| 意味 | 例文 |
「年」を含む例文一覧
該当件数 : 3289件
今年もタイへ行きますね。
올해도 태국에 가네요. - 韓国語翻訳例文
年平均成長率
연 평균 성장률 - 韓国語翻訳例文
2012年8月14日まで待てない。
2012년 8월 14일까지 못 기다린다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏はとても暑い。
올해 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文
例年2月は閑散期です。
예년 2월은 비수기입니다. - 韓国語翻訳例文
今年でそれは初めてだ。
올해로 그것은 처음이다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは私と同い年だ。
존은 나와 동갑이다. - 韓国語翻訳例文
７年前に別れました。
저는 7년 전에 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あれから４年経ちました。
그로부터 4년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
活動的な年配者たち
활동적인 노인들 - 韓国語翻訳例文
年をとるのが楽しみだ。
나는 나이를 먹는 것이 기대된다. - 韓国語翻訳例文
去年彼に会った。
나는 작년에 그를 만났다. - 韓国語翻訳例文
ここに住んで9年になる。
나는 여기서 산 지 9년이 된다. - 韓国語翻訳例文
年をとりすぎました。
저는 너무 늙었습니다. - 韓国語翻訳例文
太った中年男性
살찐 중년 남성 - 韓国語翻訳例文
50年に一度開帳される。
50년에 한 번 개장된다. - 韓国語翻訳例文
これは青年漫画だ。
이것은 청년 만화이다. - 韓国語翻訳例文
一年が速く感じます。
일 년이 빠르게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
去年ぶりに兄と会った。
1년 만에 형을 만났다. - 韓国語翻訳例文
今日から新年度です。
오늘부터 신년도입니다. - 韓国語翻訳例文
更に年寄りになったね。
당신은 더 늙었네. - 韓国語翻訳例文
今年花火をしましたか？
당신은 올해 불꽃놀이를 했습니까? - 韓国語翻訳例文
麻薬中毒の少年
마약 중독의 소년 - 韓国語翻訳例文
1年生を担任しています。
1학년을 담임하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
5年で完成するでしょう。
5년 안에 완성할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
2010年4月に入学しました。
2010년 4월에 입학했습니다. - 韓国語翻訳例文
少年よ大志を抱け。
소년들이여 야망을 품어라. - 韓国語翻訳例文
学年が一つ上がる。
학년이 하나 올라간다 - 韓国語翻訳例文
年末は日本にいません。
저는 연말에는 일본에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今年最後のお知らせ
올해 마지막 소식 - 韓国語翻訳例文
一年前に戻りたい。
일 년 전으로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お墓参りは、半年振りです。
성묘는, 반년만입니다. - 韓国語翻訳例文
今年初めて泳いだ。
올해 처음으로 수영을 했다. - 韓国語翻訳例文
前回の会計年度
전번 회계 연도 - 韓国語翻訳例文
中学二年生です。
중학교 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文
それは、12年間続きました。
그것은, 12년간 계속되었습니다. - 韓国語翻訳例文
麻薬中毒の少年
마약 중독의 소년 - 韓国語翻訳例文
製作にかかった３０年
제작에 걸린 30년 - 韓国語翻訳例文
また来年会いましょう。
저는 내년에 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏も終わりました。
올해 여름도 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同い年で嬉しい。
당신과 동갑이라 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
下院議員の任期は2年だ。
하원의원의 임기는 2년이다. - 韓国語翻訳例文
毎年旅行をする。
매년 여행을 한다. - 韓国語翻訳例文
結婚30周年記念日です。
결혼 30주년 기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
一年半帰っていない。
일 년 반 돌아오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
毎年花火が見たい。
나는 매년 불꽃놀이가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
来年旅行がしたい。
나는 내년에 여행을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今年は受験生です。
저는 올해는 수험생입니다. - 韓国語翻訳例文
10年前に旅行しました。
저는 10년 전에 여행했습니다. - 韓国語翻訳例文
10年前亀を育てた。
나는 10년 전에 거북이를 키웠다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |