたい。

나는 누군가에게 한번 사랑받아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

現在日本は３２度である。

현재 일본은 32도이다. - 韓国語翻訳例文