例文 |
「川和」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3141件
彼は相変わらず面白い人だった。
그는 여전히 재미있는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
今は私がどこで間違ったか分かる。
지금은 내가 어디서 틀렸는지 안다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ事業に使われていません。
그것은 아직 사업에 쓰이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その人に深く関わっている。
나는 그 사람과 깊게 관련이 있다. - 韓国語翻訳例文
一瞬にして彼の形相が変わった。
순식간에 그의 표정이 변했다. - 韓国語翻訳例文
今日は変わりない一日だった。
오늘은 변함없는 하루였다. - 韓国語翻訳例文
この町は長い間変わらずにいる。
이 마을은 오랫동안 변함없이 있다. - 韓国語翻訳例文
光と音の移り変わる幻影
빛과 소리가 변하는 환영 - 韓国語翻訳例文
この値段は高いので、買わない。
이 가격은 비싸므로, 나는 사지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私のお店の場所が分かりましたか。
내 가게의 장소를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
私の指輪をはめてくれませんか?
내 반지를 끼워 주시지 않으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これは私の新しい皮の鞄です。
이것은 제 새 가죽 가방입니다. - 韓国語翻訳例文
メールアドレスが変わるので教えます。
메일 주소를 바꾸기 때문에 알립니다. - 韓国語翻訳例文
なにか我々に要求はありますか。
무언가 우리에게 요구가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
変わらず元気でやっております。
변함없이 건강히 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私達はその川へ遊びに行きました。
우리는 그 강으로 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋はいつ使われますか?
이 방은 언제 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文
この部屋は毎日使われますか?
이 방은 매일 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文
これはしばしば使われる表現です。
이것은 종종 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文
これはよく使われる表現です。
이것은 자주 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文
これは頻繁に使われる表現です。
이것은 빈번히 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても変わった人です。
그녀는 정말 보기 드문 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私の可愛い姪っ子です。
그녀는 제 이쁜 조카딸입니다. - 韓国語翻訳例文
私の猫よりもずっと可愛いです。
당신은 제 고양이보다 훨씬 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
私を可愛いと言ってくれた。
당신은 나를 귀엽다고 말해줬다. - 韓国語翻訳例文
私のことを可愛いと言った。
당신은 나를 귀엽다고 말해줬다. - 韓国語翻訳例文
私のことを可愛いと言った。
당신은, 나를 귀엽다고 했다. - 韓国語翻訳例文
相変わらず子供っぽいです。
당신은 변함없이 어린애 같습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の季節は秋に変わりました。
일본의 계절은 가을로 변했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に代わって返事をします。
그를 대신해서 답장합니다. - 韓国語翻訳例文
どちらがよく使われますか?
어느 쪽이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文
どちらの文章がよく使われますか?
어느 문장이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは昔と変わらないね。
당신은 예전과 다름이 없네. - 韓国語翻訳例文
カメラを買わなければなりません。
카메라를 사야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは握手を交わしています。
그들은 악수를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この値段は変わる可能性があります。
이 가격은 바뀔 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が言っている意味が分かりますか。
당신은 제가 말하고 있는 의미를 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それは名誉に関わる問題だった。
그것은 명예에 관한 문제였다. - 韓国語翻訳例文
開示者に代わって供給された
개시자를 대신하여 공급되었다 - 韓国語翻訳例文
過去形は使わないのですか。
과거형은 사용하지 않나요. - 韓国語翻訳例文
その車は相変わらずまだ動かない。
그 차는 여전히 아직도 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼には気を使わなくてよい。
그는 신경을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
原形のまま食品として扱われる。
원형 그대로 식품으로 취급되다. - 韓国語翻訳例文
食料と水を使わずにおく
식량과 물을 사용하지 않고 두다 - 韓国語翻訳例文
彼はこれを使わないことに決めた。
그는 이것을 사용하지 않기로 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は何だかわけのわからないことをべちゃくちゃとしゃべっていた。
그녀는 왜인지 까닭 모를 것을 재잘재잘 지껄이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
請願書を提出するかどうかわかり次第、我々にお伝えください。
청원서를 제출할지 안 할지 정해지는대로 우리에게 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文
私と貴方、どちらが上か、戦わなくてもわかります。
저와 당신, 누가 더 위인지, 싸우지 않아도 알 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
不在中、私があなたの仕事の代わりをするわよ。
부재중, 내가 당신의 일을 대신 할게. - 韓国語翻訳例文
突然にもかかわらず、私をホームステイさせてくれてありがとう。
갑작스러운 일에도 불구하고, 저를 홈스테이하게 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |