「年號」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もっと彼に親切にしてください。

더 그에게 친절하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は彼の言ったことを誤解した。

나는 그의 말을 오해했다. - 韓国語翻訳例文

年に1回しか京都に帰らない。

나는 1년에 1번 밖에 교토에 돌아가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

名前と住所を書かされました。

저는 이름과 주소를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

私もちょっと注意した方がよい。

나도 조금 주의하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

一緒に旅してくれてありがとう。

같이 여행해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

それはとても辛い合宿でした。

그것은 매우 힘든 합숙이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしいお話です。

그것은 매우 굉장한 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

でも、それはとても良い試合でした。

하지만, 그것은 매우 좋은 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文

ペンと消ゴムを買いました。

저는 펜과 지우개를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は結核と診断されました。

그는 결핵이라고 진단받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はほとんど日本語で話します。

우리는 거의 일본어로 말합니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと同じように思いました。

저도 당신과 같이 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父はいつもと少し違う。

내 아버지는 평소와 조금 다르다. - 韓国語翻訳例文

私の父はいつもと少し違った。

내 아버지는 평소와 조금 달랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に行けなくて寂しい。

당신과 함께 갈 수 없어서 외롭다. - 韓国語翻訳例文

あなたともう一度お話したかった。

나는 당신과 다시 한번 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に過ごしたい。

나는 당신과 함께 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

新製品はオープン価格としております。

신제품은 오픈가격입니다. - 韓国語翻訳例文

こいつは私のことなど気にしない。

이 자식은 내 일 따위 신경쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文

土砂降りの雨だと殺しは楽だ。

억수같은 비면 죽이기 편하다. - 韓国語翻訳例文

患者を対象とした研究

환자를 대상으로 한 연구 - 韓国語翻訳例文

北京市のどこで彼と会いましたか？

북경시 어디에서 그와 만났습니까? - 韓国語翻訳例文

私のことは気にしないで下さい。

저를 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私の父は先月からずっと忙しい。

내 아버지는 지난달부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

ロシアへ駐在することが決まりました。

러시아에 주재하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと会えて嬉しいです。

저는 당신과 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと旅がしたい。

나는 당신과 여행하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつも親切にしてくれてありがとう。

항상 친절하게 대해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

そこの食事がとても美味しかったです。

그곳의 식사가 아주 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは川と海で遊びました。

우리는 강과 바다에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

私が感じたことは彼の優しさです。

제가 느낀 것은 그의 상냥함입니다. - 韓国語翻訳例文

すでに彼と話をされましたか？

당신은 이미 그와 이야기를 하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

何か面白いことをしていますか？

무언가 재미있는 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

電車に乗り遅れるところでした。

저는 전철에 늦을 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

難しい質問がないことを望みます。

어려운 질문이 없기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

なんとかして、私が彼を守りたい。

어떻게 해서라도, 내가 그를 지키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

食生活を改善しようと努力する。

식생활을 개선하고자 노력한다. - 韓国語翻訳例文

彼はお世辞で私を誘おうとした。

그는 인사치레로 나를 불러내려고 했다. - 韓国語翻訳例文

今日家族と梨狩りに行きました。

저는, 오늘 가족과 배를 따러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

11歳の時に水泳をし始めた。

나는 11살 때에 수영을 하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

メキシコ料理はとてもおいしい。

멕시코 요리는 아주 맛있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはきっと死んでしまうわ。

너는 반드시 죽어버릴 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の肩と腕は日焼けをした。

난 어깨와 팔을 선탠했다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は昨日寝ていました。

제 남동생은 어제 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女について紹介しようと思う。

나는 그녀에 대해 소개하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

それが私だと分かりましたか？

당신은, 그것이 저라고 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の身長はとても伸びました。

그녀의 키는 매우 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

冷凍室のアイスは解けていました。

냉동고의 아이스크림은 녹아있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼と話し合います。

우리는 그와 의논합니다. - 韓国語翻訳例文