例文 |
「川田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16372件
そこの食事が、私に会わなかったのかもしれません。
그곳의 식사가, 제게 맞지 않았는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
理由はわからないが、私は英語を好きではなかった。
이유는 모르겠지만, 나는 영어를 좋아하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
もしわからなかったら、私に教えてください。
만약에 모르겠으면 내게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私は自分が弁護士になりたいかわからない。
나는 내가 변호사가 되고 싶은지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
どうして私たちが日本人だとわかるのですか。
어떻게 우리가 일본인이란 걸 아나요? - 韓国語翻訳例文
親友の頼みだから、断わるわけにはいかない。
친구 부탁이니까, 거절할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
私にはまだ仕事がいつ終わるか分かりません。
저는 아직 일이 언제 끝날지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは以前から彼女に会いたくてしかたがなかった。
우리는 이전부터 그녀를 만나고 싶어서 어쩔 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
私は私たちが別れたことをはっきりとさせたい。
나는 우리들이 헤어졌다는 것을 확실하게 하고싶다. - 韓国語翻訳例文
私の考えはあなたに伝わっているという事ですか?
제 생각은 당신에게 전해지고 있다는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
彼は巡回見世物が町に来たときに仲間に加わった。
그는 순회 공연이 마을에 왔을 때 동료에 가세했다. - 韓国語翻訳例文
どうして彼が嫌われるのか分かりませんでした。
저는 왜 그에게 미움 받는지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
急ぎの電話をかけたいのですが、使わせてくれますか?
급하게 전화를 걸고 싶습니다만, 사용해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼に何故そんなことを言われたのか分からない。
그에게 왜 그런 말을 들었는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたは若さと財産があるにもかかわらず
당신은 젊음과 재산이 있음에도 불구하고 - 韓国語翻訳例文
彼は何をするべきかわからず困惑した。
그는 무엇을 해야 하는지 몰라 당황했다. - 韓国語翻訳例文
私達は何か商品を買わないといけませんか?
우리는 무엇인가 상품을 사야 합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは彼からその指摘を受けた。
우리는 그에게 그 지적을 받았다. - 韓国語翻訳例文
私の欲しかった本が買えました。
저는 제가 갖고 싶었던 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
それから、私たちはカジノに行きました。
그리고, 우리는 카지노에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは会社が夏季休暇でした。
우리는 회사가 여름휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私と一緒に居たかった。
그녀는 나와 함께 있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私は前日に買ったCDを彼に貸した。
나는 어제 산 CD를 그에게 빌려줬다. - 韓国語翻訳例文
私も北海道に行きたかったです。
저도 홋카이도에 가고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは大阪方面へ出かけた。
우리는 오사카 방면으로 떠났다. - 韓国語翻訳例文
私の学生たちは賢かった。
내 학생들은 영리했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを確認できなかった。
우리는 그것을 확인할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
私は後悔したくなかった。
나는 후회하고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私も一度は海外に住みたかった。
나도 한 번은 해외에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは私たちの猫を見つけた時、とても嬉しかったです。
우리는 우리 고양이를 발견했을 때, 굉장히 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの考え方は不可解なほどわれわれの考え方と違う。
그들의 사고 방식은 이해할 수 없을 만큼 우리의 생각과 다르다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話し方はとてもかわいらしかった。
당신의 말투는 매우 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文
彼に出会えていなかったら、変われていなかったと思います。
그를 만나지 않았다면, 저는 바뀌지 않았을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私にはどちらが正しいのか分からなかった。
나는 어느 쪽이 옳은지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
何を期待したら良いかどうして私が分かるでしょうか?
무엇을 기대해야 좋을지 어떻게 내가 알 수 있지? - 韓国語翻訳例文
最初に見たとき、それが何かわからなかった。
나는 처음 봤을 때, 그게 뭔지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
山田さんから電話がかかってきました。
야마다씨로부터 전화가 걸려왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれが何か分かりますか?
귀하는 그것이 무엇인지 압니까? - 韓国語翻訳例文
誰に何を言うべきか分からなかった。
나는 누구에게 말해야 할지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
どうしていいか分からなかった。
어떻게 하면 좋을지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
始めはそれが何だか分からなかった。
나는 처음에는 그것이 뭔지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
朝、義理の母から電話がかかってきた。
아침에, 시어머니에게서 전화가 걸려 왔다. - 韓国語翻訳例文
何を言うべきか分からなかった。
무엇을 말해야 하는지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
嫁から電話がありました。
아내에게서 전화가 왔었습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は彼氏と別れた。
하나코는 남자친구와 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文
全体をしっかり見渡す。
전체를 제대로 바라본다. - 韓国語翻訳例文
分かった。努力してみる。
알았어. 노력해 볼게. - 韓国語翻訳例文
それが私の考え方だ。
그것이 내 사고방식이다. - 韓国語翻訳例文
色々なことが分かった。
여러 가지를 알았다. - 韓国語翻訳例文
今、彼と別れました。
저는 지금, 그와 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |