「峽谷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

4月に東京に引っ越してきた。

나는 4월에 도쿄로 이사 왔다. - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 언제나처럼 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事に非常に興味を持った。

나는 이 일에 매우 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

近くにある工場に行ってきた。

근처에 있는 공장에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

システム機能に自分を慣らすために

시스템 기능에 자신을 익숙해지기 위하여 - 韓国語翻訳例文

明日私に会いにきてください。

내일 저를 만나러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の子供達は、冬にスキーに行く。

우리 아이들은, 겨울에 스키를 타러 간다. - 韓国語翻訳例文

彼女に釘付けになった。

나는 그녀에게 꼼짝 못 하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

この夏に友達と渋谷に行きました。

저는 이번 여름에 친구와 시부야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに本当に申し訳ないです。

저는 당신에게 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

20日にフィンランドに着きました。

저는 20일에 핀란드에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに綺麗になって欲しい。

나는 당신이 예뻐지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

はい、彼にはそのようにお願いしました。

네, 그에게는 그렇게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は僕に夢中になった。

그녀는 나에게 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

その本にはこのように書かれていた。

그 책에는 이렇게 쓰여 있었다. - 韓国語翻訳例文

お客様の所に打合せに行った。

나는 고객이 있는 곳에 상의하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

その証明書を遂に手に入れた。

나는 그 증명서를 드디어 구했다. - 韓国語翻訳例文

だから会社に勤めることにした。

그래서 나는 회사에서 일하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたを空港に見送りには行けない。

당신을 공항에 데려다줄 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

お世話になった人に贈り物をする。

신세를 진 사람에게 선물한다. - 韓国語翻訳例文

この夏に3回旅行に行った。

이번 여름에 세 번 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文

この記事についてすぐに議論したい。

이 기사에 관해서 바로 의논하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

約5年前にこの町に来ました。

약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は写真を撮りに店に来た。

그는 사진을 찍으러 가게에 왔다. - 韓国語翻訳例文

デパートに化粧品を買いに行った。

나는 백화점에 화장품을 사러 갔다. - 韓国語翻訳例文

とてもすぐに眠りに就いた。

나는 너무 금방 잠에 들었다. - 韓国語翻訳例文

娘の家族が盆休みに遊びに来た。

딸의 가족이 오봉연휴에 놀러 왔다. - 韓国語翻訳例文

私はそこに食べに行くつもりです。

저는 그곳으로 먹으러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

忘れ物を取りに家に帰りました。

저는 빠뜨린 물건을 가지러 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあまりに遅くに寝た。

그녀는 너무 늦게 잤다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えて、ほんとうに幸せです。

당신을 만나서, 정말 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

三月になったのに、まだまだ寒い。

3월이 됐는데, 아직도 춥다. - 韓国語翻訳例文

会議の時間に間に合いました。

저는 회의 시간에 시간이 맞았습니다. - 韓国語翻訳例文

お父さんを迎えにそこに行った。

나는 아버지를 데리러 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

キャンプをするために山に登る。

나는 캠프를 하기 위해 산에 오른다. - 韓国語翻訳例文

統計的にも臨床的にも診断した。

통계적으로도 임상적으로도 진단했다. - 韓国語翻訳例文

彼は生まれてすぐに養子に出された。

그는 태어나자마자 바로 양자로 쫓겨났다. - 韓国語翻訳例文

自分の心に素直になると決めた。

나는 자신의 마음에 솔직해지기로 했다. - 韓国語翻訳例文

だいたい11時にここに到着します。

저는 보통 11시에 이곳에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

農作業中に虻に刺されました。

저는 농사일 중에 등에에 물렸습니다. - 韓国語翻訳例文

お互いに考え方に違いがある。

서로 생각에 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

君の期待には応えられそうにない。

너의 기대에는 미치지 못할 것 같다. - 韓国語翻訳例文

午前7時にお風呂に入りました。

오전 7시에 욕실에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

近所に釣りをしに行った。

나는 근처에 낚시를 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

それに気分を悪くされたに違いない。

그것에 기분이 나빠진 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど良い時間に間に合った。

딱 좋은 시간에 맞았다. - 韓国語翻訳例文

涙を彼に見せないようにした。

나는 눈물을 그에게 보이지 않도록 했다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに鳥海山に登りました。

저는 여름 방학에 조카이 산에 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日6日ぶりに仕事に行った。

나는 어제 6일 만에 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

その後、すぐに塾に行った。

그 후, 나는 바로 학원에 갔다. - 韓国語翻訳例文