「巢穴」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

2日に貴方の家に見学に行きたい。

2일에 당신의 집에 견학하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお腹が空いていません。

우리는 배가 고프지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

悪天候がピクニックを台無しにした。

악천후가 소풍을 엉망으로 만들었다. - 韓国語翻訳例文

これは貴方の質問への返答です。

이것은 당신 질문에 대한 답변입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は何をして遊びましたか？

오늘은 무엇을 하며 놀았습니까? - 韓国語翻訳例文

暗い水の中に頭から飛び込む

어두운 물속에 머리부터 뛰어들다 - 韓国語翻訳例文

田中さんから荷物を預かっています。

타나카 씨에게 짐을 맡기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何人かの人からお金を集める。

몇몇 사람들로 부터 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文

何をして遊びたいですか。

당신은 무엇을 하며 놀고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

５月には必ず会いに行きます。

5월에는 꼭 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この時、箱の内部は高圧です。

이때, 상자 내부는 고압입니다. - 韓国語翻訳例文

その占いは本当に当たるの？

그 점은 정말 맞아? - 韓国語翻訳例文

最高の仲間と出会うことができた。

나는 최고의 동료를 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

リアパネルの端子と繋げてください。

배후 그림의 단자와 연결시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

貴方をどう呼べば良いですか？

당신을 어떻게 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

そこではたくさんの試合が行われる。

그곳에서는 많은 시합이 있다. - 韓国語翻訳例文

空席確認して無料で案内します。

공석을 확인하고 무료로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は観光案内をした。

우리는 관광 안내를 했다. - 韓国語翻訳例文

今日は雷と雨がすごいです。

오늘은 천둥과 비가 심합니다. - 韓国語翻訳例文

この話し合いは横道にそれている。

이 이야기는 주제에서 벗어나 있다. - 韓国語翻訳例文

後輩から熱い眼差しを向けられる。

후배에게 뜨거운 시선을 받는다. - 韓国語翻訳例文

花子はピアノを弾くことができますか。

하나코는 피아노를 칠 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は私に案内するようにせがんだ。

그는 내게 안내를 하도록 졸랐다. - 韓国語翻訳例文

明日から9日間の夏休みです。

내일부터 9일간 여름방학입니다. - 韓国語翻訳例文

旦那を世界一愛しています。

저는 남편을 세상에서 가장 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その戦いは長い間続いた。

그 싸움은 오랫동안 이어졌다. - 韓国語翻訳例文

特に背中に汗をかきます。

저는 특히 등에 땀을 흘립니다. - 韓国語翻訳例文

何卒宜しくお願い申し上げます。

잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

接客員がお席へご案内いたします。

접객원이 좌석으로 안내해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この出逢いと絆に感謝します。

저는 이 만남과 정에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

そのことについては後でお話しします。

그것에 대해서는 나중에 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

取引相手の会社の名前を教えろ。

거래 상대의 회사의 이름을 알려줘. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間、毎日塾に行った。

나는 여름 방학 동안, 매일 학원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

電話が混み合ってて繋がりません。

전화가 몰려서 연결되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

隣り合った座席にして下さい。

옆자리 좌석으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お祭りでは花火が打ち上げられた。

축제에서는 불꽃놀이가 쏘아 올려졌다. - 韓国語翻訳例文

貴方を弟のように感じている。

저는 당신을 남동생처럼 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

時計のアラームは鳴りましたか？

시계의 알람은 울렸습니까? - 韓国語翻訳例文

一年以内に集まった寄付

일 년 이내에 모인 기부 - 韓国語翻訳例文

夏祭りで山田さんと会いました。

저는 축제에서 야마다 씨와 마주쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい何かを発見したいです。

새로운 무언가를 발견하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし私達は雨の中泳ぎました。

하지만 우리는 빗속에서 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

「資格商法」とは文字通りには「qualification selling method」という意味であり、根拠のない資格や学位を法外な値段で売る詐欺的ビジネスである。

“자격 상법”이란 문자 그대로는 “qualification selling method”라는 의미이며, 근거 없는 자격이나 학위를 법에 근거하지 않은 수단으로 파는 사기 사업이다. - 韓国語翻訳例文

長い間集中することが苦手だ。

오랫동안 집중하는 것을 잘 못한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその話に飽きてしまった。

우리는 그 이야기에 싫증이 나버렸다. - 韓国語翻訳例文

これからも末永くお幸せに。

앞으로도 언제까지나 행복하게. - 韓国語翻訳例文

私にどこを案内してくれますか？

당신은 저에게 어디를 안내해줍니까? - 韓国語翻訳例文

その打合せの内容を連絡します。

저는 그 협의의 내용을 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その赤ちゃんはずっと泣いていました。

그 아기는 계속 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの事について話し合う。

우리는 이 일에 대해서 서로 의논한다. - 韓国語翻訳例文