「市議會」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは私には高級すぎる。

그것은 내게는 너무 고급이다. - 韓国語翻訳例文

その開始時間は既に過ぎている。

그 시작 시간은 이미 지나있다. - 韓国語翻訳例文

それはほんの軽傷にすぎない。

그것은 그저 경상에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

共産主義勢力が実権を握った。

공산주의 세력이 실권을 잡았다. - 韓国語翻訳例文

そのバーは真夜中を過ぎて閉まった。

그 바는 한밤중을 지나서 닫았다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつもテンションが高すぎる。

그는 항상 텐션이 너무 높다. - 韓国語翻訳例文

いいえ、あなたの仕事も多すぎです。

아니오. 당신의 일도 그래요. - 韓国語翻訳例文

彼は真実を見るのに盲目すぎた。

그는 진실을 보기에 너무 맹목적이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はにぎやかでお喋りです。

그녀는 활기차고 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

私は歯を強く磨きすぎる。

나는 이를 너무 세게 닦는다. - 韓国語翻訳例文

それは既に支払日を過ぎています。

그것은 이미 지불일을 넘기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近彼は調子に乗りすぎだ。

최근 그는 너무 들떠있다. - 韓国語翻訳例文

今日私が起きたのは10時過ぎです。

오늘, 제가 일어난 것은 10시 지나서입니다. - 韓国語翻訳例文

生き急いだな、死ぬには早すぎる。

치열하게 사는구나, 죽기에는 아직 너무 일러. - 韓国語翻訳例文

それは私には大きすぎます。

그것은 제게는 너무 큽니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは都市に出稼ぎに行く。

그들은 도시에 돈을 벌러 간다. - 韓国語翻訳例文

最近はポップ歌手が多すぎる。

최근에는 팝가수가 너무 많다. - 韓国語翻訳例文

私たちのうち数名が泳ぎたい。

우리 중 몇 명이 헤엄치고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文

帽子を脱いで、靴も脱ぎなさい。

모자를 벗고, 신발도 벗어라. - 韓国語翻訳例文

私にはやるべきことが多すぎる。

나에게는 해야 할 일이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の側を通り過ぎていた。

그는 간단히 바꿀 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それは今の私には辛すぎます。

그것은 지금 저에게는 너무 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

彼に泳ぎ方を教えるつもりです。

그에게 헤엄치는 법을 가르쳐줄 것이다. - 韓国語翻訳例文

これは私には小さすぎます。

이것은 저에게 너무 작습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の怪我はほんの軽傷にすぎない。

그의 상처는 그저 경상에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

私の兄（弟）は真面目すぎる。

제 형(남동생)은 너무 성실하다. - 韓国語翻訳例文

やるのに面白いことが多すぎた。

하는 데에 재미있는 일이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文

勝利の鍵を握るのは我々だ。

승리의 열쇠를 쥐고 있는 것은 우리다. - 韓国語翻訳例文

それが起きてから5年が過ぎた。

그것이 일어나고 5년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

私はあそこのプールで泳ぎたい。

나는 저 수영장에서 헤엄치고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の家族にとってそれは多すぎる。

내 가족에게 있어서 그것은 너무 많다. - 韓国語翻訳例文

私の全ての愛をあなたに注ぎます。

제 모든 사랑을 당신에게 쏟겠습니다. - 韓国語翻訳例文

監督は控えめに演技をしすぎないようにと言った。

감독은 조심스럽게 연기를 지나치게 하지 않도록 했다. - 韓国語翻訳例文

ヘッド・バンギングのしすぎで首が痛くなった。

헤드뱅잉을 너무 많이 해서 목이 아파졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は忙しすぎて、会議をする日を持つことができない。

그는 너무 바빠서, 회의를 할 날을 가질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。

새로운 회사는 이 사업을 계승하고 더욱 확대한다. - 韓国語翻訳例文

私は授業に出席するには体調が悪すぎた。

나는 수업에 출석하기에는 컨디션이 너무 나빴다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが働きすぎるからですし、あなたが毎晩遊びすぎるからです。

그것은 당신이 지나치게 일하기 때문이고, 당신이 매일 너무 놀기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

高校を卒業しました。

고등학교를 졸업했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は菜食主義者です。

저는 채식주의자입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らと会議をしました。

저는 그들과 회의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

この疑問は解決しました。

이 의문은 해결됐습니다. - 韓国語翻訳例文

会議の予約をしました。

회의 예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の趣味の1つは継ぎはぎだらけのズボンをたくさん集めることである。

그의 취미 하나는 누덕누덕 기운 투성이의 바지를 많이 모으는 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも多すぎるか少なすぎる仕事を与えられている。

당신은 언제나 너무 많거나 너무 적은 양의 일을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文

この牛乳は賞味期限を過ぎたようだよ。

이 우유는 유통 기한을 넘긴 것 같아. - 韓国語翻訳例文

次々と仕事を頼まれたので、今日は残業が必要だ。

잇달아 일을 부탁받았으므로, 오늘은 잔업이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

バレンタインデーは商業化され過ぎている。

발렌타인 데이는 너무 상업화되어 있다. - 韓国語翻訳例文

作業を行う作業員や認定業者を決めていますか？

작업하는 작업원이나 인정업자를 정했습니까? - 韓国語翻訳例文

会議に出席します。

회의에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文