「年會」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはとても難しそうだ。

그것은 매우 어려울 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

もっちりとした焼き餃子を食べる。

쫄깃한 군만두를 먹는다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお会いできて嬉しかったです。

저는 당신과 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと会うのが楽しみです。

저는 당신과 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えることが楽しみです。

저는 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えは正しいと思います。

저는 당신의 생각은 옳다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

よく家族とそこに旅行に行きました。

자주 가족과 그곳으로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

わたしがもっと背が高ければなぁ。

내가 더 키가 컸더라면. - 韓国語翻訳例文

彼に料理をすることお願いした。

나는 그에게 요리하기를 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

彼女と会えなくて淋しい。

나는 그녀를 만나지 못해 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文

弁理士の資格は得たいと思う。

나는 변리사 자격은 따고 싶다. - 韓国語翻訳例文

忘れられたと思っていました。

저는 잊혔다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ恐れ入ります。

바쁘신 와중에 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

これはどういうことでしょう？

이것은 어떤 뜻일까요? - 韓国語翻訳例文

ご対応ありがとうございました。

대응을 감사합니다 - 韓国語翻訳例文

家族と4日間実家に行きました。

저는 가족과 4일간 친정에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と山形や秋田も行きました。

저는 가족과 야마가타와 아키타도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と秋田の海に行きました。

저는 가족과 아키타의 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

花子と喫茶店でお茶をした。

나는 하나코와 찻집에서 차를 마셨다. - 韓国語翻訳例文

確認したいことがあります。

저는 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それがあなたの布だと気づきました。

그것이 당신의 천이라고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

送付ありがとうございました。

송부 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの契約を解除します。

당신과의 계약을 해제합니다. - 韓国語翻訳例文

ご静聴ありがとうございました。

들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

無事に親に言い出すこともできたし。

무사히 부모님께 말을 꺼낼 수도 있었고. - 韓国語翻訳例文

お部屋はとても見晴らしがよかった。

방은 전망이 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文

その講座に申し込みたいと思います。

그 강좌에 신청하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この猫は欠伸をしているところです。

이 고양이는 하품을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これはちょっとした小遣い稼ぎである。

이것은 약간의 용돈벌이이다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡遅くなったことお詫びします。

연락 늦어진 점 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

そこの料理はとても美味しかった。

그곳의 음식은 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

それが斬新で面白いと思います。

저는 그것이 참신하고 재미있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは素晴らしい絵だと思います。

저는 그것은 훌륭한 그림이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても気に入りました。

저는 그것이 매우 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても疲れたが、楽しんだ。

나는 그것을 매우 지쳤지만, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

それを楽しむことができた。

나는 그것을 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたをとても愛しています。

당신을 매우 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達と遊ぶのは楽しかったです。

당신들과 노는 것은 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

だからもっと勉強したいのです。

그래서 더 공부하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

今度私と食事に行きませんか？

이번에 저와 식사하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はとてもよい天気でした。

오늘은 매우 좋은 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達が泊まりに来ました。

오늘은 친구가 자러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

シャッターがガラガラと締まる。

셔터가 드르륵하고 닫힌다. - 韓国語翻訳例文

現在の仕事について2年になる。

현재 일을 시작한지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は洋楽を聴くことです。

제 취미는 팝송을 듣는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あと、最近ギターを始めました。

그리고, 저는 최근에 기타를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと勉強できて、楽しかった。

당신과 공부할 수 있어서, 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

彼がいてくれると嬉しいのですが。

그가 있어 준다면 기쁘지만.. - 韓国語翻訳例文

彼のその一言でやる気になりました。

그의 그 한마디로 힘이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

取引先からメールが届きました。

거래처에서 메일이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文