「年甲斐」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの言うことが分かりました。

저는 당신이 하는 말을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが落としたインクを拭きます。

저는 당신이 떨어뜨린 잉크를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文

誰かを愛したことがある。

나는 누군가를 사랑한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

私には彼との将来が見えます。

제게는 그와의 장래가 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し尊大なところがある。

그는 약간 거만한 데가 있다. - 韓国語翻訳例文

説明してくれてありがとう。

설명을 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

それを一度もしたことがありません。

저는 그것을 한 번도 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもワイルドな味がした。

그것은 아주 거친 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文

疲れを癒すことができましたか？

당신은 피로를 풀 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

高校生のとき地理が好きでしたね。

고등학교 때 당신은 지리를 좋아했죠. - 韓国語翻訳例文

英語がもっと好きになりました。

영어가 더욱 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そのライブはとても盛り上がりました。

그 공연은 분위기가 정말 뜨거워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行くことが困難になりました。

그곳에 가는 것이 곤란해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことに対して責任があります。

그 일에 대해서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのライブはとても盛り上がりました。

그 공연은 매우 분위기가 고조되었습니다. - 韓国語翻訳例文

やっとその意味が分かりました。

겨우 그 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

そのご飯がとても美味しかったです。

그 밥이 정말 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを美味しく食べることができる。

그것을 맛있게 먹을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今まで協力してくれてありがとう。

지금까지 협력해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

野菜を食べることができませんでした。

저는 채소를 먹을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

胃腸の病気をしたことがありますか。

위장병에 걸린 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを再送してくれてありがとう。

그것을 다시 보내주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

大学で数学と物理を学びました。

저는 대학에서 수학과 물리를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

がんばって英語をもっと勉強します。

열심히 영어를 더 공부합니다. - 韓国語翻訳例文

家を出るとすぐに雨が降り出した。

집을 나오자 바로 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

それらのことが私を心配させる。

그것들이 나를 걱정시킨다. - 韓国語翻訳例文

今からそれがとても楽しみです。

저는 이제 그것이 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

イギリスがもっと好きになりました。

저는 영국을 더 좋아하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでは魚がとても綺麗でした。

그곳에서는 물고기가 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

私の親は私をとても可愛がった。

나의 부모님은 나를 아주 귀여워했다. - 韓国語翻訳例文

腕時計を買うことができましたか？

당신은 손목시계를 살 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

理解することができました。

이해를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

時計を買ったがプレゼントしなかった。

시계를 샀지만 선물하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても成績が伸びました。

그녀는 매우 성적이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

ご対応ありがとうござました。

대응 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

契約の期限と条件にしたがって……

예약의 기한과 조건에 따라...... - 韓国語翻訳例文

それはとても海が綺麗でした。

그것은 매우 바다가 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼には少し尊大なところがある。

그에게는 약간 거만한 점이 있다. - 韓国語翻訳例文

私はそれがとても心配です。

저는 그것이 매우 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

その撮影がとても楽しかったです。

저는 그 촬영이 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は明日行くことが出来ます。

저는 내일 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それが綺麗なことに感動した。

나는 그것이 예쁜 것에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

とてもこれが気に入りました。

저는 이것이 너무 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

皆彼のことを恋しがるだろう。

모두 그를 그리워할 것이다. - 韓国語翻訳例文

それがここにあると仮定して話す。

그것이 여기에 있다고 가정하고 이야기한다. - 韓国語翻訳例文

全く英語が話せませんでしたが、ここでいろんなことを教わった気がします。

저는 전혀 영어를 하지 못했지만, 여기에서 많은 것을 배운 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あの感情的な人と一緒にいると、自分がセラピストのような気がする。

그 감정적인 사람과 함께 있으면 자신이 치료 전문가인 것 같다. - 韓国語翻訳例文

この俳句を読むと、彼が感じた静けさを感じることができると思います。

이 하이쿠를 읽으면, 그가 느낀 고요함을 느낄 수 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が気力を失っているのではないかと心配している。

그가 기력을 잃고 있는 것은 아닌지 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私がずっとあなたの傍にいるから心配しないでください。

제가 계속 당신 곁에 있을 테니까 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文