「嶮難」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたに癌検診を強く勧めます。

당신에게 암 검진을 강하게 권합니다. - 韓国語翻訳例文

子供の喧嘩なんて高が知れている。

아이들 싸움은 대수로운 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

この件についての進展はなかった。

이 건에 관해서의 진전은 없었다. - 韓国語翻訳例文

教育学上健全な環境

교육학상 건전한 환경 - 韓国語翻訳例文

そんな経験が過去にありましたか？

그런 경험이 과거에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

外見で判断されたくない。

나는 외모로 판단 받고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

そのような経験がありません。

저는 그런 경험이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

外見で判断されたくない。

나는 겉보기로 판단되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

学校では経験のできないことが経験できるだろう。

학교에서는 경험할 수 없는 것을 경험할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

この研究の解析対象者は健康な女性です。

이 연구의 해석 대상자는 건강한 여성입니다. - 韓国語翻訳例文

この研究対象者は健康な女性である。

이 연구 대상자는 건강한 여성이다. - 韓国語翻訳例文

それについて他にもいろいろな条件で検索できます。

당신은 그것에 대해서 그 밖에도 여러 가지 조건으로 검색할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは実験的に研究されてきたのではない。

이것은 실험적으로 연구되어 온 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

その実験主義者は科学に大きな貢献をした。

그 실험 주의자는 과학에 큰 기여를 했다. - 韓国語翻訳例文

本件ついて社内で検討の上、ご連絡致します。

본건에 대해 사내에서 검토한 후, 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この経験からたくさん学んだ。

나는 이 경험으로 많이 배웠다. - 韓国語翻訳例文

皆さんは多くの経験を積んだ。

여러분은 많은 경험을 쌓았다. - 韓国語翻訳例文

なぜこのような意見が出るのかを検討した上で、この意見に対するあなたの考えを書いてください。

왜 이런 의견이 나오는지를 검토한 다음, 이 의견에 대한 당신의 생각을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文

物件は、大きなショッピング街や有名なレストランの徒歩圏内にあります。

건물은, 큰 쇼핑거리와 유명한 레스토랑에서 도보 거리에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと同じ意見です。

저도 당신과 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ研究グループです。

저는 당신과 같은 연구 그룹입니다. - 韓国語翻訳例文

契約終了の権利を行わない

계약 종료의 권리를 행하지 않는다 - 韓国語翻訳例文

その件でもう悩みたくはない。

나는 그 건으로 더 고민하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの見解に同じです。

그것은 당신의 견해와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私も同じような経験をしました。

저도 비슷한 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

もし実験が長引いたらどうなるの？

만약 실험이 길어지면 어떻게 돼? - 韓国語翻訳例文

山の南側に巨大な圏谷がある。

산의 남쪽에 거대한 권곡이 있다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたの意見と同じです。

저도 당신의 의견과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは決して権力を手放さない。

그들은 결코 권력을 손에서 놓지 않는다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの警察官が派遣されているから、大きな事件に違いない。

많은 경찰관이 파견되어있어서 큰 문제임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事を真剣に想っています。

저는 당신을 진지하게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの意見を参考にします。

저는 당신의 의견을 참고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その経験は今後の糧になる。

그 경험은 나중의 양분이 된다. - 韓国語翻訳例文

それに真剣に向かい合っていない。

나는 그것을 진지하게 마주 보고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

比較可能な商品で再検討します。

비교 가능한 제품으로 재검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貧血と言われ献血受けられなかった。

빈혈이라고 들어 헌혈하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

日本は危険な状況にある。

일본은 위험한 상황에 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの今後の研究が楽しみです。

저는 당신의 향후 연구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの健康が心配です。

저는 당신의 건강이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな文化を経験したい。

여러 문화를 경험하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

わたしはあなたの意見に尊重します。

저는 당신의 의견을 존중합니다. - 韓国語翻訳例文

貧血と言われ献血受けられなかった。

빈혈이라서 헌혈할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの研究は順調ですか？

당신의 연구는 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

その研究が発展的になり嬉しい。

그 연구가 발전적이게 되어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

その案件をあなたに頼みます。

저는 그 안건을 당신에게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

健康管理を怠ったことはない。

건강 관리를 게을리한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

それは実験では確認されなかった。

그것은 실험으로는 확인되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その試験結果は再現性がない。

그 시험결과는 재현성이 없다. - 韓国語翻訳例文

保険料はそれより700円安くなります。

보험료는 그것보다 700엔 싸집니다. - 韓国語翻訳例文

軽い腱鞘炎になりました。

저는 가벼운 건초염에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文