| 意味 | 例文 |
「峽谷」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47219件
出産に立ち会う。
분만실에 입회하다. - 韓国語翻訳例文
時が経つにつれて
시간이 갈수록 - 韓国語翻訳例文
伝統に従って
전통에 따라서 - 韓国語翻訳例文
確かにそうだね。
확실히 그러네. - 韓国語翻訳例文
仕事に携わる。
일에 종사하다. - 韓国語翻訳例文
具体的にいうと
구체적으로 말하자면 - 韓国語翻訳例文
我と一体になる
자아와 일체가 되다 - 韓国語翻訳例文
水流に耐える。
물살에 견디다. - 韓国語翻訳例文
条件に従う。
조건에 따르다. - 韓国語翻訳例文
無事に帰宅する。
나는 무사히 귀가한다. - 韓国語翻訳例文
質問に答えます。
질문에 답합니다. - 韓国語翻訳例文
彼を家に連れて帰るために、その病院に迎えに行かなければならなかった。
나는 그를 집에 데려가기 위해서, 그 병원에 데리러 가야 했다. - 韓国語翻訳例文
食べ過ぎに注意！
과식에 주의! - 韓国語翻訳例文
規則書に従う
규칙서에 따르다 - 韓国語翻訳例文
条件に従う
조건에 따르다 - 韓国語翻訳例文
スタジオに戻る。
스튜디오에 돌아오다. - 韓国語翻訳例文
ずっと傍に居て。
늘 옆에 있어. - 韓国語翻訳例文
下の図のように
아래의 그림과 같이 - 韓国語翻訳例文
他に方法がない。
달리 방법이 없다. - 韓国語翻訳例文
確かにそうです。
확실히 그렇습니다. - 韓国語翻訳例文
確かにその通りだ。
확실히 그렇다. - 韓国語翻訳例文
私は家に居る。
나는 집에 있다. - 韓国語翻訳例文
曲がり角に立つ。
길모퉁이에 선다. - 韓国語翻訳例文
絶対に忘れない。
절대로 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
絶対に読みます。
무조건 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
他に近道は無い。
다른 지름길은 없다. - 韓国語翻訳例文
私に聞かないで。
나에게 묻지 마. - 韓国語翻訳例文
絶対に読みます。
절대로 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
他に制約はない。
다른 제약은 없다. - 韓国語翻訳例文
蓋の上に置く
뚜껑 위에 두다 - 韓国語翻訳例文
高いビルに上る。
높은 빌딩에 오른다. - 韓国語翻訳例文
私に触らないで！
나를 만지지 마! - 韓国語翻訳例文
あなたに二重にチャージされた支払いを返金していただきたい。
저는 당신에게 이중으로 부과된 지불을 환불해드리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の両親が日本に来たとき、彼らは文化の違いに途方にくれた。
나의 부모님이 일본에 왔을 때, 그들은 문화의 차이에 어찌할 바를 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたが日本に来た後で、私と一緒に市役所に行きましょう。
당신이 일본에 온 후에, 저와 함께 시청에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
パニックで頭が真っ白になりました。
패닉으로 머릿속이 새하얘졌다. - 韓国語翻訳例文
日本の文化を世界に伝えたい。
일본 문화를 세계에 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本の文化を世界に伝えたいです。
일본 문화를 세계에 전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お昼ご飯に何を食べましたか。
당신은 점심에 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
モニタモードに移行しました。
모니터 모드로 이행했습니다. - 韓国語翻訳例文
データをきちんと確認するために
데이터를 제대로 확인하기 위하여 - 韓国語翻訳例文
あなたは私に似てると思います。
당신은 나와 닮았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
他にあなたがおすすめするテクニックは？
다른 당신이 추천하는 테크닉은? - 韓国語翻訳例文
私はテニス部に登録した。
나는 테니스부에 등록했다. - 韓国語翻訳例文
どの位日本に滞在したいですか？
얼마나 일본에 머물고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンは何をするように頼まれたの？
존은 무엇을 하라고 부탁받았나요? - 韓国語翻訳例文
私はジェフに確認をお願いした。
나는 제프에게 확인을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
そこにはピザの匂いが漂っていた。
거기에는 피자 냄새가 감돌고 있었다. - 韓国語翻訳例文
4日間秋田に行っていました。
4일간 아키타에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文
夜に何を食べたいですか？
당신은 밤에 무엇을 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |