「左遷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

注文確定後はキャンセルできませんのでご注意下さい。

주문 확정 후는 취소되지 않으므로, 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私は洗練された英語は喋れません。

나는 새련된 영어는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この作業は山田さんにしか出来ません。

이 작업은 야마다 씨밖에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

エジプト人は文字の文化を最初に発展させた民族だ。

이집트인은 문자의 문화를 최초로 발전시킨 민족이다. - 韓国語翻訳例文

その裁判員に対する不選任請求が出された。

그 재판원에 대한 선임 청구가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

今日たくさんのお皿を洗わなければなりません。

저는 오늘 많은 그릇을 닦아야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私はお酒はあまりたくさん飲めません。

저는 술을 그렇게 많이 마시지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

それは一般細菌や大腸菌を大幅に減少させます。

그것은 일반 세균이나 대장균을 대폭 감소시킵니다. - 韓国語翻訳例文

採点した先生はあなたの担任の先生です。

채점한 분은 당신의 담임선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡無きキャンセルは、キャンセル料金を請求させて頂きます。

연락 없는 취소는, 취소 요금을 청구합니다. - 韓国語翻訳例文

業務の効率性と生産性を向上させるため、当社は設立以来、分業の理論を実践してきた。

업무의 효율성과 생산성을 향상시키기 위해서 당사는 설립 이래 분업의 이론을 실천해왔다. - 韓国語翻訳例文

最近はあまり活動していません。

저는 최근에는 그다지 활동하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その作業は完了しませんでした。

그 작업은 완료하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

リレーに参加しなくてはいけません。

저는 릴레이에 참가해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私はコンピュータを操作できません。

저는 컴퓨터를 조작할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

喫茶店にでも入りませんか？

찻집이라도 들어가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

潜在的にHIVに感染した細胞

잠재적으로 HIV에 감염된 세포 - 韓国語翻訳例文

その本を最後まで読みませんでした。

저는 그 책을 끝까지 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、仕入先がありません。

현재, 구입처가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと歳の差を感じませんでした。

저는 당신과 나이 차이를 느끼지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

免税サービスは行っておりません。

면세 서비스는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

まだその作文を書いていません。

그 작문을 쓰지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

参加するかどうかまだ決めていません。

참가할지 어떨지 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

最近は買い物をしていません。

요즘은 쇼핑을 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを沢山取れません。

여름 방학을 많이 얻을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の連絡先は教えられません。

제 연락처는 알려드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あれらの写真を触ってはいけません。

저 사진들을 만지면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

最近は雨が降っていません。

최근은 비가 내리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それに参加するつもりはありません。

그것에 참가할 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

最近あなたと会いませんね。

저는 최근 당신을 만날 수 없네요. - 韓国語翻訳例文

最近彼にめったに会いません。

저는 최근 그를 거의 만나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

昨年、旅行に行けませんでした。

지난해, 여행을 가지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

部活動に参加していません。

저는 동아리 활동에 참가하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

参考データはありませんでした。

참고 데이터는 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

最近までそれを知りませんでした。

최근까지 그것을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

そのバグを再現できませんでした。

저는, 그 버그를 재현할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

一定期間、お酒を飲みません。

저는 일정 기간, 술을 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この辺でお財布を見ませんでしたか。

이쪽에서 지갑을 못 보셨습니까? - 韓国語翻訳例文

その会議には参加しません。

그 회의에는 참석하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に参加の意志はありません。

그에게 참가 의지는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

説明書を参照してください。

설명서를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文

様々な動きが制限される。

다양한 움직임이 제한된다. - 韓国語翻訳例文

長さ27センチの魚を釣りました。

저는 길이 27센치의 물고기를 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文

それはかなり昔に生産されました。

그것은 꽤 이전에 생산되었습니다. - 韓国語翻訳例文

酸素と水素で水は構成される。

산소와 수소로 물은 구성된다. - 韓国語翻訳例文

これを最優先で出荷してください。

이것을 최우선으로 출하해주세요. - 韓国語翻訳例文

この案で製作を進めて下さい。

이 안으로 제작을 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は再就職手当の条件を満たせなかったので、支給されませんでした。

나는 재취직 수당의 조건을 만족하지 못했기 때문에, 지급되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

邪魔をしてすみませんが、下記の問い合わせ先を確認してくださいますか？

방해를 해서 죄송합니다만, 하지만 하기의 문의를 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

登録は任意となりますので、お客様の判断にお任せさせていただきます。

등록은 임의이므로, 손님의 판단에 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文