「干し物」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の欲しい物はこれらです。

제가 갖고 싶은 물건은 이것들입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らには顧客のことをもっと考えてがんばってほしいものです。

그들에게는 고객을 더 생각해서 열심히 해줬으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは顧客のことをもっと考えて、がんばってほしいものです。

그들은 고객을 더 생각해서, 열심히 해줬으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは何か食べるものが欲しかったのですか。

존은 뭔가 먹을 것이 필요했던 건가요? - 韓国語翻訳例文

欲しかったものを買うことができて満足です。

갖고 싶었던 것을 살 수 있어서 만족합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが欲しいものを彼に分からせてあげなさい。

당신이 원하는 것을 그가 알게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

なんでも欲しいものがあれば、頼んでください。

뭐든지 원하는 게 있으면, 부탁하세요 - 韓国語翻訳例文

あなたが欲しいものはなんでもあげましょう。

당신이 갖고 싶은 것은 무엇이든 드릴게요. - 韓国語翻訳例文

私がこの世界で一番欲しいものは金です。

제가 이 세상에서 가장 원하는 것은 돈입니다. - 韓国語翻訳例文

何かあなたが欲しいものはありますか？

무엇인가 당신이 갖고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これはあなたが欲しがっているものに違いない。

이것은 당신이 원했던 것임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

この中から欲しいものを選んでください。

이 중에서 원하는 것을 고르세요. - 韓国語翻訳例文

これはまさに私が長い間欲しかったものです。

이것은 바로 제가 오랫동안 원했던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

お姉ちゃんが欲しかったものを買いました。

저는 언니가 원했던 것을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

直径の測定はボールの真球度を保証するものではない。

직경 측정은 공의 구형도를 보증하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちが欲しいものを、教えてください。

당신들이 원하는 것을, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ぼくがずっと欲しかったものは君だけだ。

내가 계속 갖고 싶던 것은 너뿐이다. - 韓国語翻訳例文

私は母から欲しいものを買ってもらった。

나는 엄마에게서 갖고 싶은것을 사 받았다. - 韓国語翻訳例文

子供たちが欲しいものを買ってあげます。

아이들이 원하는 것을 사줍니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の欲しいものを買うためにデパートへ行く。

우리는 그가 갖고 싶은 것을 사기 위해서 백화점에 간다. - 韓国語翻訳例文

はい、あなたが欲しいものはなんでもあげます！

네, 당신이 원하는 것은 뭐든지 주겠습니다! - 韓国語翻訳例文

これは私が死ぬ前に欲しかったものです。

이것은 내가 죽기 전에 갖고 싶었던 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は何か飲むものを欲しがっています。

그는 뭔가 마실 것을 원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れました。

익살극 - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れられました。

일본의 애니메이션 등 관심 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これはまさに私が欲しかったものです。

이것은 바로 제가 원했던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これは私が欲しいと思っていたものです。

이것은 제가 가지고 싶다고 생각한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

普通とはちょっと違うものが欲しいです。

보통과는 조금 다른 것을 원합니다. - 韓国語翻訳例文

そこには私の欲しいものがたくさんあった。

그곳에는 내가 원하는 것이 많았다. - 韓国語翻訳例文

もの欲しげな犬が、私たちから食べ物をもらう機会を狙っていた。

욕심 많은 개가 - 韓国語翻訳例文

人々が自分が持っていたものと自分が欲しいものを交換することで、貿易の成長に繋がった。

사람들이 자신이 가지고 있는 것과 자신이 가지고 싶어 하던 것을 교환함으로써, 무역의 성장으로 이어졌다. - 韓国語翻訳例文

何かお土産をあげたいのですが何か欲しいものはありますか。

뭔가 선물을 주고 싶은데 갖고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本製品で欲しい物はありますか。

당신은 일본 제품에서 원하는 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

欲しかった物がオークションに出品されてる。

갖고 싶었던 것이 경매에 출품되어 있다. - 韓国語翻訳例文

欲しい物があるが、値段を見て二の足を踏む。

원하는 것이 있지만, 가격을 보고 망설인다. - 韓国語翻訳例文

あなたに忘れ物の確認をして欲しい。

당신이 분실물 확인을 해 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

何か欲しい物があったら、紙に書いて下さい。

뭔가 원하는 것이 있으면, 종이에 적어주세요. - 韓国語翻訳例文

偽物の毛はいらない、本当の動物の毛が欲しい。

가짜 털은 필요 없어, 진짜 동물의 털을 원해. - 韓国語翻訳例文

なので、あなたの欲しい物を慎重に選んでください。

그러니까 당신의 갖고 싶은 것을 신중하게 골라주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は私が欲しがっていた物を買ってくれました。

그는 내가 갖고 싶어한 것을 사주었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は洗濯物を物干し綱につるした。

그녀는 빨래를 빨랫줄에 매달았다. - 韓国語翻訳例文

欲しかった物がオークションに出品されてる。

갖고 싶었던 물건이 옥션에 출품돼있다. - 韓国語翻訳例文

より多くの若者が自分の都市や町に残り、自分たちの手で再建してほしい。

더 많은 청년이 자신의 도시나 마을에 남아, 자신들의 손으로 재건하기 바란다. - 韓国語翻訳例文

つれづれなるままに、ひくらし、すずりにむかいて、こころにうつりゆくよしなしごとを、そこはかとなくかきつくれば、あやしうこそものぐるほしけれ。

딱히 할 일이 없어 하루 종일 벼루를 앞에 놓고 마음에 떠올랐다 사라져가는 일들을 두서없이 써가다 보면 묘하게도 마음이 야릇해지는 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文

それは過補償だ、と言って、彼女は私の贈り物を受け取ろうとしなかった。

그건 과잉 보상이다, 라고 말해서, 그녀는 나의 선물을 받으려 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

お客様の欲しい物、おみやげが必ず見つかるお店を目指しています。

고객님이 원하는 것, 선물을 무조건 찾을 수 있는 가게를 목표로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は月曜日に携帯電話を買いに行った。しかし私が欲しかったものは在庫切れだった。

나는 월요일에 휴대전화를 사러 갔다. 그러나 내가 갖고 싶었던 것은 재고가 없었다. - 韓国語翻訳例文

本サービスはベストエフォート型であり、常に最大速度を保証するものではございません。

본 서비스는 최선 노력 형이어서, 항상 최대 속도를 보증하는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私は月曜日に携帯電話を買いに行った。しかし私が欲しかったものは在庫切れだった。

나는 월요일에 휴대 전화를 사러 갔다. 하지만 내가 갖고 싶었던 것은 품절이었다. - 韓国語翻訳例文